Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Liebesmahl" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIEBESMAHL ÎN GERMANĂ

Liebesmahl  [Li̲e̲besmahl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIEBESMAHL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIEBESMAHL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Liebesmahl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Liebesmahl în dicționarul Germană

mâncarea obișnuită în comunitățile creștine timpurii a împărțit masa corpului de ofițeri. gemeinsames Mahl in den frühchristlichen Gemeinden gemeinsames Essen des Offizierskorps.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Liebesmahl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LIEBESMAHL


Abendmahl
A̲bendmahl 
Ehegemahl
E̲hegemahl
Ehrenmahl
E̲hrenmahl
Feierabendmahl
Fe̲i̲erabendmahl
Festmahl
Fẹstmahl [ˈfɛstmaːl]
Freudenmahl
Fre̲u̲denmahl
Gastmahl
Gạstmahl [ˈɡastmaːl]
Gemahl
Gema̲hl 
Göttermahl
Gọ̈ttermahl
Henkersmahl
Hẹnkersmahl
Hochzeitsmahl
Họchzeitsmahl [ˈhɔxt͜sa͜it͜smaːl]
Mittagmahl
Mịttagmahl [ˈmɪtaːkmaːl]
Mittagsmahl
Mịttagsmahl [ˈmɪtaːksmaːl]
Nachtmahl
Nạchtmahl [ˈnaxtmaːl]
Paschamahl
Pạschamahl
Passahmahl
Pạssahmahl, Pạssamahl
Prinzgemahl
Prịnzgemahl [ˈprɪnt͜sɡəmaːl]
Schlemmermahl
Schlẹmmermahl
Tischabendmahl
Tịschabendmahl
Totenmahl
To̲tenmahl [ˈtoːtn̩maːl]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LIEBESMAHL

Liebeskummer
Liebeskunst
Liebeslager
Liebeslaube
Liebesleben
Liebeslied
Liebeslohn
Liebeslust
Liebeslyrik
Liebesmüh
Liebesmühe
Liebesnacht
Liebesnest
Liebesobjekt
Liebespaar
Liebespärchen
Liebespartner
Liebespartnerin
Liebesperlen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIEBESMAHL

Anzahl
Auswahl
Diebstahl
Durchwahl
Edelstahl
Europawahl
Firstmahl
Kommunalwahl
Leichenmahl
Leidmahl
Postleitzahl
Stichwahl
Stückzahl
Trauermahl
Vielzahl
Vorwahl
Wahl
Zahl
kahl
stahl

Sinonimele și antonimele Liebesmahl în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Liebesmahl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIEBESMAHL

Găsește traducerea Liebesmahl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Liebesmahl din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Liebesmahl» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

爱情盛宴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fiesta de amor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

love feast
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्यार दावत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وليمة المحبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

любовь праздник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

amor festa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রেম পরব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fête de l´amour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

cinta hari raya
190 milioane de vorbitori

Germană

Liebesmahl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

愛の饗宴
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사랑의 잔치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

katresnan pesta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tình yêu lễ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காதல் விருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रेम मेजवानी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dostluk yemeği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

festa amore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

agapa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

любов свято
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

agapă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αγάπη γιορτή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

liefde fees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kärleksmåltid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kjærlighetsmåltidet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Liebesmahl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIEBESMAHL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Liebesmahl» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Liebesmahl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Liebesmahl».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIEBESMAHL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Liebesmahl» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Liebesmahl» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Liebesmahl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIEBESMAHL»

Descoperă întrebuințarea Liebesmahl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Liebesmahl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Liebesmahl Der Apostles (the Feast of Pentecost): 4 Male ...
4 Male Voices (German, English, French Language Edition) Richard Wagner. Richard WAGNER DAS LIEBESMAHL DER APOSTEL (The Feast of Pentecost) For Mâle Chorus With English, French and Qerman Text VOCAL SCORE K 06803 ...
Richard Wagner, 1985
2
Das Erlassjahr-Evangelium: ein Unternehmer entdeckt Gottes ...
200 nach Christus, Apologeticum )Q(XIX, 5—11). Liebesmahl Das Liebesmahl ( oder Agape—Mahl, wie es auch genannt wurde) war eine weitere wichtige Art, wie in der Urgemeinde gegenseitige Liebe und Fürsorge ausgedrückt wurde.
Kim Tan, 2011
3
Liederbüchlein ...: mit einer nachricht über die ...
Schönes deutsches Liebesmahl, Wahre Herzensfreude! Der Sänger hat sein Liebchen hold Vor Allen treu im Sinne, Drum trinken wir dies Rebengold: Auf ächte deutsche Minne! Schönes deutsches Liebesmahl. Wahre Herzensfreude!
Mittwochs-Gesellschaft, 1827
4
Der mit rechtschaffenem Hertzen Zu seinem Jesu sich nahende ...
In auserlesenen Buß- Beicht- und Communion-Andachten, Deren sich dessen Bußfertige und nach Jesu Liebesmahl sich sehnende Seele, so wohl zur Beichte, als auch zum Gebrauch des theuren Abendmahls des Herrn bedienen kan; ...
Benjamin Schmolck, 1769
5
Das offene Gastmahl
kein Wunder, dass ihr bei euren Zusammenkünften kein Liebesmahl des Herrn mehr feiert.« 1. KORINTHER 11,20 Wenn aber PaulusinKorinth das letzte Abendmahl zum Muster für das Liebesmahl und das Sättigungsmahl machte, dann lebte ...
Jörg Zink, 2013
6
Nachrichten aus der Brüder-Gemeine
Des Abends war das Fest» Liebesmahl für fammtliche Geschwister, wobey wir dem Heiland für alle in diesen Festtagen genossene Segen dankten < uns nebst allen andern Gemeinen aus den Heiden, beson» Hers in diesem Lande, Jhm zu  ...
7
Zweiter Sammelband über Zinzendorf
8) Wenn die ledigen Brüder auf einige Tage zum Fällen von Bauholz in den Bergwald hinaufziehen, so macht ein Liebesmahl den Anfang ihrer Arbeit und ein zweites krönt sie.*70) Die Zimmerleute feiern die Fertigstellung der Ölmühle mit ...
Erich Beyreuther, Erich Beyreuther Gerhard Meyer
8
Musikfeste im Ostseeraum im späten 19. und frühen 20. ...
29 Hier und im Folgenden Julius Schladebach, Das Liebesmahl der Apostel, in: Teutonia 1 (1846), S. 60–63 (Sperrung original). Die Quelle ist vollständig publiziert bei Kirchmeyer (wie Anm. 28), 4,3: Dokumente 1846–1850 (1968), Sp. 25–26 ...
Martin Loeser, Walter Werbeck, 2013
9
Geordnetes Dienen in der christlichen Gemeinde
Deß abendts darauf wird den ein Liebesmahl gehalten, da wir denoch ein ander deß herren todt verkündigen u. freuen unß mit ein ander, über daß gestifftete gedächtniß seiner Wunder, undt über die herliche erlößung die er unß geistlich u.
Hanns Joachim Wollstadt, 1966
10
Predigten: nach seinem Tode herausgegeben. enthaltend ...
Jhnen war es ein wah« res liebesmahl. Und das könnte , das sollte es auch uns seyn , M. Th. Fr. Wir haben eben dieselben Gründe da« zu, die jene Christen hatten , und manche davon sehen wir sogar in einem hellern lichte ein als sie, und ...
Georg Joachim Zollikofer, 1788

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIEBESMAHL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Liebesmahl în contextul următoarelor știri.
1
Freudenstadt: Theater, Tanz und Musik im Kurhaus
... aus Stuttgart, die voll Spielfreude und mit viel Witz und Charme ihr kleines Schauspiel "Das Liebesmahl" zum Besten gaben. Dafür erhielten sie viel Applaus. «Schwarzwälder Bote, Oct 16»
2
Salzstreuer-Sammelfieber
Scharfe Kerle, scharfe Bräute: da wird das Liebesmahl zur würzigen Angelegenheit. Quelle: Buddeke. Da steht ein New Yorker Yellow-Cab, eine aufklappbare ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sep 16»
3
Classical CD Of The Week: Bruckner Rising, Wagner Rarity
Anton Bruckner & Richard Wagner, Symphony No.7, Das Liebesmahl der Apostel, Dresden Staatskapelle, Christian Thielemann (conductor), Profil Hänssler. «Forbes, Aug 16»
4
Berlin-Spandau: "Putin rief 'Prost' und wurde zum Ritter geschlagen"
Serviert wurde das reguläre, "Liebesmahl aus der Küche der Alchemisten" genannte Abendmenü mit orientalischer Vorspeise, Suppe und Rosmarien gebeizter ... «Tagesspiegel, Iun 16»
5
Rareté wagnérienne et 7e de Bruckner par Thielemann
Anton Bruckner (1824 –1896) : Symphonie n°7 en mi majeur (édition Haas). Richard Wagner (1813–1883) : Das Liebesmahl der Apostel. Hommes du ... «ResMusica, Apr 16»
6
Erstes „Liebesmahl“ an der Hochschule Ansbach
Ein ganz besonderer Höhepunkt war das „Erste Liebesmahl“ der Hochschule. Hinter dieser Idee verbirgt sich der Wunsch des Mäzens und Förderers Friedrich ... «Ansbach plus, Apr 16»
7
Agapemahl am Gründonnerstag
In den ersten Christengemeinden wurdemit dem Wort ein Liebesmahl bezeichnet, ein wichtiger Teil des Gemeindelebens, der an das letzte Abendmahl von ... «Supertipp Online, Mar 16»
8
Bewegung im Dunkeln
Einem Liebesmahl vielleicht? Das Rokoko mag frivol sein, Jean-Étienne Liotard, der Genfer Calvinist, ist es nicht, er blendet diskret weg, zeigt durchaus Fleisch ... «perlentaucher.de, Ian 16»
9
Perlentaucher: Donbass, Tom Hooper, Oettinger, Charlie Hebdo
Einem Liebesmahl vielleicht? Das Rokoko mag frivol sein, Jean-Étienne Liotard, der Genfer Calvinist, ist es nicht, er blendet diskret weg, zeigt durchaus Fleisch ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»
10
"Geschichten vom Kochen und Essen" Der Küchenkreuzer – Ein ...
Sie wollte kein normales Kochbuch herausbringen, sondern eines mit persönlichen Geschichten: Über das Lieblingsessen in der Kindheit, über ein Liebesmahl ... «Bayerischer Rundfunk, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Liebesmahl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/liebesmahl>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z