Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Milchgriffel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MILCHGRIFFEL ÎN GERMANĂ

Milchgriffel  [Mịlchgriffel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MILCHGRIFFEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MILCHGRIFFEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Milchgriffel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

stilou lapte

Milchgriffel

Un mâner de lapte este un creion pentru marcarea unei ardezie. În exterior, el seamănă cu un creion cu o mină albă sau cu un creion alb. Mina lui albă este înconjurată de lemn. Înainte de cel de-al doilea război mondial, mânerele de lapte erau mult mai costisitoare decât mânerele de șist și, prin urmare, un produs de lux pentru elevii din casele mai bogate. Avantajul mânerului pentru lapte, totuși, nu numai că era mai moale pe placă, dar și că era mai ușor de ascuțit. În plus, tabla de sticlă nu a fost scrisă ca în gripul ardezie, atunci când o scria pe ea. Începând cu anii 1950, laptele se ocupă de mânere de șisturi, deoarece factorul de cost nu mai juca rolul decisiv. Ein Milchgriffel ist ein Stift zur Beschriftung einer Schiefertafel. Äußerlich ähnelt er einem Bleistift mit weißer Mine oder einem weißen Buntstift. Seine weiße Mine ist von Holz umgeben. Vor dem Zweiten Weltkrieg waren Milchgriffel deutlich teurer als Schiefergriffel und daher ein Luxusprodukt für Schulkinder aus reicherem Hause. Der Vorteil des Milchgriffels lag allerdings nicht nur darin, dass er auf der Tafel weicher schrieb, sondern auch in der leichteren Anspitzbarkeit. Außerdem wurde die Schiefertafel nicht wie beim Schiefergriffel eingeritzt, wenn man auf ihr schrieb. Ab den 1950er Jahren setzten sich Milchgriffel gegen Schiefergriffel durch, weil der Kostenfaktor nicht mehr die entscheidende Rolle spielte.

Definiția Milchgriffel în dicționarul Germană

în special exemplul de stil moale pe ardezie este calculat cu un mâner ardezie .... besonders weicher Griffel BeispielAuf der Schiefertafel wird das gerechnet, mit einem Schiefergriffel ….
Apasă pentru a vedea definiția originală «Milchgriffel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MILCHGRIFFEL


Eiswaffel
E̲i̲swaffel
Flachsriffel
Flạchsriffel
Gaffel
Gạffel
Griffel
Grịffel
Kaffeelöffel
Kạffeelöffel [ˈkafelœfl̩]
Kartoffel
Kartọffel 
Kochlöffel
Kọchlöffel [ˈkɔxlœfl̩]
Lichtgriffel
Lịchtgriffel
Löffel
Lọ̈ffel 
Muffel
Mụffel
Riffel
Rịffel
Schiefergriffel
Schi̲e̲fergriffel
Schreibgriffel
Schre̲i̲bgriffel
Schutzstaffel
Schụtzstaffel
Staffel
Stạffel [ˈʃtafl̩]
Stoffel
Stọffel
Teelöffel
Te̲e̲löffel 
Toffel
Tọffel
Trüffel
Trụ̈ffel
Waffel
Wạffel 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MILCHGRIFFEL

Milchflasche
Milchflip
Milchfrau
Milchgang
Milchgebiss
Milchgeschäft
Milchgesicht
Milchgetränk
Milchglas
Milchglasscheibe
milchig
Milchimitat
Milchkaffee
Milchkalb
Milchkännchen
Milchkanne
Milchkuh
Milchkur
Milchleistung
Milchling

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MILCHGRIFFEL

Bratkartoffel
ffel
Dessertlöffel
Eislöffel
Esslöffel
Geraffel
Holzlöffel
Kamuffel
Morgenmuffel
Pantoffel
Raffel
ffel
Schaffel
Schaumlöffel
Scheffel
Schuhlöffel
Schöpflöffel
Suppenlöffel
Süßkartoffel
Wasserbüffel

Sinonimele și antonimele Milchgriffel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Milchgriffel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MILCHGRIFFEL

Găsește traducerea Milchgriffel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Milchgriffel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Milchgriffel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

牛奶笔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pluma de la leche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

milk pen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दूध कलम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

القلم الحليب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

молоко перо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

caneta leite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দুধ কলম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

stylo lait
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pen susu
190 milioane de vorbitori

Germană

Milchgriffel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ミルクペン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

우유 펜
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pen susu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bút sữa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பால் பேனா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दूध पेन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

süt kalem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

penna del latte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pióro mleko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

молоко перо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

stilou lapte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στυλό γάλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

melk pen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mjölk penna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

melk penn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Milchgriffel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MILCHGRIFFEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Milchgriffel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Milchgriffel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Milchgriffel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Milchgriffel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MILCHGRIFFEL»

Descoperă întrebuințarea Milchgriffel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Milchgriffel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ein Blick zurück: Brot und Salz - Gott erhalt's
Einen Schiefergriffel, der sehr hart war, und einen sehr weich Griffel, den Milchgriffel. Der Milchgriffel war wie ein Bleistift mit Holz ummantelt, mit diesem Stift konnte man viel besser und auch schöner schreiben und malen. Aber er war teurer ...
Otto W. Kemmner, 2010
2
Acta Borussica, Neue Folge. 2. Reihe: Preußen als ...
Sütterlin hat einen weichen Bleistift und den Milchgriffel für die Schiefertafel empfohlen, die späterhin durch eine mittlere Kugelspitzfeder ersetzt werden sollten. Er hat sich aber auch nicht der Tatsache verschlossen, daß eine starre Feder, die ...
Bärbel Holtz, Wolfgang Neugebauer, Berlin-Brandenburgische, 2012
3
Hömma, dat Buch is für dich
... durchzubrechenden Griffel herausholen konnte, waren unsere Schulmittel. Mit dem weichen Milchgriffel, der keine Schrammen mehr in der Tafel hinterließ, wurden wir erst viel später belohnt und erst danach kam der Einsatz von Tinte.
Bruni Braun, 2013
4
Kleine Erinnerungen
... zweierlei Qualität zu bekommen war, einer billigeren, hart wie die Tafel selbst, undeinerteureren, indererweicher und geschmeidiger war unddenwirseiner Farbe, eines hellen Graus wegen, das ins Milchige ging,den ‹Milchgriffel› nannten.
José Saramago, 2010
5
Mühlenstraße 12: oder Meine "wilden Fünfziger Jahre" in Peine
Bei manchen hingen Lappen und Schwamm auch aus dem Tornister heraus. Dazu hatte ich eine Schachtel mit zwei Griffeln, die aussahen wie heutige Kugelschreiberminen. Die meisten anderen hatten so genannte Milchgriffel, die schon wie ...
Gerolf Haubenreißer, 2013
6
Ritschies Wildgarten: Kurz- & Klein-Geschichten
Sie spricht Zahlen vor und zeigt der kranken Klassenkameradin entsprechende Zeichen. “Und” sagt sie, und “weniger”. Trudes eigene Tafel ist dem Tornister entnommen worden und auch die schönen hellen Milchgriffel, die so leicht malen .
Anne Henning, 2005
7
Die Gegenbewegung der Engel: Erzählung
Erzählung Madita Vègh. mundgerechte Stücke zu zerschneiden und sie neben Kartoffeln, Leinöl und Quark auf die Teller zu legen. Dann lösten sich die schmerzenden Kiefer. Zum sechsten Geburtstag bekamen die Kinder Milchgriffel.
Madita Vègh, 2004
8
Besatzungskind: Kinder- und Jugendjahre – Erinnerungen
Zuerst lernten wirdasSchreiben auf Schiefertafeln. Die langen schmalen Griffel gaben fürchterliches Quietschen von sich. Der aufkommende Milchgriffel, wie ein Bleistift in Holz gefasst und ebenso anzuspitzen, reduzierte die Geräusche dann  ...
Dieter Pastula, 2014
9
Schreibmotorik und Schreibmaterial bei Grundschulkindern: ...
Doch sind solche Mängel ja zu vermeiden; der sogenannte Milchgriffel ist ein Werkzeug, das leicht und angenehm über die gutgeschliffene Fläche hingleitet. Die Möglichkeit des nachträglichen Verbesserns ist allerdings ein zweifelhafter ...
Friedrich Steinwachs, Inge Teuffel, 1954
10
Schulmaterial: Schreibtafel, Häfft, Schulranzen, Whiteboard, ...
Kapitel: Schreibtafel, Hfft, Schulranzen, Whiteboard, Spickzettel, Geobrett, Flipchart, Didacta, Klassenbuch, Federmppchen, Zeigestock, Muttiheft, Griffelkasten, Tafelzirkel, Schulsachen, Kursbuch. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MILCHGRIFFEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Milchgriffel în contextul următoarelor știri.
1
Die Kunst, schreiben zu lernen
Immerhin, es bleibt die Wahl zwischen einem normalen Griffel, der einem Schauer über den Rücken jagt, und einem Milchgriffel. Andresen sagt ihren Zuhörern, ... «taz.de, Sep 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Milchgriffel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/milchgriffel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z