Descarcă aplicația
educalingo
Manifestant

Înțelesul "Manifestant" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MANIFESTANT

lateinisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MANIFESTANT ÎN GERMANĂ

Manifestạnt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANIFESTANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANIFESTANT ÎN GERMANĂ?

Definiția Manifestant în dicționarul Germană

Participant la un miting care face jurământul de manifestare.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MANIFESTANT

Accountant · Adoptant · Arrestant · Consultant · Konsultant · Mutant · Optant · Protestant · Prästant · Restant · Senior Consultant · comptant · exorbitant · important · inkonstant · instant · konstant · militant · waterresistant · äquidistant

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MANIFESTANT

Maniera greca · Manieren · manieriert · Manieriertheit · Manierismus · Manierist · Manieristin · manieristisch · manierlich · manifest · Manifestantin · Manifestation · Manifestationseid · manifestieren · Manihot · Maniküre · maniküren · Manila · Manilafaser · Manilahanf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANIFESTANT

Adjutant · Attractant · Debütant · Dilettant · Diskutant · Disputant · Dissertant · Frequentant · Hospitant · Interpretant · Oktant · Projektant · Repräsentant · Sextant · Votant · degoutant · eklatant · kontant · konzertant · remontant

Sinonimele și antonimele Manifestant în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MANIFESTANT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Manifestant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Manifestant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MANIFESTANT

Găsește traducerea Manifestant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Manifestant din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Manifestant» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

manifestant
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Manifestant
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

manifestant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

manifestant
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

manifestant
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

manifestant
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

manifestant
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

manifestant
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

manifestant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

manifestant
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Manifestant
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

manifestant
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

manifestant
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

manifestant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

manifestant
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

manifestant
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

manifestant
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

manifestant
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

manifestant
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

manifestant
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

manifestant
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

manifestant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

manifestant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

manifestant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

manifestant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

manifestant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Manifestant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANIFESTANT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Manifestant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Manifestant».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Manifestant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANIFESTANT»

Descoperă întrebuințarea Manifestant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Manifestant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Connexiones Romanicae: Dependenz und Valenz in romanischen ...
Andere der oben erwähnten weiteren Beispiele bestätigen diesen Befund: blesser mortellement le manifestant ё la blessure mortelle du manifestant (nicht: * la blessure du manifestant mortelle); protester collectivement. contre cette mesure de ...
Peter Koch, Thomas Krefeld, 1991
2
Magazin für die neue Historie und Geographie Angelegt
... nicht gezwungene ReligionSübung verstattet, pflichtmäßig beschützt, Hülfe gesucht, welcher dem gerechten Bitten willfahrend die Sache zu Gunsten der üuppiicirrnden entschieden , und da der unterschriebene Manifestant von Sr. königl.
Anton Friedrich Busching, 1785
3
Methodologie (Sprache in der Gesellschaft / Sprache und ...
Les autres participants peuvent d'ailleurs adopter des postures très diverses, pas exemple de locuteur successif désigné attendant son tour, de candidat locuteur positionné pour prendre son tour ou d'auditeur ne manifestant pas de veilléités ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2001
4
Magazin für die neue Historie und Geographie
Obige ausgearbeitete solenne Manifestation und respective Protestation wiederholet der unterzeichnete Manifestant, behält sich alle Rechte und Gesetz - Competerij vor, um dieses Manifest zu andern, weiter auszudehnen, und wenn was ...
Anton Friedrich Büsching, Benjamin Gottfried Weinart, 1785
5
Die mittelalterlichen griechisch-lateinischen Übersetzungen ...
78 b 33 цETavaсrrr|v] post exurgentem Oz: preter surgentem cet.: in quo pt' post exurgentem Vat. 80 a 24 6nAoоaiv] manifestant: confitentur vel manifestant Vat. 93 a 15 cpavepоv ôti 6 Г èkeívcov] manifestum qualiter Die handschriftliche ...
Bernd Schneider, 1971
6
Die Ssabier und der Ssabismus: ¬Die Entwicklung der Begriffe ...
3) Bruns übersetzt diese Stelle zum Theil unrichtig: Ui haec omnia investigani, revelant medicinam animarum, oslendunt earum redemlionem, manifestant eliam medicinam corporum, indicant orbi directionem negotiorum, 'et sapientiam ...
Daniil A. Chvol'son, 1856
7
La Septante en Allemagne et en France: textes de la Septante ...
divine, Dieu ne se manifestant que dans la vie, mais pas dans la mort (cf. Ps 6,6 etc.)? Espère-t-il que l' «ombre de la mort» est un phénomène passager (cf. aussi Ps 43,20LXX) que Dieu peut empêcher, alors qu'en fin de compte, la mort en ...
Wolfgang Kraus, Olivier Munnich, 2009
8
Das System der grossen Gesangschule des Bernacchi von ...
3) Le comble de joie, se manifestant par des cris d'allégresse, exclut ordinairement le Portamento di voce, c'est que dans le chaut ainsi que dans la réalité la joie s'annonce par des bonds. Cependant il peut y avoir des cas contraires.
Heinrich Ferdinand Steinmann, 1834
9
Der Richter und die Zeugen: eine Untersuchung anhand des ...
[117)1 Quedam uero facta culpam21 sui22 expressione non23 manifestant,24 ut si uineam meam uindemiasti et uinum25 in doliis26 recondidisti27 tempore debito, possum tamen tuam culpam arguere, si uuas omnes commiscuisti, dum28 ...
Susanne Lepsius, 2003
10
Lodovico Pontano (ca. 1409-1439): Eine Juristenkarriere an ...
Quarto manifestant verba Ysaye LXII c.2, dum per ipsum dominus inquitz Super muros tuosi lherusalem. id est ecclesia. constitui custodesg tota die et tota noctei in perpetuum non tacebunt Si igitur in premissis posset ecclesia peccatis vinci.
Thomas Woelki, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANIFESTANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Manifestant în contextul următoarelor știri.
1
Manifestant blessé : la version policière contredite par les vidéos
Ce jour-là, alors que le cortège d'opposants à la loi travail doit se disperser place de la Nation, des manifestants tentent de gagner le boulevard périphérique, ... «Le Monde, Oct 16»
2
VIDEO. Violences à Caen : un policier condamné pour avoir frappé ...
... et un coup de pied à un homme à terre pendant une manifestation houleuse. VIDEO. Caen : un manifestant roué de coups le 26 mai 2016 (Normandie-Actu) ... «Le Parisien, Sep 16»
3
Etats-Unis : le manifestant blessé par balle à Charlotte est décédé ...
VIOLENCES - Le manifestant de Charlotte (Caroline du Nord) blessé par balle lors du rassemblement dénonçant la mort d'un Noir par un policier est décédé ... «LCI, Sep 16»
4
L'IGPN saisie pour un manifestant blessé jeudi à Paris
Le manifestant a été touché à l'oeil par un "projectile indéterminé" lors de la mobilisation contre la loi Travail, précise la préfecture dans un communiqué. «Capital.fr, Sep 16»
5
Mobilisation contre la loi travail : un manifestant a perdu un œil à Paris
Un agent de l'AP-HP a été blessé, jeudi, place de la République. La préfécture de police de Paris a annoncé avoir saisi l'IGPN afin de diligenter une enquête. «Le Monde, Sep 16»
6
Un manifestant tué avant l'investiture de Deby
Un manifestant tué avant l'investiture de Deby. Tchad L'homme protestait à N'Djamena à l'appel de l'opposition, lors d'une manifestation interdite. Vue aérienne ... «24heures.ch, Aug 16»
7
Caen. VIDEO Normandie-actu. Manifestant frappé par un policier, à ...
Le 26 mai 2016, un manifestant avait été frappé à terre par un policier, à Caen (Calvados). Le parquet avait saisi la police des polices. L'enquête est terminée. «Normandie-actu, Iun 16»
8
Manifestant éborgné à Rennes. Probablement un tir de gomme-cogne
L'enquête de l'IGPN a conclu que le manifestant blessé à Rennes le 28 avril avait probablement été atteint d'un tir de gomme-cogne. Une information judiciaire ... «Ouest-France, Iun 16»
9
Manifestant blessé par un projectile : la police évoque un "engin ...
Cela pourrait signifier que le manifestant n'a pas été victime d'un tir de grenade lacrymogène envoyé par les forces de l'ordre, comme le soutiennent des ... «L'Obs, Iun 16»
10
Manifestant blessé : un projectile artisanal mis en cause
Des dizaines de blessés, tant du côté des forces de l'ordre que des manifestants. Le défilé parisien du 14 juin contre le projet de loi travail a été marqué par un ... «Libération, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manifestant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/manifestant>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO