Înțelesul "Logleine" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA LOGLEINE ÎN GERMANĂ

Logleine  [Lọgleine]

CE ÎNSEAMNĂ LOGLEINE ÎN GERMANĂ?

Jurnal (dispozitiv de măsurare)

Log (Messgerät)

Un jurnal (de asemenea Logge) este un dispozitiv de măsurare pentru determinarea vitezei, a vitezei ambarcațiunii. Acesta arată distanța parcursă în apă (consultați excursia prin apă). Metoda originală de măsurare a fost aceea de a arunca o placă de lemn dărăpănată în formă de un sfert de cerc tăiat dintr-o barcă în apă. Lemnul rămâne aproape în același loc în apă. După o anumită perioadă de timp (care a fost determinată anterior cu o clepsidră, jaluzelele), lungimea liniei de expirare este determinată, atunci întregul aranjament este tras înapoi la bord. Dacă distanța parcursă de navă este comparată cu timpul necesar, viteza navei poate fi calculată în apă. Viteza calculată a fost solicitată anterior împreună cu cursul compasului afișat pentru determinarea locației ambarcațiunii.

Ein Log (auch Logge; v. engl. Log = (ursprüngl.) Holzscheit) ist in der seemännischen Navigation ein Messgerät zur Bestimmung der Fahrt, der Geschwindigkeit von Wasserfahrzeugen. Es zeigt die im Wasser zurückgelegte Strecke an (siehe Fahrt durchs Wasser). Die ursprüngliche Messmethode bestand darin, ein bleibeschwertes Holzbrett in Form eines Viertelkreisausschnittes, das an einer Leine befestigt ist, von einem fahrenden Schiff aus ins Wasser zu werfen: Das Holz bleibt nahezu an derselben Stelle im Wasser liegen. Nach einer gewissen Zeit (die früher mit einer Sanduhr, dem Logglas, ermittelt wurde) wird die Länge der abgelaufenen Logleine bestimmt, danach die ganze Anordnung wieder an Bord gezogen. Setzt man die vom Schiff zurückgelegte Strecke mit der dafür benötigten Zeit ins Verhältnis, lässt sich die Geschwindigkeit des Schiffes im Wasser errechnen. Die errechnete Geschwindigkeit wurde früher zusammen mit dem angezeigten Kompass-Kurs zur Ortsbestimmung von Wasserfahrzeugen benötigt.

Definiția Logleine în dicționarul Germană

legat lemnul de pe jurnal pentru a măsura viteza navei.

mit Knoten versehene Leine am Log zum Messen der Schiffsgeschwindigkeit.

TRADUCEREA LOGLEINE

Găsește traducerea Logleine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Logleine din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Logleine» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 日志行
• Traducător din Germană - Spaniolă: log-line
• Traducător din Germană - Engleză: log-line
• Traducător din Germană - Hindi: लॉग ऑन-लाइन
• Traducător din Germană - Arabă: تسجيل الخط
• Traducător din Germană - Rusă: срубы линия
• Traducător din Germană - Portugheză: log-linha
• Traducător din Germană - Bengali: লগ ইন করুন-লাইন
• Traducător din Germană - Franceză: log en ligne
• Traducător din Germană - Malaeză: log talian
• Germană: Logleine
• Traducător din Germană - Japoneză: ログライン
• Traducător din Germană - Coreeană: 로그 라인
• Traducător din Germană - Javaneză: log-line
• Traducător din Germană - Vietnameză: log-line
• Traducător din Germană - Tamilă: பதிவு-வரி
• Traducător din Germană - Marathi: लॉग इन-लाइन
• Traducător din Germană - Turcă: log-hattı
• Traducător din Germană - Italiană: log-line
• Traducător din Germană - Poloneză: log-liniowy
• Traducător din Germană - Ucraineană: зруби лінія
• Traducător din Germană - Română: log-line
• Traducător din Germană - Greacă: log-line
• Traducător din Germană - Afrikaans: log-line
• Traducător din Germană - Suedeză: log-line
• Traducător din Germană - Norvegiană: log-linje

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOGLEINE»

Descoperă întrebuințarea Logleine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Logleine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Reise nach dem Königreiche Peru

Re"*- WÜ Seit unferer Abfahrt aus Concepcion. bis den i7ten des Hornung . da wir uns in Wurf?" 45 Grad i7 Minuten der Breite befanden. fiimmete die Logleine mit der wahrgenommenen ..ILD Breite immer ziemlich genau überein. und es war  ...

Antonio ¬de Ulloa, Johann Joachim Schwabe, 1751

Amerikanisches

Das Logen beruht auf dem Berhältniß. in welhem die Sanduhr zur Logleine fteht. Die Sanduhr ift ein 1/7 Minuten Glas. in welchem fich Sand befindet. der in 28 Secunden abläuft; die Logleine aber ift eine lange Shnur. die in Knoten. ü: 45 Fuß ...

Leopold Kist, 1871

Navigare necesse est - Geschichte der Navigation: ...

Abb.1.18) waren drei Matrosen notwendig, um mit dem Handlog die Schiffsgeschwindigkeit zu messen. Einer hielt die Rolle mit der aufgewickelten Logleine mit den Händen. Ein weiterer Matrose warf das Logscheit, welches an der Logleine ...

Gudrun Wolfschmidt, 2008

Physikalisches Worterbuch

Diesen Mängeln hat man auf verschiedene Weise zu begegnen gesucht: 1) durch Verkürzung der Logleine oder verän— derte Zeitdauer des Secundenglases; Q) durch Anwendung verbesserterLogs und eigentlicher Strommesser.

Tutte le Nazioni, 1831

Reisen in Europa, Asien und Afrika. 4 Bde. mit einem Atlas

Man nimmt nämlich an. dass das kleine Brettchen, woran die Logleine befestigt ist und deren Eintheilung beim Ablaufen von der Spindel die Weglänge angibt, seinen Platz im Meere fix behaupte uud nur das Schiff sich bewege. Diess ist aber ...

Joseph Russegger, 1841

Reisen in Europa, Asien, und Afrika, mit besonderer ...

Man nimmt nämlich an, dass das kleine Brettchen, woran die Logleine befestigt ist und deren Einteilung beim Ablaufen von der Spindel die We»länge angibt, seinen Platz im Meere fix behaupte und nur das Schiff sich bewege. Diess ist aber ...

Joseph Russegger, 1841

Vom Einbaum Zum Linienschiff

B, 15 Knoten gezählt; dann beträgt die Länge der abgewickelten Logleine - 15 - 13;68 in - 205;2 rn Da nun aber das Logbrett; wie fchon oben erwähnt; nur ungefähr feinen Plah einhält; im übrigen etwas mit dem Schiffe wandert; fo wird diefe ...

Karl Radunz, 2012

Kurzgefasste Erläuterung der Sternkunde

Seegelt aber ein Schiff unter dem heißen Erdgürtel von Süden nach Norden, oder von Norden nach Süden, so wird es mit der Logleine parallel von seinem Wege nach Westen abgeführt, und wenn Fig. 146. der Lauf des Schiffes nach dem ...

Johann Elert Bode, 1778

Reisen in Europa, Asien und Afrika...

Man nimmt nämlich an, dass das kleine Brettchen, woran die Logleine befestigt ist und deren Eintheilung beim Ablaufen von der Spindel die Weglänge angibt, seinen Platz im Meere fix behaupte und nur das Schiff sich bewege. Diess ist aber ...

Joseph Russegger, 1841

Lehrbuch der gesammten mathematik ...

Man spannt die Logleine von einem Boote zum andern aus , oder legt ein Boot vor Anker , und rudert nach einem andern, bis die Logleine ausgespannt ist, worauf das andere Boot sich vor Anker legt , das erst« aber seiu Anker aufhebt, das ...

Thomas Bugge, 1798

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOGLEINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Logleine în contextul următoarelor știri.

ZEITmagazin-Weihnachtspreisrätsel: Um die Ecke gedacht Nr. 2202

6 AETHER in Sp-äther-bst 9 "O TANNENBAUM" 13 WIEJAGTDERWIND 18 Stadt AGEN in Aufs-agen 19 LOGLEINE 20 INSELN 21 ESEL 22 OASE 24 GARE ... «ZEIT ONLINE, Dec 13»

Segel setzen und mit Volldampf ins Leben Literarisch unterwegs mit ...

John hätte sogar nachts Logleine und Sanduhr mit in die Koje genommen, wenn er hätte messen können, wie schnell ein Mensch schlief oder wieviel Fahrt ... «literaturkritik.de, Nov 13»