Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Liebeslaube" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIEBESLAUBE ÎN GERMANĂ

Liebeslaube  Li̲e̲beslaube [ˈliːbəsla͜ubə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIEBESLAUBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIEBESLAUBE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Liebeslaube» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Liebeslaube în dicționarul Germană

Casă casă mică ascunsă, unde iubitorii se pot întâlni nemișcați. versteckt gelegenes Häuschen o. Ä., wo Verliebte sich ungestört treffen können.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Liebeslaube» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LIEBESLAUBE


Aberglaube
A̲berglaube  , A̲berglauben
Buchstabenglaube
Bu̲chstabenglaube
Christenglaube
Chrịstenglaube, Chrịstenglauben
Fortschrittsglaube
Fọrtschrittsglaube [ˈfɔrtʃrɪt͜sɡla͜ubə]
Gartenlaube
Gạrtenlaube [ˈɡartn̩la͜ubə]
Geisterglaube
Ge̲i̲sterglaube
Gespensterglaube
Gespẹnsterglaube, Gespẹnsterglauben
Glaube
Gla̲u̲be  , Gla̲u̲ben 
Gottesglaube
Gọttesglaube
Irrglaube
Ịrrglaube
Jenseitsglaube
auch: [ˈjɛn…]
Kirchenglaube
Kịrchenglaube
Köhlerglaube
Kö̲hlerglaube
Rostlaube
Rọstlaube
Schlaube
Schla̲u̲be
Unglaube
Ụnglaube, Ụnglauben [ˈʊnɡla͜ubə]
Unsterblichkeitsglaube
Unstẹrblichkeitsglaube, Unstẹrblichkeitsglauben
Volksglaube
Vọlksglaube, Vọlksglauben [ˈfɔlksɡla͜ubə]
Weinlaube
We̲i̲nlaube [ˈva͜inla͜ubə]
Wunderglaube
Wụnderglaube [ˈvʊndɐɡla͜ubə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LIEBESLAUBE

Liebesgott
Liebesgöttin
Liebesheirat
liebeshungrig
Liebesknochen
Liebeskomödie
liebeskrank
Liebeskummer
Liebeskunst
Liebeslager
Liebesleben
Liebeslied
Liebeslohn
Liebeslust
Liebeslyrik
Liebesmahl
Liebesmüh
Liebesmühe
Liebesnacht
Liebesnest

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIEBESLAUBE

Afterglaube
Angangsglaube
Diesseitsglaube
Dämonenglaube
Götzenglaube
Haube
Kinderglaube
Laube
Motorhaube
Obrigkeitsglaube
Schicksalsglaube
Schraube
Schrottlaube
Sechskantschraube
Taube
Teufelsglaube
Totemglaube
Unfehlbarkeitsglaube
Vernunftglaube
Wissenschaftsglaube

Sinonimele și antonimele Liebeslaube în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Liebeslaube» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIEBESLAUBE

Găsește traducerea Liebeslaube în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Liebeslaube din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Liebeslaube» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Liebeslaube
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Liebeslaube
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Liebeslaube
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Liebeslaube
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Liebeslaube
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Liebeslaube
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Liebeslaube
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Liebeslaube
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Liebeslaube
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Liebeslaube
190 milioane de vorbitori

Germană

Liebeslaube
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Liebeslaube
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Liebeslaube
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Liebeslaube
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Liebeslaube
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Liebeslaube
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Liebeslaube
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Liebeslaube
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Liebeslaube
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Liebeslaube
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Liebeslaube
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Liebeslaube
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Liebeslaube
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Liebeslaube
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Liebeslaube
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Liebeslaube
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Liebeslaube

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIEBESLAUBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Liebeslaube» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Liebeslaube
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Liebeslaube».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIEBESLAUBE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Liebeslaube» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Liebeslaube» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Liebeslaube

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIEBESLAUBE»

Descoperă întrebuințarea Liebeslaube în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Liebeslaube și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Harzer Wandernadel - Wanderführer Harz: Alle Stempelstellen ...
Gut ausgeschildert ist dafür die Liebeslaube, eine Schutzhütte, die sich oberhalb des Steinbruchs befindet. Der Stempelkasten steht nur wenige Meter von der Liebeslaube entfernt an einem kleinen Aussichtspunkt, von dem aus der ...
Jens Langlott, 2012
2
Ein Mensch namens Leysentretter: Roman
„Komm, in meine Liebeslaube, in mein Paradies . . ." Das Lied träufelte Balsam auf ein strapaziertes Herz. Spielte Maria schon so gut, er kannte bisher nur „Bald gras' ich am Neckar", aber nun war ihm alles egal, die Finger schmerzten, ...
Karl Hochmuth, 1991
3
Max' Wandlungen
*1* Bei dem schönen Septemberwetter hatte sich Max in die Liebeslaube gesetzt , die mit wildem Wein bewachsen war. Sie diente als Ort ihres Zusammenseins im Sommer; hier saß man gegen die Sonne geschützt, konnte miteinander ...
Paul Holzmayer, 2014
4
Frachtschiffreise nach Australien: zwischen Containern um ...
Joe hat weit hinten etwas Besonderes entdeckt: die Liebeslaube des Bower- Birds, des Laubenvogels. Das ist ein wirklich absonderlicher Vogel, denn er baut, um den Weibchen zu imponieren, eine Liebeslaube, die bis zu 2,75 m hoch sein  ...
Evelyn Freitag, 2005
5
Tiere in den Jahreszeiten
Dabei versucht meist das Männchen, die Aufmerksamkeit und Bewunderung des Weibchens zu gewinnen, indem es ihm Geschenke, ein gemachtes Nest oder sogar eine Liebeslaube anbietet. Sind sie erst einmal ein Paar, beginnen viele ...
‎2006
6
außer sich: Psycho-Krimi
... einen der Lautsprecher, die oben an der Decke befestigt waren und die Kundschaft mit nostalgischer Schlagermusik in neuem Bigband-Sound berieselten: Komm' in meine Liebeslaube, in mein Paradies, denn in meiner Liebeslaube träumt ...
Dietrich Homberger, 2011
7
Wort/Spiele: Drama – Film – Literatur: Drama, Film, Literatur
West: Liebeslaube Sizilien, in: Der Tagesspiegel, 29.1.1972: „Thomas Valentins Fernsehspiel "Anna und Toto' [!l bietet einen Konflikt, den es eigentlich nicht mehr geben sollte. Da er aber stattfindet, wird er schön altmodisch abgehandelt - mit ...
Norbert Otto Eke, 2007
8
Der Brockumer Grossmarkt
1912 Komm in meine Liebeslaube In mein Paradies, Denn in meiner Liebeslaube Träumt es sich so süß. Wenn in den Büschen verliebt die Heimchen schwirren, Zärtlich die Taubenpärchen girren, Freundlich der sanfte Mondschein lacht, Hält ...
Martin Schütz, 2004
9
Feng Shui - Der Garten in Harmonie
Ratgeber, der anhand vieler Beispiele zeigt, wie ein Garten Ruhe, Kraft und Harmonie ausstrahlt, wenn er nach den Regeln des Feng Shui gestaltet wird.
Silvia Reichert de Palacio, 2008
10
Die Musikstellen bei Arno Schmidt: chronologisches ...
Zehn Mal war ich drauf und dran : 'Komm in meine Liebeslaube' : nu Dich soll doch der Deuwel holen! ) 'Komm in meine Liebeslaube': Rheinländer von 1911; Musik: Karl HOSCHNA, Text: A.O.ALBERTS und Rudolf BARON. Der Text lautet:  ...
Roland Burmeister, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIEBESLAUBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Liebeslaube în contextul următoarelor știri.
1
Renault 4: Liebeslaube
Marie-Chantal wird von Professoren genau so gefahren wie von den Studenten, er ist Familienkutsche und bei Bedarf auch Nutzfahrzeug, er ist Liebeslaube ... «Autorevue Online, Aug 16»
2
Alles nichts
Hier befindet sich auch die Liebeslaube in Marthes Garten, das keusche Bett in Marguerites Kammer, der ebenfalls hell erleuchtete Kerker... Doch auch über ... «www.drehpunktkultur.at, Aug 16»
3
BILD campt für Sie! | Kuschel-Camping in der Liebeslaube
Es ist nicht immer der Wind, wenn der Wohnwagen wackelt... Naturparadies Wohlenberger Wiek, zwischen Wismar und Boltenhagen. Vor 80 Jahren stand hier ... «BILD, Iul 16»
4
Land unter: Campingplatz „Liebeslaube“ überschwemmt
Das Unwetter, das am Dienstag über Nordwestmecklenburg gezogen ist, hat auf dem Campingplatz „Liebeslaube“ für schwere Überschwemmungen gesorgt. «Ostsee Zeitung, Iun 16»
5
Gewitterfront führt zu Unfällen und deckt Dächer ab
Besonders schwer traf es das Gelände „Liebeslaube“ in Hohenkirchen. Durch den heftigen Niederschlag strömte das Regenwasser von den umliegenden ... «Ostsee Zeitung, Mai 16»
6
Camping-Boom ist ungebrochen - Plätze rüsten weiter auf
Anreise: Bis Bahnhof Wismar, von dort Bus 240 (Boltenhagen-Tarnewitz) bis "Liebeslaube" oder Bus 241 (Beckerwitz-Hohenwieschendorf) bis Beckerwitz, 20 ... «STERN, Mai 16»
7
Frühlingsgefühle in der Regensburger Vogelwelt
Eine Blaumeise wartet in der Liebeslaube: "Wo bleibt die Blaumeise meines Herzens?" (Foto: dpa). Rein, raus und Futter anschleppen. (Foto: dpa). Kinder sind ... «Mittelbayerische, Apr 16»
8
Einen Vogel zeigen
Symbolhaft galt der Spruch zur Zeit der Minnesänger, als der Ritter die Angebetete in seine Liebeslaube zu locken bemüht war, wo sich auch sein zur Beizjagd ... «DiePresse.com, Apr 16»
9
Camper starten in die Saison
In der Winterpause verharrt dagegen noch der Ostseecampingplatz «Liebeslaube» an der Wohlenberger Wiek in Nordwestmecklenburg. Wenn das Camp mit ... «NDR.de, Mar 16»
10
Schönheitskur für „Liebeslaube
Nach der Saison ist vor der Saison. Und weil das so ist, liegt die „Liebeslaube“ auch nur scheinbar im Winterschlaf. Denn bei genauerem Hinsehen werden in ... «svz.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Liebeslaube [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/liebeslaube>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z