Descarcă aplicația
educalingo
Maulwerk

Înțelesul "Maulwerk" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MAULWERK ÎN GERMANĂ

Ma̲u̲lwerk [ˈma͜ulvɛrk]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAULWERK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAULWERK ÎN GERMANĂ?

Definiția Maulwerk în dicționarul Germană

Gab.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MAULWERK

Abwehrbollwerk · Bollwerk · Kabelwerk · Mahlwerk · Mühlwerk · Orgelwerk · Regelwerk · Riegelwerk · Rollwerk · Sammelwerk · Schnitzelwerk · Schwellwerk · Sozialwerk · Spielwerk · Stahlwerk · Stellwerk · Tafelwerk · Takelwerk · Wurzelwerk · Zählwerk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MAULWERK

Maulheld · Maulheldentum · Maulheldin · Maulhurerei · Maulkorb · Maulkorberlass · Maulkorbgesetz · Maulkorbzwang · Maulschelle · Maulschlüssel · Maulsperre · Maultasche · Maultier · Maultrommel · Maulwurf · maulwurfgrau · Maulwurfsgrille · Maulwurfshaufen · Maulwurfshügel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAULWERK

Atomkraftwerk · Blasstahlwerk · Fachwerk · Fahrwerk · Feuerwerk · Gaswerk · Gaukelwerk · Graffelwerk · Göpelwerk · Handwerk · Kraftwerk · Kunstwerk · Laufwerk · Muschelwerk · Netzwerk · Nitschelwerk · Pfahlwerk · Segelwerk · Seilwerk · Vokalwerk

Sinonimele și antonimele Maulwerk în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MAULWERK» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Maulwerk» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Maulwerk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MAULWERK

Găsește traducerea Maulwerk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Maulwerk din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Maulwerk» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

大槌工作
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

trabajo mutilar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

maul work
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मॉल काम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العمل MAUL
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

кувалды работы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

trabalho maul
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

গদা কাজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

travail maul
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kerja maul
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Maulwerk
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

モールの仕事
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

망치 작업
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

karya maul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

việc vồ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

காயப்படுத்து வேலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

जखमी काम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tokmak iş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

lavoro maul
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Maul praca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

кувалди роботи
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

munca maul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

maul εργασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

losgemaal werk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Maul arbete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

maul arbeid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Maulwerk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAULWERK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Maulwerk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Maulwerk».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Maulwerk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAULWERK»

Descoperă întrebuințarea Maulwerk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Maulwerk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Psilocybe Cubensis Handbuch der Zucht, Anwendung und ...
Als es Nacht wurde, der Laden geschlossen und alle zu Bette gegangen waren bis auf den Studenten, ging das Wichtelmännchen hinein und nahm das Maulwerk der Hökersfrau, sie brauchte es ja nicht, während sie schlief. Wo in der Stube ...
Hans Holderblust
2
Die Schönsten Novellen
»Halt dein Maulwerk im Zaum,« sagte Torbjärn und drohte ihm mit der Peitsche. Da erhob Aslak sich und krabbelte aus dem Graben herauf. »Was sagst du? Mein Maulwerk? Hab' kein Maulwerk. ––– Wo willst du denn eigentlich hin, dass  ...
Bj Rnstjerne Bj Rnson, Björnstjerne Novellen, 2011
3
Neues deutsch-holländisches und holländisch-deutsches ...
F. cromx'. (nm-1121101117., l'luzejcccdmpxc. das Maulwerk- des-es. M. inq/ 'Un- 10mlq-ock. Weg. E111 gutes Maulwerk habet-7 3001i l1111111c1'1 (dreck-:11, een gaccj moncjwcxk bcddco der Maulwurf. des-ks. p). die-wükfe. m. 1:11- mwl.
Karl Friedrich Weidenbach, 1803
4
Der Wiener Dialekt. Lexikon der Wiener Volkssprache. ...
Maulwerk. (Red.): Der N. had a guad's Maulwerk (d. h. eine gute Redegabe). _ Maunkerz'r. das von fich geben eines ächzenden Lantes. (Red.): Er is umg'fall'n und had kan Maunkerz'r g'machd (d. h. er ift gleich todt geblieben). Maurach'n.
Franz Seraph Huegel, 1873
5
Olgierd und Olga: oder, Polen im Eilften Jahrhundert
oder, Polen im Eilften Jahrhundert Alexander Bronikowski. wenn ein junger Knabe tüchtig Maulwerk hat. zumal wenn folches ihm Püffe eintragen könnte. denn aus folchem Holze fchniht man den ächten Reiter. - Was meinft Du Burfch?
Alexander Bronikowski, 1828
6
Allgemeines Repertorium für die theologische Literatur und ...
Maulwerk, Maulwerk und Maulfertigkcit! Nein, es ist nicht möglich, mit dem Manne zu handeln, dem es an Witz und Phantasie nicht gebricht, aber es gebricht ihm an sittlichem Halt und Gehalt und an sachlichem Verstände. — An Verstände?
7
Idioticon Austriacum, das ist: Mundart der Oesterreicher ...
Joseph Sonnleithner. Mundfiu ck. ein gutes Mundfiiick- die Gabe eines guten „ Vortrages. Von einer Höckerin, welehe viel lärmt und fchreyet- fagt mancihr Mundfiückl ifi recht brav. Maulwerk. ein gutes Maulwerk* wird von dem gefagt. welcher ...
Joseph Sonnleithner, 1824
8
Wesentliche Betrachtungen: oder Geschichte des Krieges ...
Wie wir nun in unserer Sprache von einem Schwätzer zu sagen pflegen , dafs er ein rechtes Maulwerk habe : so scheint das Wort hier an der besten Stelle zu stehen, weil es nach seinem Sinn die eigentliche und unei- geutliche Bedeutung  ...
Ahmed Resmî Efendi, 1813
9
Die heiligen drei Könige (Erweiterte Ausgabe)
Maulwerk verboten. Gut, ich habe das Maulwerk gehalten, aber jetzt, wo ich sehe ...« »Mensch,wasseht Ihr,oderwas habt Ihr gesehen?« »Die Sünde! Um derentwegen stehe ich hier, ihr das Genick abzustoßen; sonst geht der Herr Jesus ...
Joseph von Lauff, 2012
10
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
... gem. f. der Mundvoll; das Maulwerk, gem. °s. v. ». Maul, Mund, so fern er zum Essen und bes. zum Sprechen gebraucht wird (ein gutes Maulwerk haben , d. i. die Gabe zu reden) ; dic Maulzangc, Schmied., eine Art Zangen, welche statt der  ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAULWERK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Maulwerk în contextul următoarelor știri.
1
Ex-Firmenfahrzeug heute eine Rarität
Er hat schon 54 Jahre auf dem Buckel, doch die Rostflecken gehen locker als Patina durch: In der Oldtimer-Garage Maulwerk in Schwend steht eine echte ... «Onetz.de, Aug 16»
2
Melania Trump: Tako je bilo in pika.
Umij si maulwerk, da ti ne bo smrdelo !! https://www.youtube.com/watch?v=S_LDC7eka3o. Odgovori. 4 -2. + -. dragec / 05.08.2016, 09:54. verjetno je članica ... «zurnal24.si, Aug 16»
3
Das sind Deutschlands Spieler: Von wegen 12-Jährige Kellerbuben ...
Es ist das klassische Klischee: Spieler, das sind ungepflegte und mit sehr agilem Maulwerk ausgestattete 12-Jährige Kellerkids, deren Eltern die Beziehung so ... «PC Games Hardware, Iun 16»
4
Diese Nachrichten haben Hannover vor 50 Jahren bewegt
Wilfried Knauer, seines Zeichens hannoverscher Spezialist für Tüfteleien, habe den Stadtmodellen ein Maulwerk gebaut. Jetzt mussten sie nur noch russisch ... «Hannoversche Allgemeine, Iun 16»
5
Die 5 größten Verkaufsmythen
... läge ausschließlich in den Genen, ist totaler Unsinn. Denn Produkte erfolgreich unter die Leute zu bringen, ist erlernbares Hand-, besser gesagt Maulwerk. «business & more, Apr 16»
6
Vertrieb5 falsche Weisheiten übers Verkaufen
Denn Produkte erfolgreich unter die Leute zu bringen, ist erlernbares Handwerk – besser gesagt „Maulwerk“. Genau wie in anderen Berufen gehören dazu ... «business-wissen.de, Feb 16»
7
YB-Star Guillaume Hoarau ist heiss: «Wir holen Platz zwei, ganz ...
Mit dem Maulwerk wäre YB schon lange Schweizermeister. Was zählt sind die Leistungen und Resultaten alles andere ist nur blödes geschwätz. Wenn ich ... «BLICK.CH, Ian 16»
8
Leonberg: Bereit sein für akustische Abenteuer
Solche „Maulwerke“ sind häufig Bestandteil der zeitgenössischen Vokalmusik. Das Publikum applaudierte begeistert. Das Festival „Lachenmann Perspektiven“ ... «Leonberger Kreiszeitung, Dec 15»
9
Welche Luzerner sorgen für Schlagzeilen?
Als Kantonsrat und Präsident der SP Luzern musste er sein Maulwerk etwas zügeln. Trotzdem: seine Schlagkräftigkeit hat Roth nicht verloren, im Kantonsrat gibt ... «zentral+, Oct 15»
10
Ist Politik eher Maulwerk statt Handwerk?
Und das entspräche eigentlich der Behauptung, dass Politik eher Maulwerk statt Handwerk sei! In der Politik ist es wichtig, dass man unbequemen Fragen ... «Aargauer Zeitung, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maulwerk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/maulwerk>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO