Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Luxusschiff" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUXUSSCHIFF ÎN GERMANĂ

Luxusschiff  [Lụxusschiff] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUXUSSCHIFF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUXUSSCHIFF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Luxusschiff» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Luxusschiff în dicționarul Germană

echipate cu nave de mare confort și eleganță. mit viel Komfort und Eleganz ausgestattetes großes Schiff.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Luxusschiff» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LUXUSSCHIFF


Badeschiff
Ba̲deschiff
Containerschiff
Containerschiff
Dampfschiff
Dạmpfschiff [ˈdamp͜fʃɪf]
Fahrgastschiff
Fa̲hrgastschiff [ˈfaːɐ̯ɡastʃɪf]
Feuerschiff
Fe̲u̲erschiff [ˈfɔ͜yɐʃɪf]
Flaggschiff
Flạggschiff
Frachtschiff
Frạchtschiff [ˈfraxtʃɪf]
Fährschiff
Fä̲hrschiff [ˈfɛːrʃɪf]
Handelsschiff
Hạndelsschiff [ˈhandl̩sʃɪf]
Kirchenschiff
Kịrchenschiff [ˈkɪrçn̩ʃɪf]
Kreuzfahrtschiff
Kre̲u̲zfahrtschiff [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯tʃɪf]
Kriegsschiff
Kri̲e̲gsschiff [ˈkriːksʃɪf]
Luftschiff
Lụftschiff [ˈlʊftʃɪf]
Mutterschiff
Mụtterschiff
Passagierschiff
Passagierschiff
Piratenschiff
Pira̲tenschiff [piˈraːtn̩ʃɪf]
Raumschiff
Ra̲u̲mschiff [ˈra͜umʃɪf]
Schiff
Schịff 
Schlachtschiff
Schlạchtschiff [ˈʃlaxtʃɪf]
Segelschiff
Se̲gelschiff [ˈzeːɡl̩ʃɪf]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LUXUSSCHIFF

Luxusleben
Luxuslimousine
Luxusliner
Luxusmarke
Luxusmodell
Luxusobjekt
Luxusproblem
Luxusreise
Luxusrestaurant
luxussanieren
luxussaniert
Luxussanierung
Luxusschlitten
Luxussorge
Luxussteuer
Luxussuite
Luxusvilla
Luxuswagen
Luxusweibchen
Luxuswohnung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUXUSSCHIFF

Ausflugsschiff
Dickschiff
Forschungsschiff
Gespensterschiff
Hochseeschiff
Hotelschiff
Linienschiff
Mittelschiff
Motorschiff
Ro-ro-Schiff
Roll-on-roll-off-Schiff
Schulschiff
Schwesterschiff
Segelschulschiff
Seitenschiff
Tankschiff
Transportschiff
Vorschiff
Wetterschiff
Wikingerschiff

Sinonimele și antonimele Luxusschiff în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Luxusschiff» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUXUSSCHIFF

Găsește traducerea Luxusschiff în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Luxusschiff din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Luxusschiff» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

豪华船
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

barco de lujo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

luxury ship
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लक्जरी जहाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سفينة فاخرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

роскошный корабль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

navio de luxo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিলাসিতা জাহাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

navire de luxe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kapal mewah
190 milioane de vorbitori

Germană

Luxusschiff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

豪華船
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

고급 선박
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kapal kemewahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tàu sang trọng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆடம்பர கப்பல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लक्झरी जहाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

lüks gemi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

nave di lusso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

luksusowy statek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розкішний корабель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

navă de lux
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πολυτελές πλοίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

luukse skip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lyx fartyg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

luksus skip
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Luxusschiff

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUXUSSCHIFF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Luxusschiff» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Luxusschiff
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Luxusschiff».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUXUSSCHIFF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Luxusschiff» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Luxusschiff» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Luxusschiff

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUXUSSCHIFF»

Descoperă întrebuințarea Luxusschiff în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Luxusschiff și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wir sitzen alle im gleichen Schiff
Was sagst du nun? Die »Adria« war in Genua ein Luxusschiff und an ihrem Zielhafen ein Frachter. Das heisst, es fehlt uns ein ganzes Luxusschiff. Ist das nicht stark«? »Allerdings, bist du sicher«. »Leider ja, es gibt kein Zweifel, die » Adria« ...
Gerhard Schnell, 2007
2
Kreuzfahrten weltweit: Hochsee- und Flussschiffe 2013
Was. macht. ein. Luxusschiff. aus? Die EUROPA 2 befährt ab Mai 2013 als jüngstes Flottenmitglied des Traditionsunternehmens Hapag-Lloyd Kreuzfahrten die Weltmeere. „Legerer Luxus“ heißt die Devise: Der Neubau für bis zu 516 ...
Gerd Achilles, 2013
3
So ein buntes Leben!
Hier wird die Ems gestaut, wann immer ein Luxusschiff von der Werft Papenburg zur Nordsee geschleppt wird. Viele Schaulustige bestaunen dann das große Luxusschiff, das wohl eine Länge von ca. 250 Metern hat. Schon einige Zeit vorher ...
Sophie Schulz, 2013
4
In 41 Tagen um die Welt: Impressionen und Anekdoten einer ...
Auf einem Luxusschiff schaffst du es sowieso nicht das letzte Stück Fleisch, Fisch , Obst oder Kuchen zu erwischen. Es wird viel zu schnell nachgelegt. Die höchste Bergspitze, den schönsten Sonnenaufgang oder –untergang kannst du nie ...
Alexander Fonth, 2012
5
Inselabenteuer Auf Samtpfoten
Als mal wieder so ein Luxusschiff bei uns vor Anker ging, bin ich einfach eingestiegen. Ich hätt's sein lassen sollen. Wusste schließlich nicht, dass ich mich quasi selber aus dem Paradies beförderte!« »Und dann, was ist dann passiert?
Elke Jack, 2001
6
Skaramanga: Mythos von Salamis
Paulließ alle wertvollenGüter,wie Pelze, Schmuck, Waffen,Sprengstoff, Rauschgift, wertvolle Weineundvieles mehr indas Luxusschiff schaffen. Vom Marinestützpunkt Skaramanga ließ er ein U-Boot-Team einfliegen, die dieses Boot, die ...
Rainer Göcht, 2014
7
Kein Tag wie der andere: Satirische Betrachtungen einer ...
Das Luxusschiff Kinder machen sich ihr eigenes Bild von dieser Welt, setzen es mit allen Sinnen wie ein Puzzle zusammen, täglich neu, täglich anders. Sie holen sich ihre Wirklichkeit über die Anschauung und nicht aus dem Lexikon.
Hans Max Werner, 2004
8
Schiffs-Aesthetik
... urn solcher Scheinkunst abhold mit wirklichem Kunstverstând» nis die Einrichtung im Inneren den Anforderungen und dem Wesen des Schiffes anzupassen, Das Luxusschiff. lWir haben gesehen, wie technische Vollkommenhcit in Linien, ...
Christoph Voigt, 2013
9
Die Regenfrau
Konstantia arbeitet als Rehlein, ebenfalls 90 Jahre lang an der Quelle, und wird die Frau des Schaf-Zchters Jim, dem Nachbarn von Frau Strauss. Kim dient als hsslicher Zwerg, im Regenwald, bei der Regenfrau.
Erika Kapper, 2005
10
Kreuzfahrt in die Karibik: Reiseroman mit Insidertipps
Wladimir muss früher auf sein Luxusschiff zurück. Sie laufen eine Stunde vor uns aus, weshalb er nur noch 30 Minuten zum Verweilen hat. Ich hingegen beschließe, mich in das verlockende Wasser zu stürzen und dann einen ausgiebigen ...
Julia Manly, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUXUSSCHIFF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Luxusschiff în contextul următoarelor știri.
1
Mit Luxusschiff, Denali Star Train und Wasserflugzeug nach Alaska ...
Sie gilt als echte Unikat-Reise, die in dieser Form sehr selten aufgelegt wird: Eine Kombination, bestehend aus Zielen in Alaska und Kanada, die Wildnis und ... «Eigene und Pressemeldungen, Oct 16»
2
Jubiläumsfeier auf dem Kabinen-Luxusschiff
Zur großen Gratulantenschar auf Traunmüllers Kabinen-Luxusschiff Primadonna (mit der MS Kaiserin Elisabeth besitzt er noch ein zweites Schiff) zählten unter ... «nachrichten.at, Sep 16»
3
FASHION2NIGHT: Das Luxusschiff EUROPA 2 wird zum ...
Die Location: Das 225 Meter lange Luxusschiff EUROPA 2, welches das Motto "Fashion, Glamour & Lifestyle" von Heck bis Bug widerspiegelt. Zum Highlight ... «FinanzNachrichten.de, Aug 16»
4
US-Basketballer quartieren sich in Rio auf Luxusschiff ein
Gold – lautet die Mission der US-Basketballer um Kevin Durant. Damit nichts und niemand dieses Ziel behindert, wohnen die Spieler ganz luxuriös auf einem ... «bilanz.ch, Aug 16»
5
Olympia 2016: NBA-Stars beziehen Luxus-Schiff
Das Luxusschiff wird unweit der Copacabana seinen Anker werfen und stellt für jeden einzelnen Spieler ein Einzelzimmer. Für die Frauen der NBA-Stars steht ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
6
Schwimmender Luxus auf der Donau
„Eine Premiere, und wenn man gleich so ein Luxusschiff taufen darf, das wirklich jeden Komfort bietet wie ein 5-Sterne-Luxushaus ist das natürlich eine Ehre“, ... «ORF.at, Iul 16»
7
„Crystal Mozart“: Luxusschiff in Wien getauft
Crystal River Cruises hat den ersten Meilenstein gesetzt: Mit der „Crystal Mozart“ wurde das längste Flussschiff auf der Donau am 11. Juli 2016 in Wien offiziell ... «travel4news, Iul 16»
8
Neuss: Vom Luxusschiff zur Pâtisserie in Neuss
Neuss. Heidi Steven war acht Jahre lang auf den Weltmeeren zu Hause. Heute betreibt die Konditormeisterin ihre eigene Pâtisserie. Von Andreas Buchbauer. «RP ONLINE, Iun 16»
9
Auf Kreuzfahrt mit Segelschiff und französischen Balkonen
Das Luxusschiff verfügt ausschließlich über Suiten. Der Neubau soll viele Ausstattungsmerkmale des Vorgängers enthalten. Regent Seven Seas Cruises gehört ... «Web.de, Apr 16»
10
Lloyd Werft baut Mega-Yacht
Lloyd-Werftvorstand Rüdiger Pallentin bestätigte die Order heute auf Anfrage. Das Luxusschiff wird nach Angaben der Reederei die längste Yacht der Welt. «svz.de, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Luxusschiff [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/luxusschiff>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z