Descarcă aplicația
educalingo
Moarschaft

Înțelesul "Moarschaft" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MOARSCHAFT ÎN GERMANĂ

Mo̲arschaft


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOARSCHAFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOARSCHAFT ÎN GERMANĂ?

Definiția Moarschaft în dicționarul Germană

Patru echipe la fotografierea pe gheață.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOARSCHAFT

Aktiengesellschaft · Arbeitsgemeinschaft · Botschaft · Fahrgemeinschaft · Freundschaft · Gemeinschaft · Gesellschaft · Körperschaft · Landschaft · Landwirtschaft · Leidenschaft · Mannschaft · Mitgliedschaft · Nachbarschaft · Nationalmannschaft · Partnerschaft · Schwangerschaft · Weltmeisterschaft · Wirtschaft · Wissenschaft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MOARSCHAFT

Mo · MO · Mo. · Moa · Moabit · Moabiter · Moabiterin · Moaholz · Moar · Moarin · Mob · mobben · Mobbing · Mobbingberatung · Möbel · Möbelfabrik · Möbelfirma · Möbelgeschäft · Möbelhändler · Möbelhändlerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOARSCHAFT

Abfallwirtschaft · Beratungsgesellschaft · Bereitschaft · Eigenschaft · Finanzwirtschaft · Forstwirtschaft · Geisteswissenschaft · Handelsgesellschaft · Herrschaft · Lebensgemeinschaft · Meisterschaft · Militärwissenschaft · Ortschaft · Patenschaft · Personengesellschaft · Präsidentschaft · Schaft · Staatsanwaltschaft · Vertriebsgesellschaft · Verwandtschaft

Sinonimele și antonimele Moarschaft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Moarschaft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MOARSCHAFT

Găsește traducerea Moarschaft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Moarschaft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Moarschaft» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Moarschaft
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Moarschaft
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Moarschaft
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Moarschaft
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Moarschaft
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Moarschaft
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Moarschaft
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Moarschaft
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Moarschaft
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Moarschaft
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Moarschaft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Moarschaft
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Moarschaft
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Moarschaft
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Moarschaft
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Moarschaft
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Moarschaft
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Moarschaft
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Moarschaft
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Moarschaft
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Moarschaft
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Moarschaft
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Moarschaft
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Moarschaft
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Moarschaft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Moarschaft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Moarschaft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOARSCHAFT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Moarschaft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Moarschaft».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Moarschaft

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOARSCHAFT»

Descoperă întrebuințarea Moarschaft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Moarschaft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Österreichische Zeitschrift für Volkskunde
Ist die Teilnehmerzahl eine ungerade, so wird der zweite Spieler der ersten Partei (Moarschaft), der sogenannten „engen Moarschaft" zum „Bandler" bestimmt. Die Ermittlung der Parteien oder Moarschaften: Jeder Teilnehmer stellt zur ...
2
Kampí und sieg in schnee und eis: winterolympia 1936
Im Mannschaftsschießen war die Moarschaft Silbermayer nicht zu schlagen. Im Weitschießen holte Georg Edenhauser für Österreich den zweiten Erfolg, ohne allerdings den seit dem Vorjahre bestehenden Rekord von Erb mit 167 Meter ganz ...
Hermann Harster, Peter Freiherr von Le Fort, 1936
3
Deutsche Volk: Sein Wesen - seine Stände
Er heißt ,Daube^ und wird l n» vor die mittlere Stand» riye gesetzt, wettkämpfe werden meistens unter ,Moarschaften" ausgetragen. Eine jede solche Moarschaft besteht aus vier Mann einschließlich des Spielführers, genannt Moar. Man unter»  ...
4
Die deutshe volkskunde
Eine jede solche Moarschaft besteht aus vier Mann einschließlich des Spielführers, genannt Moar. Man unter» scheidet ein Spiel und sogenannte Gänge. Sieben Gänge ergeben ein Spiel. Ein Gang ist beendet, wenn von beiden kämpfenden ...
Adolf Spamer, Herbert Bellmann, 1934
5
Gedichte in altbayerischer Mundart
Da füat a s' in die g'feiat Slum; Neugier! stehen s' um eahm h'rum ; Ga, zwischen dee zwoa junga Leut' , Hebt an mit frumma Hoatakeit: „Daß i gib Rechaschaft , 's is Zeit , „Und nidaleg mei Moarschaft, „Eh ml volaßt mei beste Kraft. „Dem Hean ...
Josef Anselm Pangkofer, 1854
6
Bayerns Preussen sind die besten: e. Lehr- u. Lesebuch zum ...
Wenn die nächsten Stöcke nämlich zwischen Stock und Daubn »durchgehn«, heißt es solange : »net hat a« und »no oan«, bis eine Moarschaft keine Schützen mehr hat. Dann kann die andere durch vorsichtiges »Nachemaßen« zweimal ...
Hannes Burger, Ernst Fischer, Herbert Riehl-Heyse, 1979
7
Von Neujahr bis Silvester: Volkstümliche Termine in ...
Prinzip des Eisschießens ist es, die Stöcke einer Moarschaft in die Nähe der Daube zu bringen. Stöcke in der Nähe der Daube zählen sechs. Zwei daubennahe Stöcke einer Moarschaft (Partei) zählen neun, und drei beenden das Spiel (Bot, ...
Rudolf Fochler, 1971
8
Bayern
Jede Mannschaft - richtig: Moarschaft! - soll ihre Stök- ke möglichst nahe an der Daube zum Stillstand bringen, wobei Stöcke der Gegner entsprechend hinausgeschossen werden können - und sollen. Im 16. Jahrhundert hätten zwei Brüder ...
Hans Joachim Bonhage, Hans-Helmut Röhring, 1982
9
Puchenstuben
9 Der Unterhaltung und Förderung der nachbarschaftlichen Beziehungen dienten die „Preisknödelschießen" der St. Antoner (Moarschaft Por- anzl) und Puchenstubener Eisschützen (Moarschaft Kurt Burger) im Februar 1954. 1955 und 1956 ...
Bernhard Gamsjäger, 2004
10
Der Sprachdienst
... Eisschießen heißt eine Vierermannschaft Moarschaft, benannt nach dem Mannschaftsführer, dem Moar (abgeleitet von lateinisch major = der Größere). Das Wort, früher nur im Bayerischen Wörterbuch von Schindler nachweisbar, kam 1973 ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOARSCHAFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Moarschaft în contextul următoarelor știri.
1
Stocksportler aus Sarleinsbach treten bei den Special Olympics an
SARLEINSBACH. Die Moarschaft um Josef Mistlbacher, Josef Kowar, Johann Willinger und Theresia Mandl wird Österreich bei den Special Olympics Winter ... «Tips - Total Regional, Oct 16»
2
Hufschmid entthront Seriensieger Elsenberger
Im Mannschaftswettbewerb setzte sich die Moarschaft Manfred Hufschmid, Alfred Auerweck, Verena Elsenberger, Agnes und Thomas Gneißl mit nur einem ... «Merkur.de, Oct 16»
3
Penzings Stockschützen holen Silber
Mit Florian Lechle, der aufgrund einer Weltreise sich eine kurze Auszeit vom Stocksport nimmt, galt es für die Penzinger Moarschaft Ersatz zu finden. Schnell ... «Kreisbote, Oct 16»
4
Stockschießen: Ein erfolgreicher Abschluss
Die Moarschaft in der Besetzung Jürgen Baur, Raimund Beck, Jürgen Lang und Moar Hans Dufner legte gegen den SV-DJK Taufkirchen einen Fehlstart hin und ... «Augsburger Allgemeine, Oct 16»
5
21 Moarschaften kämpften um Titel
Um die Stadtmeisterschaft 2016 im Stockschießen kämpften zum zweiten Male in der Sportgeschichte der Stadt 21 Moarschaften. Veranstaltet wurde diese ... «Mittelbayerische, Oct 16»
6
Geisenfeld: Immer mehr Teams liefern sich packenden Wettkampf ...
Alois Wollrab überreichte am Samstag der siegreichen Moarschaft den Wanderpokal, den die Vogelfreunde als Vorjahressieger nicht verteidigen konnten. «donaukurier.de, Oct 16»
7
Mit zwei Punkten Vorsprung gewann die Moarschaft des TSV ...
Mit zwei Punkten Vorsprung gewann die Moarschaft des TSV Buchbach in der WM-Arena Waldkraiburg den ersten Eisstock-Wettbewerb der neuen ... «Oberbayerisches Volksblatt, Oct 16»
8
„Sauen“ sichern sich den Titel
Der Vereinsmeistertitel im Mannschaftsschießen 2016 ging an die Moarschaft "Sauen" mit Thomas Gschrey, Norbert Zeus und Gregor Gschrey mit 12:0 Punkten. «Onetz.de, Oct 16»
9
Ilztal-Cup geht an den EC Preying
Der siegreichen EC-Moarschaft – Gerhard Enzersberger (ab 3.v.l.), Georg Söldner, Erich Schraml und Josef Schneider − gratulierten Bürgermeister Max König ... «Passauer Neue Presse, Oct 16»
10
Stockschützen zielten auf die „Daube“
Es hatte dann jede „Moarschaft“ die gleiche Aufgabenstellung, nämlich während einer „Kehre“, einem Durchgang, möglichst viele Eisstöcke näher an die ... «Oberbayerisches Volksblatt, Oct 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moarschaft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/moarschaft>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO