Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "löffelförmig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LÖFFELFÖRMIG ÎN GERMANĂ

löffelförmig  lọ̈ffelförmig [ˈlœfl̩fœrmɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LÖFFELFÖRMIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LÖFFELFÖRMIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «löffelförmig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția löffelförmig în dicționarul Germană

din forma unei linguri. von der Form eines Löffels.

Apasă pentru a vedea definiția originală «löffelförmig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LÖFFELFÖRMIG


bogenförmig
bo̲genförmig [ˈboːɡn̩fœrmɪç]
eiförmig
e̲i̲förmig [ˈa͜ifœrmɪç]
gasförmig
ga̲sförmig [ˈɡaːsfœrmɪç]
gleichförmig
gle̲i̲chförmig [ˈɡla͜içfœrmɪç]
hakenförmig
ha̲kenförmig [ˈhaːkn̩fœrmɪç]
herzförmig
hẹrzförmig [ˈhɛrt͜sfœrmɪç]
hufeisenförmig
hu̲feisenförmig
kegelförmig
ke̲gelförmig [ˈkeːɡl̩fœrmɪç]
keilförmig
ke̲i̲lförmig [ˈka͜ilfœrmɪç]
kreisförmig
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
kugelförmig
ku̲gelförmig [ˈkuːɡl̩fœrmɪç]
ringförmig
rịngförmig [ˈrɪŋfœrmɪç]
rosettenförmig
rosẹttenförmig [roˈzɛtn̩fœrmɪç]
spiralförmig
spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç]
sternförmig
stẹrnförmig [ˈʃtɛrnfœrmɪç]
terrassenförmig
terrạssenförmig [tɛˈrasn̩fœrmɪç]
trapezförmig
trape̲zförmig [traˈpeːt͜sfœrmɪç]
u-förmig
u̲-förmig, U̲-förmig
wellenförmig
wẹllenförmig [ˈvɛlənfœrmɪç]
x-förmig
[ˈɪks…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LÖFFELFÖRMIG

lodern
lodernd
Lodge
Lodiculae
Lodsch
Lodz
Löffel
Löffelbagger
Löffelbiskuit
Löffelchen
Löffelchenstellung
Löffelente
Löffelkraut
löffeln
Löffelreiher
Löffelstellung
Löffelstiel
löffelweise

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LÖFFELFÖRMIG

L-förmig
birnenförmig
gitterförmig
halbkreisförmig
halbkugelförmig
kreuzförmig
punktförmig
quaderförmig
radförmig
rautenförmig
s-förmig
schlauchförmig
strahlenförmig
stufenförmig
topfförmig
trichterförmig
unförmig
v-förmig
zickzackförmig
zylinderförmig

Sinonimele și antonimele löffelförmig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «löffelförmig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LÖFFELFÖRMIG

Găsește traducerea löffelförmig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile löffelförmig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «löffelförmig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

匙形
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cuchara en forma de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

spoon-shaped
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चम्मच के आकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ملعقة على شكل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Ложка-образный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

em forma de colher
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চমসাকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

en forme de cuillère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sudu berbentuk
190 milioane de vorbitori

Germană

löffelförmig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スプーン状
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

스푼 모양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sendok-shaped
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

muỗng-hình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கரண்டியால்-வடிவ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चमच्याने-आकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kaşık şekilli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cucchiaio-shaped
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kształcie łyżki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Ложка-образний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Lingură în formă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κουτάλι-σχήματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lepelvormige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sked-formade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skjeformet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a löffelförmig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÖFFELFÖRMIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «löffelförmig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale löffelförmig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «löffelförmig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LÖFFELFÖRMIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «löffelförmig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «löffelförmig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre löffelförmig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÖFFELFÖRMIG»

Descoperă întrebuințarea löffelförmig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu löffelförmig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neuer Grundriß der Botanik und der Pflanzenphysiologie
Samenkörner cnsormig oder eckig, nicht löffelförmig, mil schmalem seitlichem Nabel. - Nur in Amerika ,u Hause. VIoi-l»nll5>v. Hxinae» Nui« et?av., 0>>i,zleni> ol» v. O. vn. vvl> v. 0. Orstlenrieä» v. 0. Oentron!» von. Nu^ncl>nn. tkor» II. 6.
Achille Richard, Martin Balduin Kittel, 1831
2
Armamentarium chirurgicum oder möglichst vollständige ...
Hans Gersdorfl', Feldh. der Wundarzneikunde fol 43. 4) Solingenis Kugellöffel (m. Taf. XLVI. fig.8). Er besteht aus einem flachen stählernen Stahe, welcher an beiden Enden abgerundet und löffelförmig ausgehöhlt ist. Solingen l. c. Tab. X fig .
‎1838
3
Unser Traumhund: Deutsch Kurzhaar
Vorderpfoten : Rund bis löffelförmig, mit eng aneinanderliegenden, ausreichend gewölbten Zehen. Kräftige Zehenkrallen. Derbe, widerstandsfähige Ballen. Sie fußen parallel, im Stand und in der Bewegung weder ein- noch auswärtsgerichtet .
Hans-Peter Franzhuber, 2011
4
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
Die Pflanze ist kleiner als die der gewöhnlichen Walderdbeere, eben fo die Blattstiele und Blätter, welcke dreilappig, löffelförmig und abge« rundet , blaßgrün , am Rande tief ausgeschnitten , gezähnt sind , deren äußerste Spitzen der Jähne ...
Johann Georg Dittrich, 1841
5
Oekonomische encyklopädie
Sie bestehen 1) ans einem Kelch (kV^ismnium) , von 6 Theilen, worunter z roth und sehr klein, die Zandern aber 2 Lin. lang, l Lin. breit, stark löffelförmig ausgehöhlt, und sehr hellgelb sind. 2) Aus 6 Blumenblättern, von 2 Lin. in der Länge, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1774
6
Nachträge zu Bechsteins Naturgeschichte Deutschlands
... wirb. , l Der Schnabel sehr beut- Der Schnabel gerade, lich nach unten gebogen, die Spitze löffelförmig zugespitzt; an der Spitze ausgebreitet. kaum etwas löffelförmig, Die^ Ferse nur so lang wie die Mittelzehe, oft noch kürzer wie letztere.
Johann Philipp Achilles Leisler, 1812
7
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
Die Glieder ziemlich kurz, nur mit Zehen und Vorder«, men frei, die Sohlen nackt, fünf Zehen mit sehr langen, sehr gebogenen, vorn spitzigen Grabklaucn, die an den hintern Füßen kürzer, breiter, löffelförmig ausgehöhlt und an ihrer Wurzel ...
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1832
8
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
... auch 6 sind ; die gefüllte Psirschenblülhe hat aber deren wohl 30. Diese Blätter sind löffelförmig ausgehöhlt, mehr oder weniger rund und gefärbt, bald groß, bald klein oder mittelmäßig. Die Verschir» denheit der Form , Farbe und Größe der ...
Johann Georg Dittrich, 1837
9
Lehrbuch der Naturgeschichte: 3. Theil. Zoologie ; 2. Abt. ...
I>iu,o«», Barker, Ctilt; Schnabel sehr lang, schwach aufwärtsgebogen, Top löffelförmig, erhöhte Scitenränder, Naslöcher von Stirnfedern entfernt, keilförmig, oberer Rand häutig, Füße weit über die Ferse hinauf nackt. Su, che« ihre Nahrung ...
Lorenz Oken, 1816
10
Baiersche Flora: zum bequemern Gebrauche als Taschenbuch in ...
... 6 die Aeste fast niederliegend ; die Zweige eckblätteriges. unordentlich zerstreut, rundlicht, glänzend; die Blätter löffelförmig, lanzet, ahnlich, gespitzt, oder mit einem kurzen ^ Haare geendet, fast nervenlos, dachzie, gelförmig (N>hn . feuchte ...
Franz von Paula von Schrank, 1793

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LÖFFELFÖRMIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul löffelförmig în contextul următoarelor știri.
1
Einbaum für Dümmer-Museum in Lembruch ist fertig
Sehr gut habe man den Faserverlauf und wie die Oberflächenbeschaffenheit ist, sehen können. Des weiteren hätten sie festgestellt: „Es ist das löffelförmige ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Feb 16»
2
Archäologen Behnke und Helmerking rekonstruieren Einbaum
Löffelförmig wurden dann Bug und Heck. „Das wir ganz wenig angespitzt haben, sodass wir neunzig Prozent der Oberfläche schon hatten.“ Zum Schluss hin ... «kreiszeitung.de, Feb 16»
3
ISO Norm für Trinkhalme aus PP
ISO 18188 deckt jetzt das gesamte Spektrum ab: gerade, flexibel, dehnbar, löffelförmig für halbgefrorene Eisgetränke oder mit einer scharfen Spitze für Behälter ... «Kunststoffe.de, Feb 16»
4
Wenn deine Fingernägel SO aussehen, solltest du zum Arzt gehen
Die löffelförmigen Nägel zeigen auf der einen Seite nach innen und auf der anderen Seite nach außen. Es entsteht eine schmerzhafte Nagelbettentzündung. «Wunderweib, Nov 15»
5
Zünsler-Plage in Südbaden - was rät der Pflanzenschutz-Experte?
Bei einem Befall damit biegen sich die Blätter löffelförmig nach oben. Gegen diese beiden Buchsschädlinge gibt es übrigens zwei pflanzliche Wirkstoffe, die ... «Badische Zeitung, Mai 12»
6
Käfer: Scheibenförmige Haare haften besser
Hafthaare oder Setae an den Füßen von Blattkäfern kommen in drei verschiedenen Formen vor, bei denen die Haarenden entweder zugespitzt, löffelförmig ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Apr 11»
7
Erstes komplettes Skelett eines Riesendino-Vorfahren entdeckt
Die Zähne sind gezackt und löffelförmig und greifen beim Schließen des Mauls wie die Schneiden einer Schere ineinander. Nach Ansicht der Forscher setzte ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Nov 10»
8
Schädlinge am Buchsbaum
Ein typischer Schädling im vergangenen Mai war der Buchsbaumblattfloh [Psylla buxi]: Charakteristische Merkmale für seine Saugtätigkeit sind die löffelförmig ... «gartentechnik.de, Aug 08»
9
Opel Tigra TwinTop Alle Wetter!
Ein Druck auf die Taste in der Armlehne, die zweiteilige Metallkappe dreht sich löffelförmig aus dem Heck heraus und spannt sich mit leisem Surren über den ... «Spiegel Online, Aug 04»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. löffelförmig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/loffelformig>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z