Descarcă aplicația
educalingo
luven

Înțelesul "luven" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LUVEN ÎN GERMANĂ

[ˈluːfn̩] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUVEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUVEN ÎN GERMANĂ?

veni la vânt

Luven era până la 31 decembrie 2013 o municipalitate politică din districtul Ilanz din districtul Surselva din cantonul Graubünden din Elveția. La 1 ianuarie 2014, Luven a fuzionat cu noul municipiu Castrisch, Duvin, Ilanz, Ladir, Pigniu, Pitasch, Riein, Rueun, Ruschein, Schnaus, Sevgein, Siat în noua municipalitate Ilanz / Glion.

Definiția luven în dicționarul Germană

întoarceți-vă spre vânt.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI LUVEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich luve
du luvst
er/sie/es luvt
wir luven
ihr luvt
sie/Sie luven
Präteritum
ich luvte
du luvtest
er/sie/es luvte
wir luvten
ihr luvtet
sie/Sie luvten
Futur I
ich werde luven
du wirst luven
er/sie/es wird luven
wir werden luven
ihr werdet luven
sie/Sie werden luven
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geluvt
du hast geluvt
er/sie/es hat geluvt
wir haben geluvt
ihr habt geluvt
sie/Sie haben geluvt
Plusquamperfekt
ich hatte geluvt
du hattest geluvt
er/sie/es hatte geluvt
wir hatten geluvt
ihr hattet geluvt
sie/Sie hatten geluvt
Futur II
ich werde geluvt haben
du wirst geluvt haben
er/sie/es wird geluvt haben
wir werden geluvt haben
ihr werdet geluvt haben
sie/Sie werden geluvt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich luve
du luvest
er/sie/es luve
wir luven
ihr luvet
sie/Sie luven
Futur I
ich werde luven
du werdest luven
er/sie/es werde luven
wir werden luven
ihr werdet luven
sie/Sie werden luven
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geluvt
du habest geluvt
er/sie/es habe geluvt
wir haben geluvt
ihr habet geluvt
sie/Sie haben geluvt
Futur II
ich werde geluvt haben
du werdest geluvt haben
er/sie/es werde geluvt haben
wir werden geluvt haben
ihr werdet geluvt haben
sie/Sie werden geluvt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich luvte
du luvtest
er/sie/es luvte
wir luvten
ihr luvtet
sie/Sie luvten
Futur I
ich würde luven
du würdest luven
er/sie/es würde luven
wir würden luven
ihr würdet luven
sie/Sie würden luven
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geluvt
du hättest geluvt
er/sie/es hätte geluvt
wir hätten geluvt
ihr hättet geluvt
sie/Sie hätten geluvt
Futur II
ich würde geluvt haben
du würdest geluvt haben
er/sie/es würde geluvt haben
wir würden geluvt haben
ihr würdet geluvt haben
sie/Sie würden geluvt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
luven
Infinitiv Perfekt
geluvt haben
Partizip Präsens
luvend
Partizip Perfekt
geluvt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LUVEN

Aktiven · Alkoven · Beethoven · Break-even · Bremerhaven · Cuxhaven · Malediven · Passiven · Primitiven · Steven · Sven · Wilhelmshaven · anluven · aufluven · carven · driven · grooven · kurven · nerven · raven

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LUVEN

luttuoso · Lutz · Lützelburg · Lützow · Luv · Luvboje · luvgierig · Luvseite · luvwärts · Lux · Luxation · Luxemburg · Luxemburger · Luxemburgerin · luxemburgisch · Luxese · luxieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUVEN

Achtersteven · Bivalven · Devisenreserven · Faven · Hintersteven · Laven · Ogiven · Vordersteven · Vorsteven · absaven · annerven · einhieven · einkurven · entlarven · entnerven · herumkurven · hieven · hochhieven · umherkurven · versklaven

Sinonimele și antonimele luven în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «luven» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LUVEN

Găsește traducerea luven în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile luven din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «luven» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

变幅
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

grátil
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

luff
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

luff
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لوف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

скула
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

orçar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

luff
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

lof
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Luff
190 milioane de vorbitori
de

Germană

luven
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ラフ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

뱃머리를 바람 불어 오는쪽으로 돌리다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

luff
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lái tàu theo chiều gió
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வலித்து இழு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

, जहाज वाऱ्याच्या रोखाने नेणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

orsa etmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

orza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

luff
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

скула
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

veni la vânt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ορτσάρω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

loef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

luff
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

forliket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a luven

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUVEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale luven
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «luven».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre luven

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUVEN»

Descoperă întrebuințarea luven în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu luven și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grössere lateinische Grammatik für Schulen, nach Wenck's ...
LeinNi,,«, luven»!, VI, 32. ^Kr, Ilor. «. IV, 4, 42. ^frZni^s, Ilor. Lp. II, 1, 57. "^ IrseSnns, llor. Lpoü. IX, 25. Kripps, llor. 8. II, 3, 185. "^Kslu, wie NessZIs. "^ KenödZrb,,», nach der Analogie von ZiKenöus. '^IK?n«.>, , II«r. ^. p. 327. aber 'L^ lnnSvZnus ...
Georg Friedrich Grotefend, 1824
2
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Sherw^n, (Rudolph) ein En qelländer, stu, dirte zu Oxford, nahm hernach zu Luven die Ca* tholische Religion an, und gieng nach Rom. Hierauf kam er als Mißionarius nach Engelland, wur- de aber bald in Verhafft genommen, und > s 8 > den ...
Carl Günther Ludovici, 1743
3
Lateinische Grammatik für Schulen: Welcher die Verslehre und ...
küdiZeiu,, 0v V, 28S ?u!er> Älsrtisl. XIV, «Z, ,. küp,u,, nach der Analogie von püniN,,,. kürpure«, Virß. X, I, 33?. yuinMius, Nor. 4, ?. 438. , Quirin»«, Nor. 8. I, 1«, 3?» Ksvillii , nach SZvSIs, luven. IX. 4. Leb?!«,, wie Ke^ülu,, Zttsrt. I, ,z. II»,, c. i, ,1, >7.
Georg Friedrich Grotefend, Helfrich Bernhard Wenck, 1820
4
Probe eines neuen Gradus ad Parnassum
... Clsucl., luven., »tst., 8en.. IVlsr,., ^.ns., VsrrS bei 8il., Klsrt., /^uson, ?isö bei 8il.. luven. uncl ^uson. IVsrbki bei I^Isrt. uncl ^nson, Lsrbö Vettö bei 1^ucsn, Msgö 8nerü Vsscö bei 8il., Lills llispö Virro bei luven., ^ImS LuccS Oenti! ?rontö l^IilS (? ) ...
Richard Habenicht, 1859
5
Real-Encyclopädie der classischen Alterthumswissenschaft in ...
Fol.), in der U>^ l»«lr, »1«. (Lussä. 1677. Fol.) I. IV. p. 53 ff., am besten nach Vatican. 0<,6<l, von Faust. Arevali zu Rom 1792. S. Fabric. vidi. meä. ml. et 1.,». IV. p. 2l2f. A. R. Gebser, vi««. rle 0. >^tli! ^<iuil. luven« vi«, e! zcriplt... lenze 1827.
6
Vergleichende grammatik
Präsens: luve lovesl luvet) luven luven luven Eonjunctiv : luve luve love luven luven luven Der Abfall des e und N wie in der starken. Die älteste Form des Präteritum ist !ove6e> das in lov<le contrahiert wird, so wirb aber nur hinter Vocalen ...
Moriz Rapp, 1859
7
Vergleichende Grammatik von Moriz Rapp ...
Präsens: luv« luvezl luvesi luven luven luven Conjunctiv : luve luve luve luven luven luven Der Abfall des e und A wie in der starken. Die älteste Form beS Präteritum ist luvea'e, daö in lovöe contrahiert wird, so wirb aber nur hinter Vocalen ...
Moriz Rapp, 1859
8
Codex diplomaticus Brandenburgensis: Sammlung der Urkunden, ...
LrvercÜZe ßnecligo leuo l>er ilevller, luve briu" bebbe ill voll vornamen, clar Inn luve ßnocle lebrilll von vorbrinzin^o lemeülier eignen cler polan ouer luven borcligreuen lbu Urele» elo. Lneclige Ilcr meiller, ill bin «llo lmlen mil cleme ...
Adolph Friedrich Johann Riedel, Verein für Geschichte der Mark Brandenburg, 1859
9
Schwabenkinder-Wege Schweiz und Liechtenstein. Mit GPS-Daten
Abschnitt: Cumbel – Luven 1.45 Std., 6 km, 205 Hm Aufstieg, 340 Hm Abstieg ( leicht) Vorbei am überdachten Picknickplatz und weiter auf dem Asphaltsträßchen in Richtung Scansins/Luven. Begleitet von Kuhgebimmel wandern wir durch ...
Elmar Bereuter, 2013
10
Martelaers Spiegel der Werelose Christenen t'zedert Anno 1524
Hv> G overvloedige endeongrondige s°« 1 7 srootc glunsde/ vzede ciwe Karn,- hemchmcvanGodonlenHemel- Khm Vader / ende Zem 6HM0 lpnm eenlgcn ttwe emwigen luven en bemin- ontbondcn ende verkoenc zljn upt de Ke- > renm der ...
Thieleman J. van Braght, 1631

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUVEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul luven în contextul următoarelor știri.
1
Wenn 48 Grüne Damen und Herren zu Engeln werden
Erich Kolomaznik und Hildegard Luven kümmern sich um einen Patienten. Manche Schicksale gehen den Grünen Damen und Herren am Helios-Klinikum ... «Westdeutsche Zeitung, Oct 16»
2
"De har varit i luven på varandra flera gånger"
De här personerna har varit i luven på varandra flera gånger. Det är troligt att skotten i Angered är en hämndaktion, säger en person med insyn i utredningen till ... «Expressen, Sep 16»
3
Parrish man arrested for suffocating wife
Clifton Van Luven, 66, was arrested early Sunday morning around 1:20 a.m. and charged with aggravated assault with a firearm and domestic battery by ... «WTSP.com, Iun 16»
4
Стало известно, от рака каких органов умирает молодежь в ...
К счастью для нижегородцев, у нас появился новый европейский метод диагностики рака даже на самых ранних стадиях — Luven Diagnostic. «Pro Город НН, Apr 16»
5
Culinary teams shine at state level
Reichert and Flathead sophomore Dana Van Luven also placed second in the ... to do a cake [based] on one of my favorite childhood movies,” Van Luven said. «Daily Inter Lake, Mar 16»
6
Sockerbetsodlarna och Sucros i luven på varandra
Sockerbetsodlarna och Sucros har råkat i luven på varandra angående priset på sockerbetor. Centralförbundet för lant- och skogsbruksproducenter MTK är ... «Svenska YLE, Feb 16»
7
Vermisster tot aufgefunden
Der 70-jährige Mann, der seit dem 5. Januar 2016 in Cumbel vermisst wurde, ist am Samstagvormittag im Gelände bei Luven tot aufgefunden worden. «FM1Today, Ian 16»
8
Ryssland och Turkiet allt allvarligare i luven på varandra
Ryssland och Turkiet allt allvarligare i luven på varandra. Publicerad 27.11.2015 - 16:29 . Uppdaterad 27.11.2015 - 16:29. Dela: Putin och Erdogan glider allt ... «Svenska YLE, Nov 15»
9
ÖN: Haiko gård och facket i luven på varandra
Samarbetsförhandlingarna vid Haiko gård i Borgå gick inte rätt till. Det anser servicefacket PAM och facket hotar med att ta ärendet till domstol. Konferenshotellet ... «Svenska YLE, Nov 15»
10
Farbenfrohes Spektakel mit vielen Höhepunkten
Das Berggasthaus «Cuolm Sura» kann bequem mit dem Auto über Surcuolm, Luven oder Morissen-Bündner Rigi erreicht werden. (so). Weitere Informationen ... «suedostschweiz.ch, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. luven [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/luven>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO