Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vordersteven" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VORDERSTEVEN ÎN GERMANĂ

Vordersteven  [Vọrdersteven] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VORDERSTEVEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VORDERSTEVEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vordersteven» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Vordersteven

Steven

Steven

Stevenul face parte din "cadrul" corpului navei. Acestea sunt partea frontală și, dacă este cazul, extensia din spate, prelungită a chilei unei nave sau a unei nave. În cazul navelor de lemn sunt folosite grinzi de lemn cu patru sau trei muchii sau se folosesc plăci de oțel. Partea din față sau din față formează partea frontală a corpului navei. În funcție de tipul de vas, acesta este convex sau concav, dar poate fi de asemenea montat oblic sau vertical pe arcul vasului fără nici o curbură. Spatele sau posteriorul este limita posterioară a corpului navei. De asemenea, poate fi în formă diferită, în funcție de tipul navei sau de forma coapsei. Acesta închide nava și oferă fermitate. În multe tipuri de bărci sau bărci, lama cârmei este atașată la propulsorul pupa. Armăturile constructive în zona de legătură între chilă și steven sunt numite "genunchi steven". Die Steven sind Bestandteile des „Gerüstes“ des Schiffsrumpfes. Sie stellen die vordere und gegebenenfalls hintere, nach oben gezogene Verlängerung des Kiels eines Schiffes oder Bootes dar. Bei Holzschiffen werden vier- oder dreikantige Holzbalken, bei Stahlschiffen entweder rund geformte Flacheisen oder speziell geformte Stahlblechelemente eingesetzt. Der Vor- oder Vordersteven bildet den vorderen Abschluss des Schiffsrumpfes. Er ist, je nach Schiffstyp, konvex oder konkav geformt, kann aber auch ohne jede Krümmung schräg oder senkrecht am Bug des Schiffes angebracht sein. Der Achter- bzw. Hintersteven ist die hintere Begrenzung des Schiffsrumpfes. Auch er kann je nach Schiffstyp oder Heckform unterschiedlich geformt sein. Er schließt das Schiff achtern ab und sorgt für Festigkeit. Bei vielen Schiffs- oder Bootstypen ist am Achtersteven das Ruderblatt befestigt. Konstruktive Verstärkungen im Verbindungsbereich zwischen Kiel und Steven werden als „Stevenknie“ bezeichnet.

Definiția Vordersteven în dicționarul Germană

front stem. vorderer Steven.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Vordersteven» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VORDERSTEVEN


Achtersteven
Ạchtersteven
Break-even
[breɪkˈ|iːvn̩] 
Hintersteven
Hịntersteven
Steven
Ste̲ven […vn̩] 
Vorsteven
Vo̲rsteven
einhieven
e̲i̲nhieven
hieven
hi̲e̲ven 
hochhieven
ho̲chhieven [ˈhoːxhiːfn̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VORDERSTEVEN

Vorderradgabel
Vorderreifen
Vordersatz
Vorderschiff
Vorderschinken
Vorderseite
Vordersitz
Vorderspieler
Vorderspielerin
Vordersprung
vorderst
vorderste
Vorderteil
Vordertreppe
Vordertür
Vorderwalzer
Vorderzahn
Vorderzehe
Vorderzimmer
Vorderzungenvokal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VORDERSTEVEN

Aktiven
Alkoven
Beethoven
Bremerhaven
Cuxhaven
Faven
Laven
Malediven
Passiven
Primitiven
Sven
Wilhelmshaven
carven
driven
entlarven
grooven
kurven
luven
nerven
raven

Sinonimele și antonimele Vordersteven în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vordersteven» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VORDERSTEVEN

Găsește traducerea Vordersteven în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vordersteven din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vordersteven» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tallo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

stem
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

तना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جذع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

стебель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tronco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ডাঁটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tige
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

stem
190 milioane de vorbitori

Germană

Vordersteven
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

줄기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gagang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thân cây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्टेम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kök
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gambo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

trzon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

стебло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tijă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στέλεχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stammen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stammen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vordersteven

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VORDERSTEVEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vordersteven» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vordersteven
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vordersteven».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VORDERSTEVEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vordersteven» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vordersteven» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vordersteven

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VORDERSTEVEN»

Descoperă întrebuințarea Vordersteven în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vordersteven și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die wasserwelt ...
die Neigung des Vordersteven zu der des Hinter- steven addirt, und diese Summe von der Länge des Schiffes abzieht ; der Rest ist die gesuchte Länge des Kiels. Es kommt also darauf an, zuerst die Neigung der Steven zu bestimmen.
Theodor Friedrich Maximilian Richter, 1836
2
Die Technik des Altertums
Mit ihm wurden, schräg nach oben strebend, die steoen verbunden, von denen der Vordersteven ziemlich steil emporstrebte und schief nach rückwärts stand. Infolgedessen wurde der Vorderteil des Schiffes spitzwinklig. Nicht immer war der ...
Albert Neuburger, 1994
3
Schiffbau
Auch an seiner vorderen Fläche erhält der Vordersteven eine Verstärkung durch den sogenannten Schegg, die allerdings erst später, etwa mit dem Loskiel angebracht wird. Gleichzeitig erfüllt der Schegg jedoch noch den Zweck, die durch ...
Johann Adolf van Hüllen, 2010
4
Allgemeine Abhandlung von den Fischereyen und Geschichte der ...
Der rund« Theil, den man an dem Ende der linie 6 stehet, ist der Vordersteven. Di« Theil« des Schlffsbodens, die in die Höhe gehen, und die mit dem Kiel einen krummlinigten Winkel machen, werden l2^on5 genennet. Die vordern erstrecken  ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, L. H. de La Marre, Daniel Gottfried Schreber, 1773
5
Magazin der neuesten Erfindungen, Entdeckungen und ...
6. eine Seitenansicht des Ruderrads, s, b, c, 6 und e sind Räder, die durch Bänder, Schraubenbolzen oder auf irgend eine andere passende Art in die gebogenen Vordersteven f befestigt sind. K, i, j und K. sind Verbindungsstangen, welche ...
6
Vorlageblätter für Schiffbauer: (1835)
^er Vordersteven (5tem) l,^^ wirb aus einem, bei großen Schiffen aber aus mehreren Stücken Eichen-Krummholz angefertigt. Er wird mit seinem Unterenbe gegen den Kiel verbunden und stößt entweder stumpf dagegen, wie in Fig. 1., 3 und 4 ...
Gustav David Klawitter, 2009
7
Der Segelsport
Stützen desselben mittelst Stages von der Mastspitze nach dem Vordersteven zu begegnen. Größere Lugger oder Cat -m (ein großes Gaffelsegel) getakelte Boote spreizen diesen Steg, um ihm mehr Wirkung zu geben, durch eine Art kurzen ...
Wilhelm Scheibert, Justus Scheibert, Friedrich Scheibert, 2013
8
Leitfaden für den Unterricht im Schiffbau
Gleichzeitig erfüllt der Scbegg jedoch noch den Zweck. die durch den Vordersteven gebildete vordere Begrenzung des Schifl'slrörpers schärfer zu gestalten, als dies ohne Schegg möglich ist. Letzterer Function entsprechen die französischen ...
Adolf van Hüllen, 2013
9
Vollständige theoretische und praktische Geschichte der ...
Ei» Schiff überhaupt genommen , hat einen Kiel, welcher 'lang durch den <BoKn hinausgehet, an dessen beyden Enden der Vordersteven und der Hinterfteven , auf« «cht in die Höhe. De« Vordersteven, L»,ve, Lt»d!o, Lulnte oder Lmule, ...
Johann Heinrich Orell, 1788
10
Die Konkubine
... vermutlich auch handelte.Das Schiffwarvom Vordersteven bis zum Heck hell erleuchtet, und er konnte dieemsig umherlaufenden Gestalten der Malaien erkennen, die sich um die schwarzen Schläuche kümmerten,welche indie Ölbunker ...
Morris L. West, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VORDERSTEVEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vordersteven în contextul următoarelor știri.
1
‚Multi-Role Reisetipp' Lombardei: „Für alle Sinne"
... italienischen Kreuzer ‚Puglia' dessen Bug auf den Gardasee hinauszeigt und in dessen Vordersteven sich italienische und deutsche Schiffsmodelle befinden. «Austrian Wings - Österreichs Luftfahrtmagazin, Aug 16»
2
Ein glänzender Seesieg – aber alles vergebens
... Schlacht und die grausamen Menschenverluste schilderte: „Die hölzernen Vordersteven wurden mit Eisenbahnschienen gepanzert, ebenso der Rammsporn. «DiePresse.com, Iul 16»
3
Branchenreport Schiffbau 2016
Der nahezu senkrechte Vordersteven der Aidaprima verlegt den Schwerpunkt der Verdrängung weiter nach vorne und ist für geringe Geschwindigkeiten ... «http://www.ke-next.de/, Iun 16»
4
Hurtigruten: Eispanzer mit Avantgarde-Häubchen
Im traditionellen schwarz-weiß-roten Kleid präsentiert sich ein massiger, eistauglicher Rumpf, dessen fast senkrecht geschnittener Vordersteven an die ... «DiePresse.com, Apr 16»
5
Diese Kreuzfahrtschiffe kommen 2016 nach Hamburg
Das charakteristische Merkmal der Schiffe ist der nahezu senkrechte Vordersteven. Der Neubau wird nach der Taufe eine enge Bindung an Hamburg haben. «Hamburger Abendblatt, Ian 16»
6
Expedition Nordsee
Der Vordersteven der "MS Gebrüder" glänzt im Sonnenlicht und weist auf die Bank zu, auch hier liegen träge ein paar Kegelrobben und eine Menge Seehunde ... «Berliner Morgenpost, Iun 15»
7
Keine Leerfahrt dank Tanker
Eine Besonderheit stellte ein 6,5 Meter hoher und 5 Meter breiter Christophorus dar, der als Galionsfigur den Vordersteven zierte. Diese Figur des ... «shz.de, Ian 15»
8
Schiffswracks erzählen ihre Geschichte
Der Vordersteven eines weiteren Schiffs ragt bis in den ersten Stock des Schwedenspeichers. Das bereits konservierte "Wrack vom Hedwigenkoog" ist eines ... «Hamburger Abendblatt, Iul 12»
9
„Der Trojanische Krieg – Mythos und Wahrheit“ von Barry Strauss
... wenn der Drachenkopf am Vordersteven eines Wikingerschiffes vor der Hafeneinfahrt auftauchte.“ (Vgl. dazu EM 08-02 „Eurasien historisch: DIE WIKINGER“). «Eurasische Magazin, Aug 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vordersteven [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vordersteven>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z