Descarcă aplicația
educalingo
loskriegen

Înțelesul "loskriegen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LOSKRIEGEN ÎN GERMANĂ

lo̲skriegen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOSKRIEGEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LOSKRIEGEN ÎN GERMANĂ?

Definiția loskriegen în dicționarul Germană

rezolva, elimina; Scapă de scăpare. rezolva, elimina; scapi de capac?


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI LOSKRIEGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kriege los
du kriegst los
er/sie/es kriegt los
wir kriegen los
ihr kriegt los
sie/Sie kriegen los
Präteritum
ich kriegte los
du kriegtest los
er/sie/es kriegte los
wir kriegten los
ihr kriegtet los
sie/Sie kriegten los
Futur I
ich werde loskriegen
du wirst loskriegen
er/sie/es wird loskriegen
wir werden loskriegen
ihr werdet loskriegen
sie/Sie werden loskriegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe losgekriegt
du hast losgekriegt
er/sie/es hat losgekriegt
wir haben losgekriegt
ihr habt losgekriegt
sie/Sie haben losgekriegt
Plusquamperfekt
ich hatte losgekriegt
du hattest losgekriegt
er/sie/es hatte losgekriegt
wir hatten losgekriegt
ihr hattet losgekriegt
sie/Sie hatten losgekriegt
Futur II
ich werde losgekriegt haben
du wirst losgekriegt haben
er/sie/es wird losgekriegt haben
wir werden losgekriegt haben
ihr werdet losgekriegt haben
sie/Sie werden losgekriegt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kriege los
du kriegest los
er/sie/es kriege los
wir kriegen los
ihr krieget los
sie/Sie kriegen los
Futur I
ich werde loskriegen
du werdest loskriegen
er/sie/es werde loskriegen
wir werden loskriegen
ihr werdet loskriegen
sie/Sie werden loskriegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe losgekriegt
du habest losgekriegt
er/sie/es habe losgekriegt
wir haben losgekriegt
ihr habet losgekriegt
sie/Sie haben losgekriegt
Futur II
ich werde losgekriegt haben
du werdest losgekriegt haben
er/sie/es werde losgekriegt haben
wir werden losgekriegt haben
ihr werdet losgekriegt haben
sie/Sie werden losgekriegt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kriegte los
du kriegtest los
er/sie/es kriegte los
wir kriegten los
ihr kriegtet los
sie/Sie kriegten los
Futur I
ich würde loskriegen
du würdest loskriegen
er/sie/es würde loskriegen
wir würden loskriegen
ihr würdet loskriegen
sie/Sie würden loskriegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte losgekriegt
du hättest losgekriegt
er/sie/es hätte losgekriegt
wir hätten losgekriegt
ihr hättet losgekriegt
sie/Sie hätten losgekriegt
Futur II
ich würde losgekriegt haben
du würdest losgekriegt haben
er/sie/es würde losgekriegt haben
wir würden losgekriegt haben
ihr würdet losgekriegt haben
sie/Sie würden losgekriegt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
loskriegen
Infinitiv Perfekt
losgekriegt haben
Partizip Präsens
loskriegend
Partizip Perfekt
losgekriegt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LOSKRIEGEN

Gleitschirmfliegen · Hauptanliegen · abbiegen · abfliegen · anliegen · besiegen · biegen · fliegen · gestiegen · hinkriegen · kriegen · liegen · obliegen · siegen · unterliegen · verbiegen · verschwiegen · vorliegen · wiegen · zugrunde liegen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LOSKRIEGEN

losheulen · lößig · Loskauf · loskaufen · losketten · loskichern · losknallen · loskommen · loskönnen · loskoppeln · loskrähen · loskuppeln · loslachen · loslassen · loslatschen · loslaufen · loslegen · löslich · Löslichkeit · loslösen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOSKRIEGEN

Drachenfliegen · abwiegen · anfliegen · auffliegen · aufliegen · beiliegen · einbiegen · einfliegen · erliegen · gediegen · geschwiegen · herumliegen · hin- und herfliegen · rumliegen · schmiegen · segelfliegen · unterkriegen · zurückliegen · überfliegen · überwiegen

Sinonimele și antonimele loskriegen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LOSKRIEGEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «loskriegen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «loskriegen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LOSKRIEGEN

Găsește traducerea loskriegen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile loskriegen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «loskriegen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cambio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

shift
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تغير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

сдвиг
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

mudança
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পরিবর্তন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

décalage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

peralihan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

loskriegen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

シフト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

변화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

shift
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự thay đổi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மாற்றம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

शिफ्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

vardiya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

spostamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

przesunięcie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

зсув
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

schimbare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αλλαγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verskuiwing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

shift
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skift
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a loskriegen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOSKRIEGEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale loskriegen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «loskriegen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre loskriegen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOSKRIEGEN»

Descoperă întrebuințarea loskriegen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu loskriegen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Milano Connection
„Zwei Bedingungen? Ich will keine Bedingungen. Das Mädchen ist es wert.“ „Ja, vielleicht Charly. Aber wir wissen, du wirst sie nicht loskriegen. Der einzige Platz, an dem du sie loskriegen kannst, der ist bei uns. Das hat seinen Preis, Charly.
George Napuka, 2010
2
Sämmtliche Werke: in sorgfältigen und vollständigen ...
Ießt Sie heben mit Ihrer ganzen Kraft, wenn wir loskriegen eine, wir loskriegen genug.“ Bon Mefih dazu aufgerufen, fiemmten Iack und Gascoigne ihre Schultern gegen eine der kleineren Vlatten; fie gab nach - wurde losgemacht und fiürzte mit  ...
Frederick Marryat, 1843
3
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Losbegehren, t, heraiisverlangen, losbitten, freibitten. Losbekommen, t, losbringen, loskriegen, wegkriegen, befteien, Losbersten, i. abbersten, sich berstend ablösen. stosmachen. j Losbeißen, t. abbeißen; r. sich herausbeißen, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
4
Deutsch-lateinisches Lexicon ...: mit tauglichen, ...
B. vo„ der Sandbank, expeäire, ge> truilere , «nellere. Losbekommen , s. Loskriegen. Los Atteln , einen, emenl>,c,re, expug» nsre preeibu? liberikionein , vscgrio» »em , , ,rnpuni»rem , immvni»iem, «!>>,ui, tibi, Los! i,iden , soluere. L« bKitten ...
Karl Ludwig Bauer, 1814
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Loskriegen , v. tr,. so viel als losbringen. Uneigentlich sagt man im gemeinen Leben, man könne nichts von einer Sache loskriegen, wenn man sie nicht begreife», »erstehen, ihr keinen Geschmack abgewinnen kann. D. Loskriegen.
Joachim Heinrich Campe, 1809
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
X Loskriegen, v. trs. so viel als losbringen. Uneigentlich sagt man im gemeinen Leben, man könne nichts von einer Sache loskriegen, wenn man sie nicht begreife», «erstehen, ihr keinen Geschmack abgewinnen kann. D. Loskriegen.
Joachim Heinrich Campe, 1809
7
Hören Sie mal!: Übungen zum Hörverständnis
Peter: Das Rücklicht funktioniert nicht richtig, der Lenker steht schief, und ich kann die Schrauben nicht loskriegen ... . (3) Peter: Papa, du wolltest mir doch helfen, mein Fahrrad zu reparieren. Wann können wir das denn machen? Vater: Du ...
Claudia Hümmler-Hille, Eduard von Jan, 1994
8
Wörterschatz der deutschen Sprache Livlands
1) ein Schloss, eine Thür, ein Fenster, einen Kasten, einen Knoten, dazu gelangen, sie zu öffnen, loskriegen, losbringen, lösen. 2) etwas, dazu gelangen, etwas „los zu bekommen", es erlernen, begreifen, loskriegen, wegbekommen, in den ...
W. von Gutzeit, 1889
9
Wörterschatz der deutschen Sprache Livlands: K - Q
1) ein Schlofs eine Thür. ein Fenfter. einen Kaften. einen Knoten. dazu gelangen. fie zn öffnen. loskriegen. losbringen. löfen. 2) etwas. dazu gelangen. etwas ..los zu bekommen“. es erlernen. begreifen. loskriegen. wegbekommen. in den Kopf ...
Woldemar ¬von Gutzeit, 1889
10
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Loskriegen. -bringen. -bekoinmen. weglfjtgeu. erfahrt'. begreiLookiindigen. t. auf-. abfagen. abbeftellen. [fen. verliebenLoslaffen. t. freilafi'en . freigeben . [begeben . enttaffeu. erlafl'en. Loslegen. 71 * ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOSKRIEGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul loskriegen în contextul următoarelor știri.
1
Wenn Colnrade zur Budenstadt wird
Colnrade. Verkaufen, loskriegen, losschlagen, verkloppen, verramschen, verschärbeln, versilbern, verschachern, veräußern und eben verhökern – in der ... «WESER-KURIER online, Oct 16»
2
Reaktionen auf Scheuers Asylkritik: CSU beschwichtigt, Kirchen ...
Noch etwas konkreter wurde der katholische Nürnberger Stadtdekan Hubertus Förster: "Es lief ja darauf hinaus, die Flüchtlinge wollen wir loskriegen. Und das ... «Bayerischer Rundfunk, Sep 16»
3
Unerwünschte Einwanderer
... werden Pflanzenarten wie der Staudenknöterich bezeichnet, die über den weltweiten Handel zu uns gelangt sind – und die wir jetzt nicht wieder loskriegen. «sz-online, Iul 16»
4
Atomendlager in Bure - Gegner wollen Baugebiet zurückerobern
Die Züchter werden ihr Fleisch nicht mehr loskriegen. Ich sehe schwarz." Einige Kilometer weiter, im Hauptquartier der Anti-Endlager-Bewegung in Bure, ... «Deutschlandfunk, Iul 16»
5
Pullach: Der Herr der Bäume
Den er nicht mehr loskriegen wird, der aber einigermaßen in Schach gehalten werden kann, wie es aussieht. Jedenfalls wächst rund um den Fruchtkörper des ... «Merkur.de, Iul 16»
6
Mieten in München - Immer mehr Menschen suchen nach immer ...
Während Makler wie Axel Wolf selbst Wohnungen für mehrere tausend Euro Miete im Monat loskriegen, versuchen die anderen den Wahnsinn zu mindern, ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
7
Wie werde ich fitter?
Ich will mein Bäuchlein loskriegen, wünsche mir starke Muckis und möchte morgens endlich ohne Rückenschmerzen aufwachen. Zu welchem Training raten ... «Freie Presse, Iun 16»
8
«Ich wurde persönlich angegriffen. Das ist respektlos!»
Die Frage ist nicht, wen wir loskriegen, sondern wie wir ein gutes Kader zusammenstellen. - Zuerst machen wir eine Analyse, dann stellen wir die sportliche ... «bluewin.ch, Mai 16»
9
From Another Mind: Zwei, die die süddeutsche Technoszene ...
„Wir hatten 400 Platten pressen lassen und uns überlegt, die zur Not auch zu verschenken, wenn wir sie nicht loskriegen“, so Bläsi. Die 400 Stück von dem ... «Stuttgarter Nachrichten, Apr 16»
10
Superhelden im Einsatz in Heidelberg für hohe Wahlbeteiligung
Und wir haben 2000 Flyer dabei, die wollen wir loskriegen." In fünf Tagen sind rund 7,7 Millionen Bürger in Baden-Württemberg wahlberechtigt. Auch wenn vor ... «Rhein-Neckar Zeitung, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. loskriegen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/loskriegen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO