Descarcă aplicația
educalingo
luchsäugig

Înțelesul "luchsäugig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LUCHSÄUGIG ÎN GERMANĂ

lụchsäugig


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUCHSÄUGIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUCHSÄUGIG ÎN GERMANĂ?

Definiția luchsäugig în dicționarul Germană

cu ochi ca un râs.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LUCHSÄUGIG

argusäugig · blauäugig · braunäugig · dunkeläugig · einäugig · fischäugig · glotzäugig · glutäugig · grauäugig · großäugig · grünäugig · helläugig · hohläugig · mandeläugig · scharfäugig · scheeläugig · schieläugig · schlitzäugig · schwarzäugig · triefäugig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LUCHSÄUGIG

lübeckisch · Luberon · Lubéron · lübisch · Lubitsch · Lübke · Lublin · Lubrikation · Lucca · Luch · Luchs · Luchsauge · luchsen · Luchsin · Lucht · Lucia · Lucian · Lucianer · Lucianerin · lucianisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUCHSÄUGIG

abhängig · abwegig · anhängig · durchgängig · einschlägig · eulenäugig · freizügig · ganztägig · geringfügig · großzügig · gängig · hängig · leichtgängig · rollstuhlgängig · rückgängig · unabhängig · vorrangig · zugig · zweitrangig · zügig

Sinonimele și antonimele luchsäugig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «luchsäugig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LUCHSÄUGIG

Găsește traducerea luchsäugig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile luchsäugig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «luchsäugig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

luchsäugig
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

luchsäugig
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

luchsäugig
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

luchsäugig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

luchsäugig
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

luchsäugig
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

luchsäugig
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

luchsäugig
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

luchsäugig
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

luchsäugig
190 milioane de vorbitori
de

Germană

luchsäugig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

luchsäugig
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

luchsäugig
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

luchsäugig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

luchsäugig
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

luchsäugig
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

luchsäugig
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

luchsäugig
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

luchsäugig
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

luchsäugig
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

luchsäugig
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

luchsäugig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

luchsäugig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

luchsäugig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

luchsäugig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

luchsäugig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a luchsäugig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUCHSÄUGIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale luchsäugig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «luchsäugig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre luchsäugig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUCHSÄUGIG»

Descoperă întrebuințarea luchsäugig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu luchsäugig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wörterbuch der Synonyme
... 2. verbessern, ausbilden, ausformen, entwickeln, ausgestalten, verfeinern Henker, Henkersknecht luchsäugig, gute/ scharfe Augen habend, gut sehend, adleräugig, (scherzh.) Röntgenaugen habend 1. Adlerauge, Adlerblick, scharfes Auge, ...
Red. Serges Verlag
2
Jean Paul's Sämmtliche Werke: Ueber die deutschen ...
B. luchsäugig- armdick- pechfchwarz - nnd häufig die Zeichen der Mehrzahl- z, B. uhrmacher- Fußbad. Diefelbe Entfernung aller Regierinfignien dauern noch fort- wenn fogar ein Doppelwort zum Befiimmworteines zweiten Doppelworts ...
Jean Paul, 1828
3
Sämmtliche Romane: Rienzi, der letzte Tribun
Das Gefeß ift blind gegen den Thäter - luchsäugig gegen die That!" - „Aber," fagte Raimund zögernd, „bedenke doch, Tribun; der Neffe von zwei Cardinälen, und er felbft einmal Senator!" Rienzi blieb plößlich fehen und faßte feine Begleiter ins ...
Edward Bulwer Lytton Lytton, Friedrich Notter, Gustav Pfizer, 1839
4
Ein sonderbarer Apparat: CrimeFantasy
Ichsages mal so: Auch wenn du nur ein Freiberufler bist,somuss dir doch klar sein, dass das Finanzamt luchsäugig wird,wenn du schlappe 20.000 Euromit deinen zu versteuernden Einnahmen verrechnest.« »Ich habe es dem Amt ja in allen ...
Arne Siegel, 2014
5
Poetische Versuche
Und wie die Spieler, Wölfin Lämmerfellen, Geschlichen kommen, und sich scheu mifs-' trau'n, Und, ob sie gleich sich meisterhaft verstellen, Luchsäugig doch durch alle Masken schau'n 5 Wie alle sich zu Lug und. Trug vereinen, Und alles ...
Matthias Leopold Schleifer, 1830
6
Franz Kafka und die Weltliteratur
Die >Neue Frau< wird von der Lehrerin Gisa symbolisiert, die in einem recht unattraktiven Licht erscheint: Sie ist herrisch, luchsäugig und dominiert ihren Liebhaber Schwarzer, der so unterwürfig ist, dass er seine Zeit mit ihr damit verbringt, ...
Manfred Engel, Dieter Lamping, 2006
7
Novellen
Sie vigilirten luchsäugig auf alle Unterlassungssünden Adel manns, und versäumten nicht sie mit schmackhafter Medi- sanee vor Gericht zu ziehen. Und an solchen Sünden ließ es Adelmann wahrlich nicht fehlen. Er schlug Au- roras ...
Ferdinand Kürnberger, 1861
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... schieläugig пошива; hellaugig eulenäugig einäugig kleinäugig braunäugig grünäugig überäugig adleräugig kulleräugig plieräugig luchsäugig атамана]; großtlugig rotäugig викинг]; blauäugig grauäugig schwarzäugig встаёте]; glorzaugig ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Sämmtliche Werke. - Berlin, Reimer 1826-1838
B. luchsäugig. armdick- pechfchwarz - und häufig die Zeichen der Mehrzahl. z. B. uhrmacher- Fußbad. Diefelbe Entfernung aller Regierinfignien dauern noch fort. wenn fogar ein Doppelwort zum Beftimmwort ei.nes zweiten Doppelworts ...
Jean Paul, 1828
10
Meine Dramen (Erweiterte Ausgabe)
Don Melchor Herr Vetter, kam ich aus Leon Hierher um dieser Heirat willen, So bin ich doch in meinen Vorteil Nicht so verliebt, daß meine Ehre Luchsäugig nicht in das Geheimnis Eindränge, das Ihr halb enthüllt. Liebt Ihr und werdet Ihr ...
Tirso de Molina, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUCHSÄUGIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul luchsäugig în contextul următoarelor știri.
1
Diese Oper verbreitet andauernde Langeweile
Im Schiller-Theater serviert die Staatsoper ausschliesslich ermüdenden Firlefanz, aus dem sich einzig das Orchesterspiel unter dem luchsäugig aufpassenden ... «Berliner Morgenpost, Dec 10»
2
Umsonst und richtig draußen
Dazwischen tummeln sich Abfallsammler, die mit Beuteln bepackt den Boden luchsäugig nach mehr oder minder wertvollen Gegenständen absuchen, in erster ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Aug 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. luchsäugig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/luchsaugig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO