Înțelesul "Markstein" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MARKSTEIN

mittelhochdeutsch marcstein = Grenzstein.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MARKSTEIN ÎN GERMANĂ

Markstein  [Mạrkstein]

CE ÎNSEAMNĂ MARKSTEIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Markstein în dicționarul Germană

Punct de reper important, eveniment final într-o dezvoltare. Punct de reper © Alterfalter - Fotolia.com © Alterfalter - Fotolia.comCustom depășit.

Grenzstein wichtiges, entscheidendes Ereignis in einer Entwicklung. Grenzstein© Alterfalter - Fotolia.com© Alterfalter - Fotolia.comGebrauchveraltet.

SINONIMELE «MARKSTEIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Markstein» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Markstein

Ereignis · Erlebnis · Meilenstein · Wendepunkt

TRADUCEREA MARKSTEIN

Găsește traducerea Markstein în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Markstein din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Markstein» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 里程碑
• Traducător din Germană - Spaniolă: hito
• Traducător din Germană - Engleză: milestone
• Traducător din Germană - Hindi: मील का पत्थर
• Traducător din Germană - Arabă: معلم
• Traducător din Germană - Rusă: веха
• Traducător din Germană - Portugheză: marco miliário
• Traducător din Germană - Bengali: মাইলস্টোন
• Traducător din Germană - Franceză: étape importante
• Traducător din Germană - Malaeză: pencapaian
• Germană: Markstein
• Traducător din Germană - Japoneză: マイルストーン
• Traducător din Germană - Coreeană: 이정표
• Traducător din Germană - Javaneză: milestone
• Traducător din Germană - Vietnameză: mốc
• Traducător din Germană - Tamilă: மைல்கல்லை
• Traducător din Germană - Marathi: मैलाचा दगड
• Traducător din Germană - Turcă: kilometre taşı
• Traducător din Germană - Italiană: pietra miliare
• Traducător din Germană - Poloneză: kamień milowy
• Traducător din Germană - Ucraineană: віха
• Traducător din Germană - Română: piatră de hotar
• Traducător din Germană - Greacă: ορόσημο
• Traducător din Germană - Afrikaans: mylpaal
• Traducător din Germană - Suedeză: milstolpe
• Traducător din Germană - Norvegiană: milepæl

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARKSTEIN»

Descoperă întrebuințarea Markstein în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Markstein și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die Markstein-Bestie

In diesem Thriller mit kryptozoologischem Hintergrund geht es um den Wettstreit zwischen zwei Kryptozoologen.

Anett Steiner, 2011

Sitten, Bräuche und Meinungen des Tiroler Volkes: Gesammelt ...

„.2.Q_9_ 1677. Wenn einer einen Markstein ausbaut, so soll er um sich schauen, ob er Jemanden sähe. er ihn rufen und ihm den Markstein zeigen, wie er ihn ausgebaut hätt; sieht er aber Niemanden, dann soll er den Mähner zu sich nehmen ...

Ignaz Vinzenz Zingerle, 1871

Württembergische Jahrbücher für Statistik und Landeskunde

Abtheilung X. О. der Fltirkarten. Schichte. Nro. Bezeichnung der bestimmten Punkte. ' Höhe Uli. d Meere. Meter. LXVII LXVI LXXII LXXIII LXXV LXVII LXVI LXX LXIII Lx"lV LXIII 60 Gl 59 53 59 58 GO 72 LXXXI ! 67 LXXX 66 Hintere Au, Markstein, ...

Memminger (v.), 1878

Geschichte des Lechrains: Urkunden

Augufii Anno 172a. gegen ren Höhe wiederum ein alter Markstein gewißen darinnen inserirten Conditionen zu finden , woran das Kreutz renovirt eigenthümlich übergeben, und wirklich ein- worden , von der Plelch dem Grad nach antworten ...

Johann Georg von Lori, 1765

Weisthümer

gerichte und der vorgenanten herren gerichte, und ausz der MeJnbach bis an hern Friderichs acker, da ein aiche steet und ein markstein dabei , und von dem markstein bei hern Friderichs acker bisz an Rosemane wiesen, da auch ein ...

Jacob Grimm, 1869

Weisthumer gesammelt von Jacob Grimm

Des ersten als der Hagnebrunnen in die Aare geht, und von dem brunnen in den Rempenbrunnen, und von dem brunnen in den Egertenbrunnen, und von dem brunnen in die Sinwelenrüti in einen markstein und dannenhin in den tiefen weg,  ...

‎1840

Tractatus de Iure limitum: vom Recht der Gränzen und Marksteine

§.9» vblervatw VII. ?.SN?erdrens : Wer wissentlich einen Markstein ausgrabt/ nichtzuW««»» ^ dem Ende/ daß er sein Eigenthum dardurch erweitere / sondern Stem au«, mit der Inreorion. den Stein zu enlwenden/und zu seinm Nuzen zu WA .

Johann Jodocus Beck, 1722

Der Sammler für Geschichte und Statistik von Tyrol

dem tirolischen Gute Ein öd und dem salzburgischen Säulueger Gut sich am Markstein an der Ziller endet , diesen Fluß durchschneidet, und von dem Markstein am dießseitigen Ufer hin an den Markstein links »m Fahrwege nach Fügen, von ...

Vogesen-Durchquerung

Metzeral/Mittlach - Markstein m Ausgangspunkt: Metzeral, 480 m, bzw. Verpflegung in der nahen Ferme-Auberge Mittlach, 529 m. Entfernung: 16,7 km ( 13 km ab Mittlach). Anforderungen: Zuerst ein längerer, aber nicht sehr anstrengender ...

Thomas Striebig, 2012

Das Leinenhaus Grünfeld: Erinnerungen und Dokumente

... Erster Markstein: 25jähriges Geschäftsjubiläum 55 Zweiter Markstein: 50j ähriges Geschäfts jubiläum 65 Dritter Markstein: 60j ähriges Geschäfts] ubiläum 73 Vierter Markstein: 70 jähriges Geschäfts jubiläum 79 Fünfter Markstein: 75jähriges ...

Fritz V. Grünfeld, Stefi Jersch-Wenzel, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARKSTEIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Markstein în contextul următoarelor știri.

Weil am Rhein „Markstein der Kulturpolitik“

Das Festivalgelände für das Kieswerk-Open-Air zwischen Hadid-Bau und Kunstraum Kieswerk hat einen neuen Zugang bekommen. Dieser befindet sich nicht ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Iul 16»

Marksteine der Kommunalpolitik

Vorsitzender Andreas Reindl würdigte im Beisein von Landrat Andreas Meier die Jubilare als "Marksteine der Kommunalpolitik", die in ihrer aktiven Zeit viel für ... «Onetz.de, Mai 16»

Ein Markstein der jüdischen Geschichte in Europa: Zur Menschheit ...

Ein Markstein in einer europäischen Emanzipationsgeschichte. (Bild: Imago). Im Jahr 1781 erschien in Berlin und Stettin bei Friedrich Nicolai, dem bedeutenden ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»

Das "Alte Haus" in Gumpertsreuth: Gaststätte und Gottesdienstraum

"Seit 25 Jahren gibt es 14-tägig in unserem Haus im oberen Stockwerk einen Gottesdienst", erzählt Hausherr Rainer Markstein. Nun habe man dafür den ... «Blickpunkt, Ian 16»

Ein neuer, urbaner Markstein

Saint-Louis hat sein "Forum", einen Bau mit gewaltigen Dimensionen, als neue Fest-, Sport- und Kongresshalle eingeweiht. «Badische Zeitung, Dec 15»

Bildung als Meilenstein auf dem Lebensweg

Schöneberg. Sie unterstützt Kinder und Jugendliche in sozial schwachen Familien in allen Bereichen der Bildung. Seit vier Jahren gibt es die Stiftung Markstein. «Berliner Woche, Nov 15»

Erschossener Flüchtling: Bulgariens Präsident: Vorfall ist "Markstein ...

Der "tragische" Vorfall werde zu einem "Markstein" in der "schweren Flüchtlingskrise in Europa", erklärte Plewneljew am Freitag. Es war das erste Mal, dass in ... «Tagesspiegel, Oct 15»

Wahl in Österreich: Ein Markstein in Wien

Auch wenn die österreichische Rechtspartei FPÖ ihr Ziel verfehlt hat, die erste Kraft in Wien zu werden, hat sie doch einen Markstein in die politische Landschaft ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»

Eine der drei Besten im Land

EMMENDINGEN (BZ). Anke Hellbach hat ihre Vermessungstechnikerlehre, die sie beim Vermessungsbüro Markstein in Emmendingen absolvierte, mit "sehr ... «Badische Zeitung, Aug 15»

Schmuckstück mitten im Wald

Ein kleines Richtfest nach gelungener Renovierung der Hütte am Langen Markstein mit (von links): Julian Werner, Roland Baier, Berthold Werner, Edwin Belz, ... «Main-Post, Aug 15»