Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lotleine" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LOTLEINE ÎN GERMANĂ

Lotleine  Lo̲tleine [ˈloːtla͜inə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOTLEINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LOTLEINE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lotleine» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Lotleine în dicționarul Germană

Lot. Lot.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lotleine» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LOTLEINE


Abzugsleine
Ạbzugsleine
Angelleine
Ạngelleine [ˈaŋl̩la͜inə]
Fangleine
Fạngleine [ˈfaŋla͜inə]
Flaggenleine
Flạggenleine
Halteleine
Hạlteleine [ˈhaltəla͜inə]
Hatzleine
Hạtzleine
Hundeleine
Hụndeleine
Kleine
Kle̲i̲ne
Logleine
Lọgleine
Madeleine
[…ˈdlɛ(ː)n] 
Marlleine
Mạrlleine
Reißleine
Re̲i̲ßleine [ˈra͜isla͜inə]
Rettungsleine
Rẹttungsleine
Rollleine
Rọllleine, Rọll-Leine
Webeleine
We̲beleine
Wurfleine
Wụrfleine [ˈvʊrfla͜inə]
Wäscheleine
Wạ̈scheleine [ˈvɛʃəla͜inə]
Zugleine
Zu̲gleine
deine
de̲i̲ne
eine
e̲i̲ne

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LOTLEINE

Lothar
Lothringen
Lothringer
Lothringerin
lothringisch
Lotion
Lötkolben
Lötlampe
Lötmaterial
Lötmetall
Lotophage
Lotos
Lotosblüte
Lotossäule
Lotossitz
lotrecht
Lotrechte
Lötrohr
Lötrohranalyse
Lötschbergbahn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOTLEINE

Brüdergemeine
Dackelbeine
Externsteine
Feine
Gemeine
Geweine
Heine
Kindesbeine
Leine
Line
O-Beine
Reine
Spinnenbeine
Säbelbeine
X-Beine
keine
meine
online
seine
unsereine

Sinonimele și antonimele Lotleine în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lotleine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LOTLEINE

Găsește traducerea Lotleine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lotleine din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lotleine» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

铅垂线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

plomada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

plumb line
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

साहुल रेखा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خط راسيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

отвес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

prumo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পুরাদস্তর লাইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ligne fil à plomb
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tali sipat
190 milioane de vorbitori

Germană

Lotleine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

垂準
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

추선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

line sinetron dongeng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dây dọi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தூக்குநூலைச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ओळंबा घेऊन पूर्ण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çekül
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

filo a piombo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

linia pionu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

схил
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fir cu plumb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βαρίδι γραμμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skietlood
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lod
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

loddsnor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lotleine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOTLEINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lotleine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lotleine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lotleine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LOTLEINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lotleine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lotleine» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lotleine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOTLEINE»

Descoperă întrebuințarea Lotleine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lotleine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Alexander Behm (1880-1952):
Das Eigengewicht der Lotleine und Strömungen hielten sie unter Spannung, auch wenn das Lot den Grund erreicht hatte. Ruhige See war eine Vorausset— zung für eine Tiefseelotung. Das Schiff musste während des gesamten Lotvorgangs ...
Jörg Schimmler, 2013
2
Seemannschaft: Handbuch für Segler und Motorbootfahrer
Das auf Yachten gebräuchliche Handlot besteht aus dem 3-5 kg schweren Lotkörper und einer ungeteerten etwa 40 m langen Lotleine. Der aus Blei hergestellte Lotkörper besitzt an seiner unteren Fläche eine Ausbohrung, die zur Aufnahme ...
Ohne Autor, 2012
3
Der Wandersegler Auf See
Am oberen Ende des Lotes ist ein Stropp befestigt, in welchen die Lotleine eingesteckt werden kann. Als Lotleine benützt man eine ungeteerte Leine von etwa 2 cm Umfang, also etwas stärker als die Loggleine, damit man sie bequem mit der ...
C. Renner, 2009
4
Versuch über den menschlichen Verstand: Buch I und II
Von alledcm aber, was darüber hinaus noch übrig bleibt, haben wir ebensowenig einen positiven, deutlichen Begriff, wie ihn ein Seemann von der Tiefe des Meeres hat, wenn er irgendwo seine Lotleine zu einem großen Teil hinabgelassen ...
John Locke, 2000
5
Die Praxis Des Naturkundlichen Unterrichts
Lot und Lotleine. Hilfsmittel zum Transport lebender Wassertiere. aufgeschraubt sind, welche die Bretter auf beiden Seiten einige Zentimeter überragen. In vielen Fällen muß die Tiefe eines Gewässers vor dem Einsenken der Netze festgestellt  ...
Max Voigt, 2013
6
George R. R. Martin: Fiebertraum
Joshua nahm sie verzweifelt in den Arm. »Abner«, sagte er, »die Lotleine. Darunter. Ich hab's gestern abend dort versteckt, als sie loszogen, um Sie zu holen. Bitte, Abner!« Marsh hörte auf zu rudern und kroch zur Lotleine, der elf Meter ...
George R. R. Martin, 2008
7
See- und Seehafenbau
Wenn das Gewicht nur ein wenig angehoben wird, verstummt das Läutewerk wieder. Man ist also imstande, den Grund fortlaufend abzutasten und die Tiefe an der Einteilung der Lotleine ständig abzulesen. Mit der Lotleine kann man auch ein ...
H. Proetel, 2012
8
Nordpolfahrer
Und doch treiben Schiff und Mannfchaft auf einer Eisdecke über Meerestiefen. deren dunkle Abgründe die Lotleine nicht erreichen kann. obwohl fie abgelaufen ift. abgelaufen bis auf das letzte der zweitaufendeinhundert Meter, Die Lotleine ...
Walter Kublank, 2012
9
Nansens Nordpolfahrt
Am nähfteu Tage werden neue Tieffeemeffungen vorgenommen. da mittlerweile die Lotleine bedeutend verlängert worden ift. Nanfen hat ein Drahtfeil vom Shiffe aufdrehen laffen; das hat ein gutes Stück Lotleine gegeben. Auh diesmal ...
G. Schmiedgen, 2013
10
Der Ruf Des Nordens
Die Lotleine selbst war dieses Orakel, die „Lina“, wie sie alsbald getauft worden war. „Hast du Lina gesehen?“ „Was sagt Lina heute?“ das waren die tagsüber unzählige Male wiederholten Fragen, und was das Orakel verkündete, war auf die ...
H.H. Houben, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOTLEINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lotleine în contextul următoarelor știri.
1
Unbekannte Tiefsee Die Vermessung der Unterwelt
Die Crew hat die Lotleine abgelassen, um die Wassertiefe zu messen. Mehrere Kilometer Leine sind schon abgerollt, doch seltsamerweise gibt es noch immer ... «Spiegel Online, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lotleine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lotleine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z