Descarcă aplicația
educalingo
absetzen

Înțelesul "absetzen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABSETZEN ÎN GERMANĂ

ạbsetzen 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABSETZEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABSETZEN ÎN GERMANĂ?

Definiția absetzen în dicționarul Germană

ceva care cineva de pe cap, poartă pe nas, eliminați, să ia în jos ceva ce ține cineva în mâini, pe podea, într-o poziție stabilită de către un organism de departe și, astfel, întreruperea ceva sau de a opri pe cineva într-o locație specifică a unui vehicul coborati trimite, transmite, lasa chiuveta, depozit acolo lasati biroul sau pozitia anulati anulati, nu anulati sa renuntati, nu continuati sa nu continuati sa vindeti ceva ce nu este impozitat, sa deducti din suma impozabila să stea în afară, diferă puțin între ele și locul lor urmăritorii, departati obține un avantaj, se distanta de la cineva, unii pastreze distanta de ea face retragere wean poate începe ca o nouă presiune linie set de ceva face din doc o. Ä . împingeți-vă, împingeți-vă cu ceva, ocupați-vă, decorați călărețul. Ceva pe care cineva îl poartă pe cap, pe nas, decolează, ia jos, de exemplu, pălăria, pune jos ochelarii.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ABSETZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich setze ab
du setzt ab
er/sie/es setzt ab
wir setzen ab
ihr setzt ab
sie/Sie setzen ab
Präteritum
ich setzte ab
du setztest ab
er/sie/es setzte ab
wir setzten ab
ihr setztet ab
sie/Sie setzten ab
Futur I
ich werde absetzen
du wirst absetzen
er/sie/es wird absetzen
wir werden absetzen
ihr werdet absetzen
sie/Sie werden absetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgesetzt
du hast abgesetzt
er/sie/es hat abgesetzt
wir haben abgesetzt
ihr habt abgesetzt
sie/Sie haben abgesetzt
Plusquamperfekt
ich hatte abgesetzt
du hattest abgesetzt
er/sie/es hatte abgesetzt
wir hatten abgesetzt
ihr hattet abgesetzt
sie/Sie hatten abgesetzt
Futur II
ich werde abgesetzt haben
du wirst abgesetzt haben
er/sie/es wird abgesetzt haben
wir werden abgesetzt haben
ihr werdet abgesetzt haben
sie/Sie werden abgesetzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich setze ab
du setzest ab
er/sie/es setze ab
wir setzen ab
ihr setzet ab
sie/Sie setzen ab
Futur I
ich werde absetzen
du werdest absetzen
er/sie/es werde absetzen
wir werden absetzen
ihr werdet absetzen
sie/Sie werden absetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgesetzt
du habest abgesetzt
er/sie/es habe abgesetzt
wir haben abgesetzt
ihr habet abgesetzt
sie/Sie haben abgesetzt
Futur II
ich werde abgesetzt haben
du werdest abgesetzt haben
er/sie/es werde abgesetzt haben
wir werden abgesetzt haben
ihr werdet abgesetzt haben
sie/Sie werden abgesetzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich setzte ab
du setztest ab
er/sie/es setzte ab
wir setzten ab
ihr setztet ab
sie/Sie setzten ab
Futur I
ich würde absetzen
du würdest absetzen
er/sie/es würde absetzen
wir würden absetzen
ihr würdet absetzen
sie/Sie würden absetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgesetzt
du hättest abgesetzt
er/sie/es hätte abgesetzt
wir hätten abgesetzt
ihr hättet abgesetzt
sie/Sie hätten abgesetzt
Futur II
ich würde abgesetzt haben
du würdest abgesetzt haben
er/sie/es würde abgesetzt haben
wir würden abgesetzt haben
ihr würdet abgesetzt haben
sie/Sie würden abgesetzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
absetzen
Infinitiv Perfekt
abgesetzt haben
Partizip Präsens
absetzend
Partizip Perfekt
abgesetzt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSETZEN

Metzen · besetzen · durchsetzen · einsetzen · ersetzen · festsetzen · fortsetzen · herabsetzen · hetzen · hinsetzen · netzen · setzen · umsetzen · verletzen · vernetzen · versetzen · zurücksetzen · zusammensetzen · zusetzen · übersetzen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABSETZEN

absengen · absenken · Absenker · Absenkung · absent · absentieren · Absentismus · Absenz · abserbeln · abservieren · Abservierung · absetzbar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSETZEN

ansetzen · aufsetzen · auseinandersetzen · aussetzen · benetzen · draufsetzen · entgegensetzen · entsetzen · fetzen · freisetzen · gleichsetzen · hineinversetzen · hinzusetzen · letzen · petzen · reinsetzen · voraussetzen · wetzen · widersetzen · zersetzen

Sinonimele și antonimele absetzen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ABSETZEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «absetzen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «absetzen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABSETZEN

Găsește traducerea absetzen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile absetzen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «absetzen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

出售
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

vender
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

drop
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बेचना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بيع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

продавать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

vender
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বিক্রি করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

vendre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

menjual
190 milioane de vorbitori
de

Germană

absetzen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

売ります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

판매
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

ngedol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bán
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

விற்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

विक्री
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

satmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

vendere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

sprzedać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

продавати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

vinde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πωλούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verkoop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sälja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

selge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a absetzen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSETZEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale absetzen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «absetzen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre absetzen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ABSETZEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul absetzen.
1
Mike Krüger
Warum haben viele Steuerberater so viele Kinder? Weil sie immer zu ihren Frauen sagen: Die Pille kannst du absetzen.
2
Art van Rheyn
Ein Misserfolg lässt sich leichter ertragen, wenn man ihn von der Steuer absetzen kann.
3
Nikolaus Cybinski
Nach aller Metaphysik: Ein deutscher beamteter Philosophieprofessor in seinem Okalhaus darüber nachdenkend, wieviele Gemeinplätze er steuerlich absetzen kann.
4
Erhard Blanck
Im Denken absetzen, statt voraussetzen. Im Reden umsetzen, statt ansetzen. Im Handeln alles durchsetzen, statt rumsitzen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSETZEN»

Descoperă întrebuințarea absetzen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu absetzen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Absetzen von Kabeln und Pressen (Quetschen) von ...
Das Thema „Absetzen von Kabeln und Pressen (Quetschen) von Aderendhülsen und Kabelschuhen“ wurde ausgewählt, weil es zu den wichtigsten Grundfertigkeiten eines Elektroberufes zählt.
Andreas Dersch, 2004
2
Natürliche Familienplanung heute: Modernes Zykluswissen für ...
Modernes Zykluswissen für Beratung und Anwendung Elisabeth Raith-Paula, Petra Frank-Herrmann, Günter Freundl, Thomas Strowitzki. 5.1 · Natürliche Familienplanung nach Absetzen von oralen Kontrazeptiva 5 5 5 Literatur tational  ...
Elisabeth Raith-Paula, Petra Frank-Herrmann, Günter Freundl, 2008
3
Grundlagen im Angriff: Zusammenspiel im Sperren und Absetzen ...
Trainingseinheit145 Grundlagen im Angriff: Zusammenspiel im Sperren und Absetzen mit dem Kreis Das Zusammenspiel im Angriff zwischen den beiden Halbspielern und dem Kreisläufer ist Hauptbestandteil dieser Trainingseinheit.
Jörg Madinger, 2013
4
Praktische Epilepsiebehandlung: praxisorientierte Diagnose ...
Da die meisten Patienten mit Epilepsie unter der Behandlung mit Antiepileptika innerhalb weniger Jahre anfallsfrei werden, ergibt sich die Frage nach dem Absetzen der Antiepileptika. In der einzigen Evidenzklasse I-Studie, in der langsames ...
Dieter Schmidt, Christian Erich Elger, 2005
5
Endoskopische Abdominalchirurgie in der Gynäkologie: mit 15 ...
Л Abb. 6-14 (Seite 71): Totale laparoskopisch assistierte vaginale Hysterotomie: A: Trokareinstiche; B: Absetzen der Ligg. rotunda vom Uterus mit einer Klammernahtreihe; C: Absetzen der Adnexe vom Uterus mit einer zweiten ...
Liselotte Mettler, 2002
6
Deutsches Wörterbuch
ABSETZEN, deponere, gotk. afsatjan, nnl. afzctlen, wegsetzen, abthun: die mutter setzt das kind ab von der brüst, von dem arm; das pferd hat seinen reiler (vom satte!) abgesetzt; das glas absetzen rom munde, absetzen im trinken; die mutze,  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
7
Tierproduktion
Damit die Kälber die angestrebten hohen Zunahmen bis zum Absetzen erreichen , müssen mehrere Voraussetzungen erfüllt sein. Von den Kühen ist eine jährliche Milchleistung von ca. 2500kg in einer möglichst 6-8 Monate anhaltenden ...
Jürgen Weiß, 2005
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Eine Last absetzen. Die Speisen abfetzen, He aus der Hand setzen. Den St^chl vom Tische absetzen. In weiterer, schon etwas uneigeutlicyer Bedeutung, (i) In Gegensatz des Ansehens, eine Sache von dem Orte, wo man sie angesetzt hatte , ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
9
Medikamentöse Therapie rheumatischer Erkrankungen: 112 Tabellen
ACTH-/CRH-Test vorschalten <1 Monat >30 15-30 • bis zu 1 5 mg/Tag täglich um 5 mg reduzieren; danach alle 3 Tage um 2,5 mg reduzieren bei sofortigem Absetzen Nebenniereninsuffizienz, Exazerbation der Grundkrankheit; evtl.
Wolfgang Miehle, 2003
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Eine Last absetzen. Die Speisen absetzen , sie aus, der Hand setzen. Den «tuhj. vom Tische absetzen. In' weiterer, schon etwas uneigeutlicher Bedeutung. <i) In Gegensatz des Ansehens, eine Sache von dem Orte, wo man sie angesetzt ...
Joachim Heinrich Campe, 1807

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSETZEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul absetzen în contextul următoarelor știri.
1
Steuer beim Jobwechsel ins Ausland: Absetzen ist schwierig
Wer umzieht, kann einige der Kosten dafür in der Regel steuerlich absetzen. Das gilt allerdings nicht für denjenigen, der für einen neuen Job ins Ausland geht. «Berliner Morgenpost, Iun 16»
2
Privat oder beruflich?: Umzugskosten von der Steuer absetzen
Umzüge kosten Zeit, Nerven und meistens eine Menge Geld. Da ist es schon eine Erleichterung, wenn man einen Teil der Ausgaben steuerlich absetzen kann. «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»
3
Kosten absetzen: Rentenerhöhung kann Steuerpflicht auslösen
Außerdem kann man unter anderem Kosten für Handwerker absetzen sowie für Haushaltshilfen beziehungsweise Minijobber, die im Haushalt tätig waren. «Freie Presse, Mai 16»
4
Vermieter können Kosten für Wohnungsschäden absetzen
Berlin (dpa/tmn) - Vermieter können die Ausgaben für die Beseitigung von Schäden, die ein Mieter verursacht hat, als Werbungskosten von der Steuer absetzen ... «Web.de, Mai 16»
5
Finanzamt finanziert Smartphone und Computer mit
Wer höhere Aufwendungen absetzen will, sollte mindestens drei Monate lang die berufliche Nutzung aufzeichnen. Dabei ist ein Einzelverbindungsnachweis für ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
6
Geburtstagsfeier mit Kollegen von der Steuer absetzen
Berlin (dpa/tmn) - Wer seinen Geburtstag im Kreise der Kollegen oder mit Geschäftspartnern feiert, kann diese Kosten als Werbungskosten absetzen. «Web.de, Apr 16»
7
Verbraucher - Kinderbetreuungskosten absetzen: Barzahlung zählt ...
Berlin (dpa/tmn) - Eltern können Kosten für die Betreuung ihrer Kinder als Sonderausgaben bei der Steuer absetzen. Voraussetzung ist, dass die Eltern für die ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
8
Was Freiberufler absetzen können
(Fast) alles was man für seine Arbeit braucht, kann von der Steuer abgesetzt werden. Doch für Anschaffungen gelten – je nach Wert – unterschiedliche Fristen. «Merkur.de, Mar 16»
9
Handwerkerleistungen absetzen Wie Sie mit Handwerker ...
Ob Wände streichen, Hof pflastern oder Teppich verlegen: Handwerkerleistungen kann man von der Steuer absetzen. Jedoch nur, wenn eine wichtige ... «impulse, Feb 16»
10
Steuererklärung 2016: Das können Sie alles absetzen
Nichtstun heißt, Geld zu verschenken. Auch wenn die Steuererklärung Mühe macht und immer komplizierter scheint: Es geht um durchschnittlich fast 900 Euro, ... «DIE WELT, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. absetzen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/absetzen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO