Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lustspieldichter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUSTSPIELDICHTER ÎN GERMANĂ

Lustspieldichter  Lụstspieldichter [ˈlʊstʃpiːldɪçtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUSTSPIELDICHTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUSTSPIELDICHTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lustspieldichter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Lustspieldichter în dicționarul Germană

Comedie scriitor. Komödiendichter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lustspieldichter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LUSTSPIELDICHTER


Achter
Ạchter
Beobachter
Beo̲bachter
Betrachter
Betrạchter
Dichter
Dịchter 
Frachter
Frạchter [ˈfraxtɐ]
Gutachter
Gu̲tachter [ˈɡuːt|axtɐ]
Kerzenleuchter
Kẹrzenleuchter [ˈkɛrt͜sn̩lɔ͜yçtɐ]
Leichter
Le̲i̲chter
Nachtwächter
Nạchtwächter
Rechter
Rẹchter
Richter
Rịchter 
Schiedsrichter
Schi̲e̲dsrichter 
Schlachter
Schlạchter 
Schwiegertochter
Schwi̲e̲gertochter 
Tochter
Tọchter 
Verdichter
Verdịchter
Verfechter
Verfẹchter
Wächter
Wạ̈chter 
Züchter
Zụ̈chter [ˈt͜sʏçtɐ]
achter
ạchter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LUSTSPIELDICHTER

Lustprinzip
Lustra
Lustration
lustrativ
Lustreise
Lustren
lustrieren
lüstrieren
Lüstrine
Lustrum
Lustschloss
Lustschmerz
Lustseuche
Lustspiel
Lustspieldichterin
Lusttropfen
lustvoll
Lustwäldchen
lustwandeln
Lustwiese

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUSTSPIELDICHTER

Ausrichter
Einrichter
Einzelrichter
Enkeltochter
Entfeuchter
Hundezüchter
Kampfrichter
Kronleuchter
Leibwächter
Leuchter
Linienrichter
Luftbefeuchter
chter
Schlichter
Schlächter
Stieftochter
Torwächter
Trichter
Umrichter
Wechselrichter

Sinonimele și antonimele Lustspieldichter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lustspieldichter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUSTSPIELDICHTER

Găsește traducerea Lustspieldichter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lustspieldichter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lustspieldichter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

漫画诗人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

poeta cómico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Comic poet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हास्य कवि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الشاعر الهزلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Комический поэт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

poeta cômico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কমিক কবি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

poète comique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penyair komik
190 milioane de vorbitori

Germană

Lustspieldichter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コミック詩人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

만화 시인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pujangga Comic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà thơ truyện tranh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காமிக் கவிஞர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गंमतीदार कवी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Çizgi şair
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Comic poeta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

komiks poeta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

комічний поет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

poet comic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Comic ποιητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

komiese digter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Comic poet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Comic poet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lustspieldichter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUSTSPIELDICHTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lustspieldichter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lustspieldichter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lustspieldichter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUSTSPIELDICHTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lustspieldichter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lustspieldichter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lustspieldichter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUSTSPIELDICHTER»

Descoperă întrebuințarea Lustspieldichter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lustspieldichter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ausgewählte Schriften geschichtlichen und literarischen ...
Milton, Johann Bunyan, die Lustspieldichter der Restauration, Addison, Sam. Johnson, die Emancipation der Jude Thomas Babington Macaulay, Friedrich Johann Heinrich Karl Wilhelm Steger ...
Thomas Babington Macaulay, Friedrich Johann Heinrich Karl Wilhelm Steger, 1853
2
Morgenblatt für gebildete leser
Erster« ist schon lange als guter Vaudeville- und auch alS Lustspieldichter bekannt, und wenn er noch lange fortfährt, so bat er Hoffnung, daß der Scribe' sche TKeaterscepter aus ihn übergebt. Er hatte einen furchtbaren Nebenbuhler an ...
3
Wilhelm von Humboldts Tagebücher
2) Charles Palissot de Montenoy (173o — 1814), Lustspieldichter, Gegner Rousseaus und der Enzyklopädisten. s) Ange Francois Florian de Saint- Ange ( 1747 — 181o) , der Übersetzer des Ovid. *) Antoine Blanc, genannt Leblanc de Guillet ...
Albert Leitzmann, 1968
4
Versuch einer Theorie des komischen...
Einige Folgerungen und Regeln. . . i) Für den Lustspieldichter. Äb man gleich nicht als Regel sordern kann, daß ein Lustspieldichter ein Humorist sty, was mit andern Worten hieße, er müsse ein großer Lustspieldichter seyn, so kann man doch ...
Johann Stephan Schütze, 1817
5
Allgemeines theater-lexikon
i>»x»ilSrZ«I«« , Lustspieldichter aus Camirus auf Rhodus, Zeitgenosse von Plato und Philipp von Macedo- nien, der mittleren Komödie angehörend; pflegte seine Stücke zu verbrennen oder sonst zu vernichten, so oft sie nicht gefallen hatten.
Herman Marggraff, Carl Herlosssohn, Robert Blum, 1839
6
Allgemeines Theater-Lexikon oder Encyklopädie alles ...
^n»x»nSrl«ke« , Lustspieldichter aus Camirus auf Rhodus , Zeitgenosse von Plato und Philipp von Macedonien, der mittleren Komödie angehörend; pflegte seine Stücke zu verbrennen oder sonst zu vernichten, so oft sie nicht gefallen hatten.
Karl Herloßsohn, 1839
7
Richter und Dichter
April, einem Sonntag,im grossenSaal der DreiKronenLoge dasHochzeitsfest froh begangen. XI. »DerKönigsberger Lustspieldichter«. Mit diesemStempel pflegte man mich lange Zeit zu kennzeichnen, wenn man öffentlich über mich sprach.
Ernst Wichert
8
Goethes Werke
Bretzner, Christoph Friedrich, 1748-1807, Kaufmann und Lustspieldichter in Leipzig. Den Text seines Singspiels „Die Entführung aus dem Serail" legte Mozart seiner Oper zugrunde. Eins seiner beliebtesten Stücke, „Das Räuschgen" (1786), ...
Johann Wolfgang von Goethe, Erich Trunz, Lieselotte Blumenthal, 2002
9
Essays II: Über Frankreich (Erweiterte Ausgabe)
Selten behandelt der französische Lustspieldichter das öffentliche Treiben des Volkes als Hauptstoff, er pflegt nur einzelne Momente desselben zu benutzen; auf diesem Boden pflückt er nur hie und da einige närrische Blumen, womit er den ...
Heinrich Heine, 2012
10
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Einzig berühmt als Lustspieldichter bleibt Jean Bapt. Poc- quelin, genannt M o liö re, 1620 geboren. „I/et<niräi" war das erste Stück, wodurch er bekannt wurde. Bald war sein Theater das beliebteste in Paris; seine Gesellschaft erhielt den ...
‎1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUSTSPIELDICHTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lustspieldichter în contextul următoarelor știri.
1
Premiere: "Der Florentinerhut!" im Römischen Garten
mit fiktiven biografischen Elementen um den großen Schauspieler, Theaterdirektor und Dramatiker, steht diesmal der bedeutende Pariser Lustspieldichter ... «Hamburger Abendblatt, Iul 16»
2
Noch mehr Theater - auf Englisch, Französisch und Luxemburgisch
Mai 2017 jeweils zwei Einakter des großen französischen Lustspieldichters aus dem 19. Jahrhundert, Eugène Labiche, zu sehen: La fille bien gardée und ... «Trierischer Volksfreund, Mai 16»
3
Ein großes Journal für die Kleinen
Tausendsassa C. F. Weiße - Steuersekretär, Lustspieldichter, Liedermacher etc. - wusste, wie man Publikum findet. Sein Periodicum "Der Kinderfreund. «Wiener Zeitung, Feb 16»
4
Hans Magnus Enzensberger: „Immer das Geld!“ - Tumult kennt ...
Jahrhundert der Lustspieldichter Nestroy, erfanden sie nur so wenig. So steht es jetzt auch geschrieben bei Hans Magnus Enzensberger in seinem Roman ... «Frankfurter Rundschau, Oct 15»
5
Schauspiel „Molière“ feiert Premiere im Theater Trier
Molière (1622 bis 1673) ist ohne Zweifel einer der größten Lustspieldichter aller Zeiten – und er starb als Komödiant: Am 17. Februar 1673 spielte Molière die ... «lokalo.de, Sep 15»
6
Theater wie im Kino
Geburtstag seines Schöpfers, des französischen Lustspieldichters Eugène Labiche, präsentieren es die Festspiele in einer Inszenierung von Heidemarie ... «Bayernkurier, Aug 15»
7
Grabschändung bei Murnau wird Thema
Der Leichnam lag frei, der Schaden betrug mehrere Tausend Euro. Gustav Kadelburg war Lustspieldichter und Mitautor der Urfassung von „Im Weißen Rössel“. «Märkische Allgemeine Zeitung, Iul 15»
8
Frankenfestspiel: Komik, Erotik und faszinierende Melodien
Über die Grenzen der Region hinaus große Popularität hat die Röttinger Bühne durch die Stücke des österreichischen Possen- und Lustspieldichters Johann ... «Rhein-Neckar Zeitung, Iun 15»
9
Komische Oper: "Eine Frau, die weiß, was sie will": Meine Mama ist ...
heißt die berühmteste Nummer dieser „musikalischen Komödie“, zu der Alfred Grünwald den Text lieferte, jener listige Lustspieldichter, dem die Welt auch die ... «Tagesspiegel, Ian 15»
10
Wie einst Köpenick eine Niebergallstraße bekam
Lustspieldichter“: Berliner Straßenschild. Foto: Ralf Drescher. Kennt die Historie: Heimatforscher Stefan Förster. Foto: Ralf Drescher. Zurück; 1 von 4; Weiter. «Echo-online, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lustspieldichter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lustspieldichter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z