Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Materialkrieg" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MATERIALKRIEG ÎN GERMANĂ

Materialkrieg  [Materia̲lkrieg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MATERIALKRIEG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MATERIALKRIEG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Materialkrieg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Materialkrieg în dicționarul Germană

Războiul, care este condus de utilizarea intensă a materialelor de război. Krieg, der unter starkem Einsatz von Kriegsmaterial geführt wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Materialkrieg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MATERIALKRIEG


Angriffskrieg
Ạngriffskrieg [ˈanɡrɪfskriːk]
Atomkrieg
Ato̲mkrieg [aˈtoːmkriːk]
Bauernkrieg
Ba̲u̲ernkrieg [ˈba͜uɐnkriːk]
Blitzkrieg
Blịtzkrieg
Bombenkrieg
Bọmbenkrieg [ˈbɔmbn̩kriːk]
Bruderkrieg
Bru̲derkrieg [ˈbruːdɐkriːk]
Bürgerkrieg
Bụ̈rgerkrieg [ˈbʏrɡɐkriːk]
Erbfolgekrieg
Ẹrbfolgekrieg
Glaubenskrieg
Gla̲u̲benskrieg [ˈɡla͜ubəskriːk]
Golfkrieg
Gọlfkrieg
Irakkrieg
Ira̲kkrieg
Kleinkrieg
Kle̲i̲nkrieg
Krimkrieg
Krịmkrieg
Luftkrieg
Lụftkrieg [ˈlʊftkriːk]
Nervenkrieg
Nẹrvenkrieg
Papierkrieg
Papi̲e̲rkrieg
Rosenkrieg
Ro̲senkrieg
Vietnamkrieg
[vi̯ɛtˈna(ː)mkriːk]
Weltkrieg
Wẹltkrieg 
Zickenkrieg
Zịckenkrieg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MATERIALKRIEG

Materialiensammlung
materialintensiv
Materialisation
materialisieren
Materialismus
Materialist
Materialistin
materialistisch
Materialität
Materialkonstante
Materialkosten
Materialmangel
Materialmix
Materialökonomie
Materialphysik
Materialprüfung
Materialsammlung
Materialschlacht
Materialwirtschaft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MATERIALKRIEG

Aggressionskrieg
Balkankrieg
Bandenkrieg
Befreiungskrieg
Burenkrieg
Gaskrieg
Grabenkrieg
Guerillakrieg
Handelskrieg
Koreakrieg
Kosovokrieg
Privatkrieg
Propagandakrieg
Religionskrieg
Seekrieg
Sezessionskrieg
Stellungskrieg
Stellvertreterkrieg
Vernichtungskrieg
Wirtschaftskrieg

Sinonimele și antonimele Materialkrieg în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Materialkrieg» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MATERIALKRIEG

Găsește traducerea Materialkrieg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Materialkrieg din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Materialkrieg» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

材料战争
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

material de guerra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

material war
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सामग्री युद्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحرب المادية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

материал войны
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

material de guerra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উপাদান যুদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

matériel de guerre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perang bahan
190 milioane de vorbitori

Germană

Materialkrieg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

材料戦争
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

재료 전쟁
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

perang materi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chiến tranh tài liệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பொருள் போர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

साहित्य युद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

malzeme savaş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

materiale bellico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

materiały wojenne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

матеріал війни
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

război materiale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υλικού πολέμου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

materiaal oorlog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

material krig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

materialet krig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Materialkrieg

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MATERIALKRIEG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Materialkrieg» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Materialkrieg
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Materialkrieg».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MATERIALKRIEG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Materialkrieg» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Materialkrieg» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Materialkrieg

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MATERIALKRIEG»

Descoperă întrebuințarea Materialkrieg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Materialkrieg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Orte der Moderne: Erfahrungswelten des 19. und 20. Jahrhunderts
Doch der Materialkrieg taugte nicht als Schule für den »aristokratischen Menschen«. Er verdrängte die bis dahin beherrschenden Pferde und die Kavallerie als Leitsymbol und veränderte militärische Strategien wie Hierarchien. Der Krieg ...
Alexa Geisthövel, Habbo Knoch, 2005
2
Geschichte der deutschsprachigen Literatur, 1900-1918: von ...
Tatsächlich war es wohl gerade die Erstarrung des Kriegs zum demoralisierenden Stellungs- und Materialkrieg, die das Bedürfnis nach Lektüre in der Truppe und die öffentliche Anerkennung dieses Bedürfnisses, ja seine Verwaltung ...
Peter Sprengel, 2004
3
Wozu noch Literatur?: über Dichtung und Leben
Jüngers literarischer Erstling In Stahlgewittern (1920) läßt das schon im Titel erkennen, der mit genialem Wirkungsinstinkt die untereinander widersprüchlichen Elemente Materialkrieg, Elementarereignis und stählernes Kriegerethos ...
Gerhard Kaiser, 2005
4
Der deutsche Zukunftsroman 1918-1945: Gattungstypologie und ...
... sehen, so erlebte man jetzt dieselbe Überraschung, als man auf riesenhaft gestreckte Fronten einen Materialkrieg von nicht mehr zu überbietenden Ausmaßen und einen ausschließlichen Kampf von Maschine gegen Maschine voraussah.
Dina Brandt, 2007
5
Das deutsche Heer von 1914
Erstaunlicher ist jedoch, daß diese Grundauffassung ihn nicht dazu veranlagte, „ in dem Räderwerk" auch die Lösung zu suchen, also zum Materialkrieg überzugehen und weitgehendste Vorbereitungen für dessen Durchhalten zu treffen.
Walter Elze, 1968
6
Wagnis ohne Welt: Ernst Jüngers Schrift Das abenteuerliche ...
... »Plebejischen« und »Gewöhnlichen« (45), das die Delikatheit des unverbogenen Bewußtseins schützen soll, das allein das »echte« sei, spiegeln sich noch die kunstvollen Graben- und Bunkerkonstruktionen der Gegner im Materialkrieg.
Norbert Staub, 2000
7
Geschichte der deutschen Kriegswirtschaft 1939-1945
Bei dem gegebenen begrenzten deutschen Arbeitskräftepotential war — ungeachtet aller noch vorhandenen Reserven — der Zeitpunkt zu ermessen, an dem ein langandauernder, zermürbender Materialkrieg mit schweren eigenen Verlusten ...
Dietrich Eichholtz, 2003
8
Die Polarität der Wahrheit und der Rhythmus des Lebens
und tatsächlich wird in dieser rauchenden Inferno-Landschaft, aufs große gesehen, nur eines produziert: der moderne Materialkrieg mit all seinen apokalyptischen Perspektiven! Ist es doch ein öffentliches Geheimnis, daß die Montanindustrie ...
Walter Hueck
9
TopoGraphien der Moderne: Medien zur Repräsentation und ...
... in der Frage, ob sie einem modernen Materialkrieg gewachsen sind.88 Sowohl die »Leistung« als auch die »Ordnung«, die aus dieser hervorgehen soll, sind Mythologeme, mit denen Schmitt an zeitgenössischen Sprachgewohnheiten.
Robert Stockhammer, 2005
10
Unternehmerwirtschaft zwischen Markt und Lenkung: ...
... nach den militärischen Rückschlägen in Rußland auf einen langen Verschleiß- und Materialkrieg einstellen mußte und sich zu einer eindeutigen Ausrichtung der gesamten Gesellschaft und insbesondere der Wirtschaft auf die Erfordernisse  ...
Thomas Grossbölting, Rüdiger Schmidt, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MATERIALKRIEG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Materialkrieg în contextul următoarelor știri.
1
Uraufführung des Dramas "Der Sohn" vor 100 Jahren Abrechnung ...
Während auf den Schlachtfeldern in Verdun und an der Somme ein gnadenloser Materialkrieg alle heroisch-romantischen Kampfgelüste hinwegfegte, ging es ... «Deutschlandfunk, Oct 16»
2
Battlefield 1: Einzelspieler-Gameplay am Samstag 22 Uhr im ...
... zweiten Weltkrieg, sondern im ersten Weltkrieg angesiedelt ist, der in der Geschichte auch als "Großer Krieg" oder auch "erster Materialkrieg" bezeichnet wird. «WinBoard, Sep 16»
3
"Eine gewisse Härte und Skrupellosigkeit sind unerlässlich"
Es ist zu bedenken, dass die Strategen des Ersten Weltkrieges mit dem Materialkrieg bei ihren Planungen größtenteils Neuland betreten mussten. Dass dabei ... «Badische Zeitung, Sep 16»
4
Schlacht an der Somme vor 100 Jahren: Deutschland, Frankreich ...
... historischen Zusammenhängen gehört die Entwicklung des Kampfes zu einem von industriellen Ressourcen abhängigen Materialkrieg. Die Somme-Schlacht ... «Presseportal.de, Iul 16»
5
Somme-Schlacht 1916: Monströse Pläne führten zu Englands ...
Eine Festung im Tal der Maas wird zum Sinnbild für den Materialkrieg. 1300 Geschütze hat die deutsche Heeresleitung aufgeboten, um die Franzosen an den ... «DIE WELT, Iun 16»
6
Volker Schlöndorffs Totentanz von Verdun war schamlos
Eine Festung im Tal der Maas wird zum Sinnbild für den Materialkrieg. 1300 Geschütze hat die deutsche Heeresleitung aufgeboten, um die Franzosen an den ... «DIE WELT, Mai 16»
7
Verdun: Ein Schlachtfeld wird zur Stadt des Friedens
Eine Festung im Tal der Maas wird zum Sinnbild für den Materialkrieg. 1300 Geschütze hat die deutsche Heeresleitung aufgeboten, um die Franzosen an den ... «DIE WELT, Mai 16»
8
Frankreich: Tourismus auf den Schlachtfeldern von Verdun
Eine Festung im Tal der Maas wird zum Sinnbild für den Materialkrieg. 1300 Geschütze hat die deutsche Heeresleitung aufgeboten, um die Franzosen an den ... «DIE WELT, Feb 16»
9
Verdun in der deutsch-französischen Erinnerung
Eine Festung im Tal der Maas wird zum Sinnbild für den Materialkrieg. 1300 Geschütze hat die deutsche Heeresleitung aufgeboten, um die Franzosen an den ... «DIE WELT, Feb 16»
10
Erster Weltkrieg: Verdun, Tag 1 – "Man glaubt, die Welt ginge in ...
Eine Festung im Tal der Maas wird zum Sinnbild für den Materialkrieg. 1300 Geschütze hat die deutsche Heeresleitung aufgeboten, um die Franzosen an den ... «DIE WELT, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Materialkrieg [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/materialkrieg>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z