Descarcă aplicația
educalingo
Mildtätigkeit

Înțelesul "Mildtätigkeit" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MILDTÄTIGKEIT ÎN GERMANĂ

Mịldtätigkeit


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MILDTÄTIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MILDTÄTIGKEIT ÎN GERMANĂ?

caritate

Beneficiul este munca indivizilor sau a organizațiilor în favoarea celor nevoiași prin "daruri ușoare". A fost o virtute specială a multor religii din timpuri imemoriale. În creștinism, în iudaism, în budism și în Islam, de exemplu, acest lucru este așteptat de la individ. Este, de asemenea, garantată de granturi acordate organizațiilor de ajutorare.

Definiția Mildtätigkeit în dicționarul Germană

caritate.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MILDTÄTIGKEIT

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MILDTÄTIGKEIT

Milchzentrifuge · Milchziege · Milchzucker · milde · mildern · Milderung · Milderungsgrund · mildherzig · Mildherzigkeit · mildtätig · Milena · Miles gloriosus · Milesier · Milesierin · Milestone · Milet · Milhaud · miliar · Miliaria · Miliartuberkulose

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MILDTÄTIGKEIT

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Mildtätigkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MILDTÄTIGKEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Mildtätigkeit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Mildtätigkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MILDTÄTIGKEIT

Găsește traducerea Mildtätigkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Mildtätigkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mildtätigkeit» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

慈善机构
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

caridad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

charity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

परोपकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مؤسسة خيرية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

благотворительность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

caridade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

খয়রাত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

charité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

amal
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Mildtätigkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

チャリティ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

자선
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

amal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bố thí
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தொண்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

प्रेम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sadaka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

carità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

dobroczynność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

благодійність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

caritate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φιλανθρωπία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

liefdadigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

välgörenhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

veldedighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mildtätigkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MILDTÄTIGKEIT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mildtätigkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mildtätigkeit».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mildtätigkeit

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MILDTÄTIGKEIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Mildtätigkeit.
1
Wilhelm Vogel
Die ungeschützte mißliche Lage eines andern zu seinem Vorteil auszunutzen und dabei auch noch in der Maske des Wohltäters aufzutreten – ist die Mildtätigkeit so vieler in der Öffentlichkeit als Muster und Wohltäter dastehender Menschen.
2
Oscar Wilde
Mildtätigkeit schafft eine Fülle von Sünden.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MILDTÄTIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Mildtätigkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mildtätigkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jenseits vom Eigennutz: Menschen, Gedichte, Ansichten & ...
1 .4. Mildtätigkeit. −. was. ist. ihr. Kern? S. arah Funk13 macht in einem bemerkenswerten Beitrag das Thema für uns ein wenig greifbarer. Seit jeher kannten Menschen verschiedene Formen mildtätigen Handelns, wenn sie auch ...
Erich R. Unkrig, 2011
2
Der Weihnachtsmann: zur Entstehung einer Bildtradition in ...
Das Beispiel der Mildtätigkeit zeigt, wie aus einer christlichen Tugend eine bürgerliche Sitte werden konnte, die sich je nach individuellem Grad der Religiosität von dieser loslösen und zum Teil des bürgerlichen Habitus werden konnte.
Martina Eberspächer, 2002
3
Lexikon Bibel-Zitate: Auslese für das 21. Jahrhundert
JES SIR 7, 33 MILDTÄTIGKEIT Häufe in deinen Schatzkammern Mildtätigkeit an, und sie wird dich aus allem Ungemach erretten. JES SIR 29, 11–12 MILDTÄTIGKEIT, SÜNDE Wie Wasser loderndes Feuer löscht, so tilgt Mildtätigkeit Sünde.
Ernst Lautenbach, 2006
4
Markenloyalität in China: kulturelle und ...
Nachdem Macht- und Erfolgsstreben thematisiert wurden, erfolgte in einem weiteren Szenario die Diskussion von Güte und Mildtätigkeit als traditionelles Merkmal. Die meisten Probanden verstehen Güte und Mildtätigkeit als Bestandteil des ...
Christian Knörle, 2011
5
Reformansätze im Bereich der gemeinnützigen Stiftungen in ...
3.2.3 Veränderung der Formulierung der Mildtätigkeit und der Selbstlosigkeit Das Gutachten beschäftigt sich darüber hinaus auch kritisch mit der Abgrenzung der Mildtätigkeit. Nach § 53 AO wird zwar die selbstlose Förderung nicht jedoch ...
Vroni Kortz, 2007
6
Gott und der Nächste im antiken Judentum: Untersuchungen zum ...
... indem er für ihn aus seiner Tasche bezahlt hat. Desgleichen heißt es von David (2Sam 8,15): ,Und David übte Recht und Mildtätigkeit für sein ganzes Volk' ""1. "* Vgl. den analog-zugehörigen Gedanken in seinen verschiedenen Variationen, ...
Andreas Nissen, 1974
7
Gemeinnützigkeit im offenen Steuerstaat
Auch die kirchlichen Zwecke wurden in § 19 StAnpG auf die ausschließliche Förderung einer christlichen Religionsgesellschaft des öffentlichen Rechts beschränkt272. Nur die Mildtätigkeit zeigte zunächst ein erstaunliches Ungleichgewicht.
Michael Droege, 2010
8
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Das ...
npT-is, in der Bedeutung „Wohltätigkeit, Mildtätigkeit" bereits in der vorchristl. Zeit . Sir 3, 30: Brennendes Feuer löscht Wasser aus, ebenso sühnt Wohltätigkeit 's Sünde. Der griech. Text lautet: xcti iXerjfioovvrj iiiXdaeiai üfjaQiiag „die W. wird ...
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1982
9
Approbation - und danach?: Ein Leitfaden zum Berufseinstieg ...
„Statt Mildtätigkeit regiert der Kommerz“, brandmarkte vor einigen Jahren der Präsident der Bundesärztekammer, Prof. Dr. Jörg-Dietrich Hoppe, auf einem Deutschen Ärztetag die auf Wettbewerb und Effizienz ausgerichtete Entwicklung im ...
Armin Ehl, Rudolf Henke, Andreas Botzlar, 2011
10
Die jüdische Religion: eine Einführung
»Buße,. Gebet. und. Mildtätigkeit . . .« Aus. dei. Praxis. des. Gesetzes. Nachdem wir in den früheren Kapiteln ausführten, daß das Judentum mehr auf die Praxis des Lebens als auf das Dogma ausgerichtet ist, wäre unsere Darstellung ...
Leo Prijs, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MILDTÄTIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mildtätigkeit în contextul următoarelor știri.
1
Mildtätigkeit ohne Politik ist keine Lösung
Mildtätigkeit ist keine Lösung.“ Man muss sich allerdings fragen, ob es im Sinne der vielen engagierten Katholiken ist, wenn sich die Kirchenleitung und andere, ... «DiePresse.com, Iun 16»
2
Sprachgeschichte(n)
Chef des Hauses: ›Ich muss Sie unterbrechen: In diesem Tone redet man nicht mit mir, wenn man meine Mildtätigkeit anruft.‹ – Schnorrer: ›Na wenn Sie das ... «Jüdische Allgemeine, Mai 16»
3
ADAC agiert in Zukunft nach dem Drei-Säulen-Modell
Zweck der Stiftung ist die Förderung der Rettung aus Lebensgefahr, der Unfallverhütung, der Wissenschaft und Forschung, der Bildung sowie der Mildtätigkeit. «Auto.de, Mai 16»
4
Die liebste Frau auf Mallorca war ihrer Zeit weit voraus
Er unterstützte sie in ihrem Vorhaben, ihr eignes Haus, das sich wiederum nur ein paar Schritte entfernt befindet, in ein Kloster der Mildtätigkeit zu verwandeln, ... «Mallorca Magazin, Feb 16»
5
Hier werden Sie geholfen!
... ältere und obdachlose Menschen auch nach Weihnachten auf die Mildtätigkeit ihrer Mitbürger angewiesen. Und während das Nationale Amt für Statistik KSH ... «Budapester Zeitung, Feb 16»
6
Service | MDR THÜRINGEN - Das Radio | 10.12.2015 Adventszeit ...
Wir stellen einige Initiativen von engagierten Vereinen, Ärzten und Hilfsprojekten vor, die jetzt in der Vorweihnachtszeit auf Mildtätigkeit der Deutschen hoffen. «MDR, Dec 15»
7
Kirchenführer für St. Augustinus lädt zum Hingucken ein
Die Schlange zu Füßen der Hl. Hildegard, die Fische (stehen wie Brot für Mildtätigkeit), den Hahn (Wachsamkeit), Kröten (Laster, Geschwätzigkeit) oder den ... «Derwesten.de, Dec 15»
8
Laternenumzüge: Gedenken an Sankt Martins Mildtätigkeit
In der Zeit um den Martinstag am 11. November herum gibt es auch in den Bezirken unterm Fernsehturm wieder viele Laternenumzüge. Mancherorts können ... «Stuttgarter Zeitung, Nov 15»
9
Steuertricks von Starbucks und Fiat: Das hat mit sozialer ...
... gesamtgesellschaftlicher Aufgaben verweigern oder dies als Mildtätigkeit ihrer Stiftungen deklarieren, hat das mit sozialer Marktwirtschaft nichts mehr zu tun. «Tagesspiegel, Oct 15»
10
Buch der Woche
In anderen Religionen wird ebenfalls geliebt, es wird zur Barmherzigkeit, zur Nachsicht, zur Mildtätigkeit angehalten. Aber die Liebe, die ich bei vielen Christen ... «SWR Nachrichten, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mildtätigkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mildtatigkeit>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO