Descarcă aplicația
educalingo
Mergel

Înțelesul "Mergel" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MERGEL

mittelhochdeutsch mergel, spätalthochdeutsch mergil < mittellateinisch margila, zu lateinisch marga = Mergel, aus dem Keltischen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MERGEL ÎN GERMANĂ

Mẹrgel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MERGEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MERGEL ÎN GERMANĂ?

marnă

Merge sau, în cazul zăcămintelor puternic solidificate, piatra maro sau piatra maro este o rocă sedimentară. Merge are origini foarte diferite. Se produce atunci când materialul fin este depus și, în același timp, varul este precipitat sau depozitat.

Definiția Mergel în dicționarul Germană

în principal din roci sedimentare existente în argilă și lime.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MERGEL

Domorgel · Drehorgel · Genörgel · Geschiebemergel · Gurgel · Hammondorgel · Handorgel · Heimorgel · Kirchenorgel · Lichtorgel · Mundorgel · Orgel · Pergel · Quargel · Rasiergel · Schmirgel · Showergel · Spargel · Stangenspargel · Virgel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MERGEL

Mercerisation · Merchandiser · Merchandiserin · Merchandising · Merchant Adventurers · Merchant Bank · merci · merde · Meredith · Merengue · Mergelboden · Mergelgrube · mergelig · Merger · Merger of Equals · merglig · Merian · Merian d. Ä. · Meridian · Meridiankreis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MERGEL

Angel · Elektronenorgel · Engel · Fichtenspargel · Gargel · Kinoorgel · Leierorgel · Nigel · Regel · Sachmangel · Schwalbennestorgel · Segel · Siegel · Spiegel · Spörgel · Stalinorgel · Suppenspargel · Vogel · Wasserlichtorgel · Wurlitzerorgel

Sinonimele și antonimele Mergel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MERGEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Mergel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
Lehm · Ton · Tonerde

Traducerea «Mergel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MERGEL

Găsește traducerea Mergel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Mergel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mergel» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

泥灰岩
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

marga
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

marl
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

चिकनी मिट्टी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المرل طين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

мергель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

marga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ভূমি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

marne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

marl
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Mergel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

マール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

이회 토
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

marl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bón đất sét lộn vôi vào đất xấu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சுண்ணக்களிக்கல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

सुपीकपणा वाढवण्यासाठी उपयुक्त अशी विशेष प्रकारची माती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

marn
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

marna
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

margiel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

мергель
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

marnă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λιπαντικό χώμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

mergel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

märgel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Marl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mergel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MERGEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mergel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mergel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mergel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MERGEL»

Descoperă întrebuințarea Mergel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mergel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Krisen verstehen: Historische und kulturwissenschaftliche ...
Sie zeigen, wie Krisen die Vorstellungen und Strukturen von Gesellschaften rasch und unerwartet von Grund auf verändern können. Und sie machen deutlich, dass jede Krise zugleich auch Ausdruck der Gesellschaft ist, in der sie erscheint.
Thomas Mergel, 2012
2
Versuch von dem Mergel, und dessen wuerkungen im Lande: 1,3
Pag. ,2()7. kommen unter den thonarlen oder nrrjlli8 verfchiedene fiüke vor7 welche nach der befchreibung nicht dahin7 fordern zum Mergel gehören. Herr Woltersdorf7 welcher die gute einrichtung feines [zeit-:marie mi, :alte den trefiichen ...
Friedrich Georg Philipp Seip, ... Jakobi, Johann Burchard “von” Wichmannshausen, 1763
3
Geognostische Umrisse der Rheinländer zwischen Basel und ...
5) S<?hieferiger schwärzlich-grauer Mergel, □ fest, enthält Plätten von lichterer Farbe und kleine Parthien von zerreibli- chem Quarz, bisweilen kommen auch poröse Kalksteine in demselben vor . 1$ m- , 6) Sehr zerrei blicher dunkelgrauer  ...
Carl Freiherr von Oeynhausen, Heinrich Dechen, H. V. La Roche, 1825
4
Typologie und Chronologie der Mergel C-Ton Keramik: ...
Marl C pottery is found at a large number of sites in Egypt, particularly in the Memphis-Fayoum region from which such pottery is presumed to originate.
Bettina Bader, Österreichische Akademie der Wissenschaften, 2001
5
Oekonomisches Reallexicon: Worinn alles was nach den ...
MtVgel, eineLrdart, welche im ver« ftl)iedenen Sinne so genennet wird. Ei» jMtlich sollte diejenige Art, welche bey. nahe ous gleül)en THMls Thon m'dKalk» «de besteht. Mergel heißen ; wenn ober in der Mischung eine dergleichen Erde> per ...
Christian Friedrich Germershausen, 1797
6
Die Politik der Öffentlichkeit - die Öffentlichkeit der ...
Thomas Mergel Der mediale Stil der »Sachlichkeit« Die gebremste Amerikanisierung des Wahlkampfs in der alten Bundesrepublik Das Auffälligste am Medienwahlkampf des Jahres 2002 waren sicher die beiden Fernsehdiskussionen ...
Bernd Weisbrod, Thomas Mergel, 2003
7
Einflüsse und Intertextualitäten in Schillers "Kabale und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Padagogische Hochschule Weingarten, Sprache: Deutsch, Abstract: Friedrich Schiller war ohne Zweifel ein literarisches Genie, das zahlreiche beruhmte ...
Stefan Mergel, 2011
8
Die Revolutionen von 1848/49: Erfahrung, Verarbeitung, Deutung
Thomas. Mergel. Sozialmoralische. Milieus. und. Revolutionsgeschichtsschreibung. Zum Bild der Revolution von 1848/49 in den Subgesellschaften des deutschen Kaiserreichs Karl Mays Held Old Shatterhand fing bekanntlich als ...
Christian Jansen, Thomas Mergel, 1998
9
Sammlung aller in dem souverainen Herzogthum Schlesien und ...
Der gröffest, Bortheil, der mit dem Gebrauche des Mergel« verknüpft ist, ist seine dauerhafte Wirkung. Guter Mist verlieret schon im dritten Jahre seine Kräfte; der Mergel aber wirket iin einigen Orten dreyßig Jahre, und erseht folglich alle ...
10
Taschenbuch für die gesammte Mineralogie
II, e) liegt der mit häufigen Mergel -Lagen wechselnde Flâner (d) 20 Ellen (die Sächsische Elle ungefähr = 2 Rheinl. Fufs) mächtig. Ihm folgt 12 Ellen mächtiger, schwarzer, bituminöser Mergel (c), als« dann eben so mächtiger , mannichfach ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MERGEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mergel în contextul următoarelor știri.
1
Calw: Manfred Mergel könnte durchaus für volle Kirchen sorgen
Calw-Holzbronn. Es ist immer etwas Besonderes, wenn der ehemalige Simmozheimer Pfarrer Manfred Mergel einen Gottesdienst auf Schwäbisch hält. «Schwarzwälder Bote, Oct 16»
2
Strobl: "Harry und ich haben 1.000 Flaschen Wein getrunken!"
Gemeinsam mit Oberbürgermeister Harry Mergel plaudert Strobl am frühen Freitagabend auf der großen Bühne aus dem "Nähkästchen". Und die zwei sind ja ... «echo24.de, Sep 16»
3
Sommerinterview mit Heilbronner Oberbürgermeister Harry Mergel ...
Oberbürgermeister Harry Mergel: Heilbronn ist sicherlich eine Stadt, deren Charme und Potenzial sich nicht auf den ersten Blick erschließt. Dafür lohnt sich aber ... «echo24.de, Aug 16»
4
Volksfest-Auftakt mit viel Tschinderäää
Nach dem "feuchtfröhlichen" Auftakt im vergangenen Jahr hat sich Harry Mergel für den Fassanstich des Heilbronner Volksfestes einiges vorgenommen. «echo24.de, Iul 16»
5
Simmozheim: Vom großen Charme der Langsamkeit
Von Isny über Leutkirch, Bad Wurzach und Ochsenhausen nahm Pfarrer Manfred Mergel die Postkutsche. Foto: Thilo Vonderheide/Isny Marketing GmbH Foto: ... «Schwarzwälder Bote, Iun 16»
6
OB Mergel feiert 60. Geburtstag beim Skifahren
Heilbronn Er mag es selbst nicht glauben und fühlt sich immer noch wie 49. Unumstößlich aber ist die Tatsache: Heilbronns Oberbürgermeister Harry Mergel ... «Heilbronner Stimme, Feb 16»
7
Oberbürgermeister fordert friedliche Demos
Im Zusammenhang mit den Demo-Aufrufen weist Heilbronns Oberbürgermeister Harry Mergel auf die zahlreichen Migranten und Personen mit ... «Heilbronner Stimme, Feb 16»
8
Luisa Mergel sichert sich die Goldmedaille
Zum Auftakt in das Wettkampfjahr 2016 zeigten die Athleten des 1. Schönebecker Judoclub starke Leistungen. Beim Sparkassenpokal in Jena erreicht die ... «Volksstimme, Ian 16»
9
Artur Mergel und René Klingbeil verlängern in Jena
Beide Spieler werden dem FCC auch über den 30. Juni des nächsten Jahres hinaus erhalten bleiben. Artur Mergel, der sich zuletzt über Berufung und Einsatz ... «FuPa - das Fußballportal, Nov 15»
10
Buchpräsentation in Bad Cannstatt: Gottes Wort in Zelt und Buch
Das Wort Gottes hat für Manfred Mergel überall Platz und Raum. Der Pfarrer predigt regelmäßig im Festzelt: Seit 2008 feiert Mergel den traditionellen ... «Stuttgarter Zeitung, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mergel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mergel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO