Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mandelförmig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANDELFÖRMIG ÎN GERMANĂ

mandelförmig  mạndelförmig [ˈmandl̩fœrmɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANDELFÖRMIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANDELFÖRMIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mandelförmig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mandelförmig în dicționarul Germană

în formă de migdale, ovate și îndreptate la ambele capete. Exemplu ochi în formă de migdale. von der Form einer Mandel , eiförmig und an den beiden Enden spitz auslaufendBeispielmandelförmige Augen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mandelförmig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MANDELFÖRMIG


bogenförmig
bo̲genförmig [ˈboːɡn̩fœrmɪç]
eiförmig
e̲i̲förmig [ˈa͜ifœrmɪç]
gasförmig
ga̲sförmig [ˈɡaːsfœrmɪç]
gleichförmig
gle̲i̲chförmig [ˈɡla͜içfœrmɪç]
hakenförmig
ha̲kenförmig [ˈhaːkn̩fœrmɪç]
herzförmig
hẹrzförmig [ˈhɛrt͜sfœrmɪç]
hufeisenförmig
hu̲feisenförmig
kegelförmig
ke̲gelförmig [ˈkeːɡl̩fœrmɪç]
keilförmig
ke̲i̲lförmig [ˈka͜ilfœrmɪç]
kreisförmig
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
kugelförmig
ku̲gelförmig [ˈkuːɡl̩fœrmɪç]
ringförmig
rịngförmig [ˈrɪŋfœrmɪç]
rosettenförmig
rosẹttenförmig [roˈzɛtn̩fœrmɪç]
spiralförmig
spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç]
sternförmig
stẹrnförmig [ˈʃtɛrnfœrmɪç]
terrassenförmig
terrạssenförmig [tɛˈrasn̩fœrmɪç]
trapezförmig
trape̲zförmig [traˈpeːt͜sfœrmɪç]
u-förmig
u̲-förmig, U̲-förmig
wellenförmig
wẹllenförmig [ˈvɛlənfœrmɪç]
x-förmig
[ˈɪks…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MANDELFÖRMIG

mandatieren
Mandator
Mandatsgebiet
Mandatsträger
Mandatsträgerin
Mandatsverlust
Mandatum
Mandel
Mandela
Mandelauge
mandeläugig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANDELFÖRMIG

L-förmig
birnenförmig
gitterförmig
halbkreisförmig
halbkugelförmig
kreuzförmig
punktförmig
quaderförmig
radförmig
rautenförmig
s-förmig
schlauchförmig
strahlenförmig
stufenförmig
topfförmig
trichterförmig
unförmig
v-förmig
zickzackförmig
zylinderförmig

Sinonimele și antonimele mandelförmig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «mandelförmig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANDELFÖRMIG

Găsește traducerea mandelförmig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile mandelförmig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mandelförmig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

杏仁状
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

almendrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

almond-shaped
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बादाम का रूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لوزي الشكل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

миндалевидный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

em forma de amêndoa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাদামী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

en amande
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

badam berbentuk
190 milioane de vorbitori

Germană

mandelförmig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アーモンド形
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아몬드 모양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

almond-shaped
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

almond-hình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வாதுமை-வடிவ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बदाम-आकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

badem şeklinde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

a mandorla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

migdałowaty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мигдалеподібний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

migdalat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αμυγδαλωτά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

amandel-vormig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

MANDELFORMAD
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mandelformede
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mandelförmig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANDELFÖRMIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mandelförmig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mandelförmig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mandelförmig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MANDELFÖRMIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mandelförmig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mandelförmig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre mandelförmig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANDELFÖRMIG»

Descoperă întrebuințarea mandelförmig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mandelförmig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zeitschrift für Mykologie
Sp. mandelförmig, 10—12 x 5,5—6,5 /im. Nadelwald auf Kalk und Dolomit. Cortinarius varius Fr. (1 82 1) 2* St. blaß, gegen die Basis bisw. gilbend, zylindrisch, aufwärts leicht verjüngt, Basis leicht keulig-knollig, ca. 8/1,2 cm, Oberfläche ...
2
Berlinisches archiv der zeit und ihres geschmacks ...
Drey mandelförmig ver< zierte Kelche an dem einen Arm, ein Knopf und eine Blume, und drey mandelförmig verzierte Kelche an dem andern Arme, ein Knopf und eine Blume: so an allen sechs Armen, die aus dem Leuchter herausgehen.
Friedrich Ludwig Wilhelm Meyer, Friedrich Eberhard Rambach, Ignatius Aurelius Fessler, 1797
3
Die fünf Bücher Moses. Aus dem hebräischen Urtexte in das ...
33) Drey mandelförmig verzierte Kelche an dem einen Arme, ein Knopf und eine Blume, und drey mandelförmig verzierte Kelehe an dem einen Arme. ein Knopf und eine Blume. fo an allen fechs Armen. die aus dem Leuchter herausgehen.
Biblia germanice, 1836
4
Polnischer Donat
So 'gebraucht man itzt schon meistens die auf swl ausgehenden Namen fremder Städte mandelförmig », gleich den inländischen Alarisinr,«!», ^e«,npol», l'ärnor,»! »; — obwohl die Alten jene ersteren aus Unkenntniß der Geographie, in der ...
Johannes Ernesti, 1843
5
Briefwechsel: 1793-1799 und Undatiertes
Drey mandelförmig verzierte Kelche an dem einen Arm, ein Knopf und eine Blume; und drey mandelförmig verzierte Kelche an dem andern Arme, ein Knopf und eine Blume: so an allen Armen, die aus dem Leuchter herausgehen. An den  ...
Georg Christoph Lichtenberg, Ulrich Joost, Albrecht Schöne, 1992
6
Die fünf Bücher Mose
Drei mandelförmig» 35. verzierte Kelche an dem einen Arme, ein Knopf und eine Blume, und drei mandelförmig verzierte Kelche an dem einen Arme» ein Knopf und eine Blume, so an allen sechs Armen, die aus dem leuchtet herausgehen.
Moses Mendelssohn, 1815
7
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
(Zoo) Mandel f, Tonsille f amygdalaceous mandelartig amygdalic acid Amygdalinsäure / amygdaliform mandelförmig amygdalin Amygdalin n ( cyanogenes Glycosid) amygdaline mandelförmig; Mandel,.. amygdaloid mandelförmig amygdaloid ...
Manfred Eichhorn, 2005
8
Offa
Reihe: flach-mandelförmig, leuchtend blau; quaderförmig, rotbraun mit gelben Punkten; ringförmig, grün; tonnenförmig, weißgrau, mit plastisch hervortretenden Augen, die grün umrandet sind und in der Mitte einen roten Punkt besitzen.
9
Beiträge zur Kryptogamenflora der Schweiz
16. Stiel mit ringförmiger Manschette; Sporen schlank spindelförmig Pholidotopsis 16*. Stiel ohne Ring, höchstens mit Cortinafasern überzogen; Sporen kern- bis mandelförmig, mit i deutlichem Plage Gakrina 17. Stiel nur mit Cortinafasern ...
10
Mineralogisches Hand-Lexicon... 2., verb. Aufl
So find manche Feuerfteiirgefehiebe, 'welche ganz ein eyföriniges Anfehen haben. al) Mandelförmig, voir' derGe. "ta lt einer Mandel entlehnr. welche zwar rundlirh; aber auch der Lange nach breit gedrückt erfeheint, z. B. Zeolith, Grünerde ic.
Joseph Redemt Zappe, 1817

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANDELFÖRMIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mandelförmig în contextul următoarelor știri.
1
Spitze Nägel zu Hause ausprobieren
Solche Nägel werden als spitz, mandelförmig oder Stilettos bezeichnet, falls Sie im Internet danach suchen wollen. Eine günstige Lösung sind Claire's Red ... «DIE TIROLERIN – die Mode- und Lifestyleillustrierte für Tirol, Iul 16»
2
Ein gründerzeitliches Bürgerhaus bekennt Farbe
Im engeren Sinne entspricht das Veronesergrün dem Glimmer-Mineral Seladonit, einem fettglänzenden, mandelförmig oder als Überzug auftretenden ... «PresseBox, Iul 16»
3
Wegschauen gilt nicht
Als Pinocchio mit der langen Nase, so zeigt er sich auf einer dieser Objekte, die Augen mandelförmig gestaltet. Ein runder Kopf mit einer – durch die Lasur noch ... «European Cultural News, Iun 16»
4
For your eyes only – Lidschatten, Eyeliner & Co.
Ob mandelförmig, rund, tiefliegend, hervorstehend, gross oder klein – nur wer seine Augenform kennt, kann sie mit dem richtigen Make-up auch effektvoll in ... «TREND MAGAZIN, Iun 16»
5
Perfektes Augen-Make-up
Ob mandelförmig, rund, tiefliegend, hervorstehend, groß oder klein – nur wer seine Augenform kennt, kann sie mit dem richtigen Make-up auch effektvoll in ... «modelvita Magazin, Iun 16»
6
Experten-Interview: Oscar-Maniküre 2016
Die langen Stiletto-Nägel werden mehr mandelförmig. Der kurze, eckige Nagel bekommt jetzt eine natürlichere Form. Das verrückte Nageldesign wird jetzt zu ... «Gala.de, Feb 16»
7
Meisterinnen in der Kunst der Katzenklauen
Ihre eigenen Nägel trägt sie an diesem Tag relativ kurz, dezent bemalt und mandelförmig, also relativ spitz. Das sei bei Männern die beliebteste Form, sagt ... «Mallorca Zeitung, Dec 15»
8
Pistazien: Je grüner sie sind, desto besser
Die hellgrünen, teilweise auch lila Kerne sind mal rund, mal mandelförmig oder mal oval und zeichnen sich durch ihren milden, nussigen Geschmack aus. «Heilpraxisnet.de, Nov 15»
9
Sony Xperia Z5 im Test: Bekanntes Muster
In neuem Gewand kommt der Einschaltknopf daher. Er ist nicht wie bisher rund und damit ein markantes Feature des Smartphones, sondern mandelförmig und ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 15»
10
Make-up-Tutorial - So tuschen Sie passend zur Augenform
Sie lassen die Augen schmal und mandelförmig wirken. Gerade asiatische Frauen haben mit der ausgeprägten Variante des Schlupflids, dem Monolid zu ... «BUNTE.de, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. mandelförmig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mandelformig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z