Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mauerstein" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAUERSTEIN ÎN GERMANĂ

Mauerstein  [Ma̲u̲erstein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAUERSTEIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAUERSTEIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mauerstein» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Mauerstein

zidărie

Mauerwerk

Zidăria este o componentă sau o structură realizată din piatră naturală sau artificială ca o construcție solidă. Prin tehnicile și materialele sale specifice, construcția zidăriei este definită de alte tehnici de construcție, cum ar fi construcția de lemn, construcția de beton armat sau construcția de oțel. Zidaria constă din elemente individuale rezistente la presiune, care sunt legate cu sau fără mortar într-o zidărie. Un sistem de zidărie înseamnă anumite tipuri de zidărie pentru a forma zidărie care este făcută din pietre individuale. Structurile din beton armat nu fac parte din structurile de zidărie. O zidărie este construită din pietre individuale, în timp ce betonul este turnat în ziduri complete și uniforme. Cu toate acestea, lucrările de zidărie sunt de asemenea utilizate în cadrul construcției din beton armat, prin utilizarea acesteia, eventual și în combinație cu construcția de lemn, pentru a închide golurile construcției portante și pentru a le consolida. Pereții construiți prin construcția zidăriei nu realizează o rezistență ridicată și un efect de încărcare ca pereții din beton armat. Mauerwerk ist ein aus natürlichen oder künstlichen Steinen gefügtes Bauteil oder Bauwerk als Massivbau. Durch seine spezifischen Techniken und Werkstoffe grenzt sich der Mauerwerksbau von anderen Bautechniken, wie beispielsweise dem Holzbau, dem Stahlbetonbau oder dem Stahlbau ab. Das Mauerwerk besteht aus einzelnen druckfesten Elementen, die mit oder ohne Mörtel in einem Mauerwerksverband miteinander verbunden sind. Unter einem Mauerwerksverband versteht man bestimmte Verfugungsarten, um aus einzelnen Steinen zusammenhängendes Mauerwerk zu bilden. Stahlbetonbauten zählen nicht zu den Mauerwerksbauten. Ein Mauerwerk wird aus einzelnen Steinen errichtet, während der Beton zu kompletten, einheitlichen Wänden gegossen wird. Dennoch findet der Mauerwerksbau auch innerhalb des Stahlbetonbaus Verwendung, indem er - ggf. auch in Kombination mit Holzbau - benutzt wird, um die Lücken der tragenden Konstruktion zu schließen und diese zu verstärken. Wände, die durch den Mauerwerksbau errichtet werden, erreichen keine so hohe Festigkeit und tragende Wirkung wie Stahlbetonmauern.

Definiția Mauerstein în dicționarul Germană

Bloc de construcție pentru producția de zidărie din blocuri de construcție nefurnizate. Caramida din zidarie - © OLGA PETROVA - Fotolia.com Materiale de zidarie - © OLGA PETROVA - Fotolia.com Constructii fara marci de constructiiConstructie. Baustein zur Herstellung von Mauerwerk ungebrannter Baustein. Baustein zur Herstellung von MauerwerkMauersteine - © OLGA PETROVA - Fotolia.comMauersteine - © OLGA PETROVA - Fotolia.com ungebrannter BausteinGebrauchBauwesen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Mauerstein» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MAUERSTEIN


Backstein
Bạckstein [ˈbakʃta͜in]
Baustein
Ba̲u̲stein
Bernstein
Bẹrnstein, auch: [ˈbøːɐ̯nst…]
Bordstein
Bọrdstein 
Edelstein
E̲delstein [ˈeːdl̩ʃta͜in]
Einstein
E̲i̲nstein
Frankenstein
Frạnkenstein
Grenzstein
Grẹnzstein [ˈɡrɛnt͜sʃta͜in]
Holstein
Họlstein
Kufstein
Kụfstein, auch: [ˈkuː…]
Kunststein
Kụnststein
Lichtenstein
Lịchtenstein 
Liechtenstein
[ˈlɪç…] 
Meilenstein
Me̲i̲lenstein
Naturstein
Natu̲rstein [naˈtuːɐ̯ʃta͜in]
Schleswig-Holstein
Schle̲swig-Họlstein
Urgestein
U̲rgestein
Weinstein
We̲i̲nstein
Wittgenstein
Wịttgenstein
Ziegelstein
Zi̲e̲gelstein [ˈt͜siːɡl̩ʃta͜in]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MAUERSTEIN

Mauerloch
Mauermeister
Mauermeisterin
mauern
Mauernische
Maueröffnung
Mauerpfeffer
Mauerraute
Mauerrest
Mauerriss
Mauerritze
Mauersalpeter
Mauerschau
Mauerschütze
Mauersegler
Mauerspecht
Mauerung
Mauervorsprung
Mauerwerk
Mauerziegel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAUERSTEIN

Bad Gastein
Dachstein
Eckstein
Feuerstein
Gedenkstein
Grundstein
Haustein
Kieselstein
Königstein
Neuschwanstein
Perlstein
Sandstein
Schleifstein
Schornstein
Similistein
Speckstein
Stolperstein
Wallenstein
Wasserstein
Wetzstein

Sinonimele și antonimele Mauerstein în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mauerstein» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAUERSTEIN

Găsește traducerea Mauerstein în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mauerstein din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mauerstein» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ladrillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

brick
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ईंट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لبنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кирпич
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tijolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ইট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

brique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bata
190 milioane de vorbitori

Germană

Mauerstein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

煉瓦
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

벽돌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

செங்கல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वीट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tuğla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

mattone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

cegła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

цегла
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cărămidă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τούβλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

baksteen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tegel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

murstein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mauerstein

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAUERSTEIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mauerstein» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mauerstein
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mauerstein».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAUERSTEIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mauerstein» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mauerstein» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mauerstein

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAUERSTEIN»

Descoperă întrebuințarea Mauerstein în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mauerstein și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mauerwerk Atlas
2.3.1 Spannungszustand von Mauerwerk unter Druckbeanspruchung \)j?y Q = 0 Mauerstein Q<\IIIIIIIIIIIII Emma /ttfftttftttff Cf< Ci=0 Einachsige Druckbeanspruchung von Mauerstein und Mörtel fiv x qj=0 q'\\IIIIIIIIIIIII Mauerstein iffiiifiifiii IIIIIIIIIIIII ...
Joachim Achtziger, Günter Pfeifer, Rolf Ramcke, 2001
2
Mittheilungen des Gewerbevereins für das Königreich Hannover
Weniger > gerissen, aber theilweise verglaset. (Gewöhnlicher Mauerstein.) HZ 6. Stark geborsten und verglaset. (Gewöhnlicher Mauerstein.) HZ 7. Ziemlich stark geborsten und zum Thcil geschmolzen. (Gewohnlicher Mauerstein.) HZ 8.
Gewerbe-Verein für das Königreich Hannover, 1839
3
Handbuch Für Bauingenieure: Technik, Organisation und ...
In der Regel weist der Mörtel eine größere Querverformbarkeit auf als der Mauerstein, sodass dieser bei einer freien Verformung, d.h. ohne Verbund zum Mauerstein, eine größere Querverformung erfährt. Durch den Verbund von Mauerstein ...
Konrad Zilch, Claus Jürgen Diederichs, Rolf Katzenbach, 2012
4
Der Eurocode 6 fur Deutschland DIN EN 1996: Kommentierte Fassung
... wird 1.5.3.6 Haftfestigkeit(Adhäsion) durch den Mörtel entwickelter Zug- oder Scherwiderstand in der Kontaktfläche zwischen Mörtel und Mauerstein 1.5.4 1.5. 4.1 Mauerstein vorgeformtes Element zur Verwendung im Mauerwerksbau 1.5. 4.2 ...
DGfM Service GmbH, 2014
5
Hybride Multidirektionaltextilien zur Erdbebenverstärkung ...
... Christian Münich. Mauerstein Variable Bedeutung 1α Beiwert zur Berechnung der Mauersteindruckfestigkeit parallel zu den Lagerfugen ,, c st x β ,c st β Vertikale Mauersteindruckfestigkeit (senkrecht zu den Lagerfugen) ,, c st x β Horizontale ...
Johannes Christian Münich, 2011
6
Jacobi Malconeti mathematici selbst-lehrende Geometrie Oder ...
Nun setze ich, daß zu einem Römischen c^ic-Schuhe/in derMaureil 9« gebrannte Mauerstein erfordert werden/ welches an etlichen Orten wol scyn tan ;Dann die Mauerstein werden nicht an allen Orten in gleiche Model gestrichen/ sondern an  ...
Jacobus Malconetus, 1700
7
Mauerwerk-Kalender 2013: Bauen im Bestand
lung im Mauerstein mit Spannungsspitzen im Bereich der Stoßfugen analog zu einer geschlitzten homogenen Wand. Bei vermçrtelten Stoßfugen wird i.d.R. davon ausgegangen, dass sich eine durchgehende Druckzone ausbilden kann,  ...
Wolfram J?ger, 2013
8
Mauerwerk-Kalender 2014: Bemessen, Bewehren, Bestigen
14 d [3] (Fortsetzung) Mauerstein Mauermçrtel Prüf- verfahren2) n x min x max x Art Feuchtezustand1) N/mm± 1 2 3 4 5 6 7 8 KS I NM IIa BW 2 0,14 4) 4) f NM IIa BW 1 0,42 4) 4) I, f DM BW 20 0,61 0,43 4) l DM Z 6 (30) 0,42 0,24 0,82 KS-PE l ...
Wolfram Jäger, 2014
9
Encyklopädie der Kriegswissenschaften: Das ist: Kriegskunst, ...
Der Vetordeaux sey von Mauerstein«», deren Schwere sich zur Schwere des Wassers verhält wie 1:2, da denn n — wenn wie vorhin m 4, und a ^ 10 ist: so ist die Dicke dieses Betaroeaüx von Mauerstein nach der Formel - (9) - ^t^^S ^ ^L^?
Gottfried Erich Rosenthal, 1794
10
Mauerwerk-Kalender 2011
Vollziegel; Haftscherfestigkeit ß"; Mauerstein Mauermörtel PV n (ni) hm min R max R R M.-% Mz NM II DIN 2 (10) 0,2...7,7 0,71 1,04 0,88 EN 2 (10) 0,2...7,7 0, 37 0,57 0,47 NM Ila DIN 15 (94) 0,1 ...8,0II 0,07 1,06 0,31 EN 11 (50) 0,1...8,0II 0, 04 0 ...
Wolfram Jäger, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAUERSTEIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mauerstein în contextul următoarelor știri.
1
Zoff auf Sylt wegen Teherani-Haus mit Reetdachmütze
"Wir verwenden den Mauerstein, aus dem auch die anderen Häuser in der Siedlung gebaut wurden. Voraussichtlich werden Holzfenster eingebaut, ... «Hamburger Abendblatt, Oct 16»
2
Ein Präsidentenleben unterm Hammer: Reagans Mauerstück für ...
Bei einer Auktion von Gegenständen, die an den verstorbenen US-Präsidenten erinnern, war der berühmte Mauerstein einem Bieter knapp 250.000 Euro wert . «Hamburger Morgenpost, Sep 16»
3
Kunst im Regiser Knast: Mauerstein wird zum Ausstellungsobjekt
Ein scheinbar ungeheuerlicher Vorgang spielte sich jetzt im Jugendgefängnis von Regis-Breitingen ab: Häftlinge bohrten und hämmerten einen Stein aus einer ... «Leipziger Volkszeitung, Sep 16»
4
Deutsche horten fast 13 Milliarden D-Mark
Immer wieder tauchen längst vergessene D-Mark-Schätze auf: Zum Beispiel hinter einem losen Mauerstein im Keller eines Hauses in Mittelhessen. «Badische Zeitung, Iul 16»
5
Red Dot Award für Vario-Line-Übergangsstein von Weserwaben
"Der Stein gehört in den Garten, nicht ins Museum" Mit diesen und weiteren Vorteilen ausgestattet reiht sich dieser ausgeklügelte Beton-Mauerstein nun in die ... «Presseportal.de, Apr 16»
6
Mauersteine voller Stifte und guter Wünsche
Als Geschenk erhielten die Abschlussschüler deshalb auch symbolträchtig einen Mauerstein. In die vielen Löcher des Steins passten nützliche Stifte sowie viele ... «Südwest Presse, Aug 15»
7
Mauern mit Edelstahlrohr-Einsätzen für raffinierte Durchblicke
Die Edelstahl-Rankhilfe wird mit Hilfe spezieller Mauersteine, so genannter Einsatzsteine, einfach und mit sicherem Halt, ohne Bohren, in die Mauer ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, Mai 15»
8
Stabiler Baustoff: Ytong
Ytong ist ein leichter und trotzdem sehr stabiler Baustoff. Beim Hausbau wird der Porenbeton gerne als Mauerstein verwendet. Er ist einfach zu bearbeiten und ... «N24, Dec 14»
9
Wie echt sind die Mauerteile? : Ist das Berlin-Souvenir noch original?
Am Geowissenschaftlichen Institut wollen wir die Mauersteine untersuchen lassen. Doch woran erkennt man eigentlich original Berliner Mauerstein? Das erklärt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 14»
10
Leichtbeton-Mauersteine im Geschosswohnungsbau
Aufgrund der Verbesserung ihrer statischen Eigenschaften kommen Leichtbeton-Mauersteine nun auch vermehrt im Geschosswohnungsbau zum Einsatz. «Beton.org, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mauerstein [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mauerstein>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z