Descarcă aplicația
educalingo
Mauerrest

Înțelesul "Mauerrest" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MAUERREST ÎN GERMANĂ

Ma̲u̲errest [ˈma͜uɐrɛst]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAUERREST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAUERREST ÎN GERMANĂ?

Definiția Mauerrest în dicționarul Germană

Restul unui zid.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MAUERREST

Agrest · Arrest · Bukarest · Dunkelarrest · Einzelarrest · Everest · Hausarrest · Jugendarrest · Kohlenwasserstoffrest · Mount Everest · Neunerrest · Orest · Schneerest · Stoffrest · Stubenarrest · Säurerest · Teigrest · Warnschussarrest · Zigarettenrest · Überrest

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MAUERREST

Mauerlattich · Mauerläufer · Mauerloch · Mauermeister · Mauermeisterin · mauern · Mauernische · Maueröffnung · Mauerpfeffer · Mauerraute · Mauerriss · Mauerritze · Mauersalpeter · Mauerschau · Mauerschütze · Mauersegler · Mauerspecht · Mauerstein · Mauerung · Mauervorsprung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAUERREST

Anstandsrest · Attest · Best · Budapest · Contest · Digest · Essensrest · Filzrest · Nest · Pest · Protest · Rest · Speiserest · Tempest · Test · West · Wollrest · fest · manifest · modest

Sinonimele și antonimele Mauerrest în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mauerrest» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MAUERREST

Găsește traducerea Mauerrest în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Mauerrest din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mauerrest» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

城墙遗迹
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

restos de pared
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

wall remains
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

दीवार बनी हुई है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بقايا جدار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

стена остается
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

restos de parede
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্রাচীর দেহাবশেষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

reste de mur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

mayat dinding
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Mauerrest
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

壁の遺跡
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

벽 남아
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Sisa wall
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cốt tường
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சுவர் எஞ்சியுள்ள
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

भिंत राहते
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

duvar kalıntıları
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

resti parete
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

szczątki ścienne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

стіна залишається
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

ramasite de perete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λείψανα τοίχων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

muur oorblyfsels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vägg lämningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vegg restene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mauerrest

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAUERREST»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mauerrest
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mauerrest».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mauerrest

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAUERREST»

Descoperă întrebuințarea Mauerrest în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mauerrest și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Historisches Schaufenster - Neuenburg am Rhein
ST.-MATHIS-KIRCHE. Kurz bevor die Straße zur Siedlung im Stein vom „ Rheinsträßchen“ abbiegt, steht ein von Hecken und Niederholz verborgener einsamer Mauerrest. In seiner Nähe erinnert ein schlichtes Holzkreuz daran, dass man sich ...
Winfried Studer, 2013
2
Lilly und die Suche nach dem Lichtkönig
... ein Junge mit lang s stand ein Junge mit langen nd ein Junge mit langen in Junge mit langen unge mit langen ein ter einem Mau Wenn ein anderer, ebenso ter einem Mauerre Wenn anderer, ebenso he ter einem Mauerrest ve der anderer , ...
Burkhard Greil, 2013
3
Die Mauern von Troia: Mythos und Geschichte im antiken Ilion
Diese Lagen von Rustikablöcken ruhten auf einem Band aus einfachen, außen rauh gelassenen Quadern und einer darunterliegenden, zu dem kleinsteinigen Mauerrest gehörenden Außenschale, die aus mehreren Schichten von größeren,  ...
Dieter Hertel, 2003
4
Ausgrabungen in Stadtkirche und Dreikönigskapelle Baden ...
M214/I E L-förmiger Mauerrest mit Ecke im NE, nördlich Chor Per. II. S-Flucht fällt mit Mauer M213 zusammen. Vier Lesesteine (bis 62 x 40 cm) erhalten. Auf den Steinköpfen Mörtel wie bei Mauerrest M213. Zeitgleich mit Mauerrest M213.
Hans Rudolf Sennhauser, 2008
5
Herzkirschen: Die fantastische Geschichte einer großen Liebe
gerettet wurden, die René hießen. Dann erkletterten sie einen Mauerrest und setzten sich so, dass sie in die weite Ebene mit ihren Weilern und Dörfern hinunterschauen konnten. Sie saßen eng aneinandergeschmiegt underlebten eine jener ...
Heinz Monheim, 2014
6
Die Magischen Meisterdetektive und das Geisterschiff: ...
Sie quietschte undpiepste undlandete ein Stück entferntauf einem niedrigen Mauerrest. »Was hastdu denn?« Felix ging zu ihr. Plötzlich hatte er ein flaues Gefühl im Magen undblickte erschauernd umher. Irgendetwas stimmtehier nicht.
Dorothé Kanders, 2012
7
Transkaukasia: Andeutungen über das familien- und ...
Iahrhundert einen noch fast erhaltenen Mauerrest beinahe 20 Meilen lang und hin und wieder 120 Fuß hoch. Wieviel gegenwärtig hiervon noch vorhanden, darüber fehlen uns die No- tizen. Dieser mächtige Mauerrest steht noch in einiger ...
August Haxthausen (Freiherr von), August Franz Ludwig Maria von Haxthausen Abbenberg (freiherr), 1856
8
Religion im römischen Thessaloniki: Sakraltopographie, Kult ...
... Fundamenten des südlichen Querschiffes der Kirche des Hl. Demetrios sichtbarer Mauerrest genannt worden.1 Verbindet man diesen Mauerrest und den vorgenannten Befund in gerader Linie, so ergibt sich für die hellenistische Südmauer ...
Christopher Steimle, 2008
9
Das römische Hafenviertel von Brigantium/Bregenz
Mauerrest C 3.4 Lage am Leutbühel, Blick nach O (Neg.Nr. 1973/152) 3.5 NW- Seite der Mauer, Blick nach S (Neg.Nr. 1973/128) 3.6 Gußmauerwerk, Blick nach O (Neg.Nr. 1973/92) 4. Mauerrest C 4.1 Stirnseite der Mauer mit Pfahlfundament  ...
Christine Ertel, 1999
10
Die älteren Ansiedelungsschichten
Mauerrest älterer Zeit. 29. (violett). Mauer byzantinischer Zeit, sicher jünger als das Tempelfundament 60, aber älter als das große byzantinische Gebäude 22. 30. (blau). Tiefliegende kleine Mauer. 31. (orange). Gebäude mit drei Quermauern, ...
Heinrich Bulle, 1907

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAUERREST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mauerrest în contextul următoarelor știri.
1
Nachbarn bekämpfen rechte Schmierer
Der Mann, der nicht genannt werden will, beseitigte damit eine Schmiererei, die sich auf einem Mauerrest der einstigen Kipperbrauerei befunden und sich ... «Remscheider General-Anzeiger, Oct 16»
2
Skelett entdeckt - Der Tote von Landsham
An dieser Stelle müsse einmal ein hölzerner Bau gestanden haben, ein senkrecht in die angegrabene Böschung hinein laufender Mauerrest ist noch erkennbar, ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
3
Berliner Mauerweg: Eine Radtour im früheren Todesstreifen
Die plakativen Grenzorte wie Checkpoint Charlie, Brandenburger Tor oder East Side Gallery (mit 101 Bildern am längsten verbliebenen Mauerrest) kennt quasi ... «DIE WELT, Oct 16»
4
Unscheinbare Ruine in Großropperhausen
Sichtbar sind heute noch ein rechtwinkliger Mauerrest des ehemaligen gotischen Wohnturms und Teile der Einfassungsmauer. Die Ruine besteht im ... «HNA.de, Sep 16»
5
Bauarbeiter legen Mauerreste des alten Waisenhauses frei
Auf dem Waisenhausplatz wird an der Fernwärmeleitung gebaut – dabei ist ein Mauerrest ans Tageslicht gekommen. Bodendenkmalpfleger des Lippischen ... «Lippische Landes-Zeitung, Iul 16»
6
Grüne Inseln werden zu einem Band
Jahrhundert. Auch das Mathiskirchle, von dem nur noch ein zugewucherter Mauerrest zeigt, stammt aus dieser Zeit. Beide Bauten sind längst verschwunden ... «Badische Zeitung, Iun 16»
7
Überreste von Sigberger Burg gefunden?
Bei wissenschaftlichen Grabungsarbeiten in Mühlebach in Dornbirn sind Mauerrest aus dem Mittelalter freigelegt worden. Laut den Forschern könnte es sich ... «ORF.at, Iun 16»
8
Überraschende Funde auf den Baustellen in der Innenstadt
Wo die Firma Brotbeck die Nachbarhäuser 74 und 76 abbricht, sind bei Baggerarbeiten Mauerreste gefunden worden, die nach Besichtigung durch den ... «Südwest Presse, Apr 16»
9
Studenten planen Dach für Burg-Mauern
Ihre Aufgabe ist es in diesem Semester, eine Dachkonstruktion für die Mauerreste im westlichen Teil des Geländes und eine für das gegenüberliegende ... «Westdeutsche Zeitung, Apr 16»
10
Landesdenkmalamt sucht verschwundenes Kloster bei Neuenburg
Von dem weitläufigen Gebäudeensemble ist nichts mehr zu sehen bis auf einen Mauerrest, der seit dem 19. Jahrhundert die Phantasie der Bevölkerung ... «Badische Zeitung, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mauerrest [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mauerrest>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO