Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Moskitogitter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOSKITOGITTER ÎN GERMANĂ

Moskitogitter  [Moski̲togitter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOSKITOGITTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOSKITOGITTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Moskitogitter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Moskitogitter în dicționarul Germană

Grila pentru a proteja împotriva pătrunderii țânțarilor în fața ferestrelor, ușilor o. Ä. este spânzurat. Gitter , das zum Schutz gegen das Eindringen von Moskitos vor Fenster, Türen o. Ä. gehängt wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Moskitogitter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOSKITOGITTER


Babysitter
[…sɪtɐ]  , […zɪtɐ] 
Emitter
[eˈmɪtɐ]  , englisch: [ɪˈmɪtə] 
Fliegengitter
Fli̲e̲gengitter [ˈfliːɡn̩ɡɪtɐ]
Fritter
Frịtter
Gewitter
Gewịtter 
Gitter
Gịtter 
Glitter
Glịtter
Jitter
[ˈd͜ʃɪtɐ] 
Knitter
Knịtter
Kreuzritter
Kre̲u̲zritter
Laufgitter
La̲u̲fgitter [ˈla͜ufɡɪtɐ]
Neurotransmitter
Neurotransmịtter
Outfitter
[ˈa͜utfɪtɐ]
Ritter
Rịtter 
Schnitter
Schnịtter
Schutzgitter
Schụtzgitter [ˈʃʊt͜sɡɪtɐ]
Splitter
Splịtter 
Transmitter
Transmịtter
bitter
bịtter 
zartbitter
za̲rtbitter [ˈt͜saːɐ̯tbɪtɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MOSKITOGITTER

Mosellaner
Mosellanerin
Moselwein
Möser
mosern
Moses
Moskau
Moskauer
Moskauerin
moskauisch
Moskito
Moskitonetz
Moskowiter
Moskowiterin
Moskowitertum
moskowitisch
Moskwa
Moslem
Moslembruderschaft
Moslemin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOSKITOGITTER

Absperrgitter
Blitzlichtgewitter
Drahtgitter
Eisengitter
Fenstergitter
Flitter
Gedankensplitter
Glassplitter
Glücksritter
Hundesitter
Kranewitter
Kristallgitter
Magenbitter
Ordensritter
Raubritter
Scherengitter
Sommergewitter
Tempelritter
Ungewitter
Zwitter

Sinonimele și antonimele Moskitogitter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Moskitogitter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOSKITOGITTER

Găsește traducerea Moskitogitter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Moskitogitter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Moskitogitter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

蚊帐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mosquiteros
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

mosquito nets
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मच्छरदानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الناموسيات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

москитные сетки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mosquiteiros
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মশারি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

moustiquaires
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kelambu
190 milioane de vorbitori

Germană

Moskitogitter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

蚊帳
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

모기장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bathi nyamuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

màn chống muỗi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கொசு வலைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मच्छरदाण्यांचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sineklik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

zanzariere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

moskitiery
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

москітні сітки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

plase de țânțari
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κουνουπιέρες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

muskietnette
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

myggnät
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

myggnett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Moskitogitter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOSKITOGITTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Moskitogitter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Moskitogitter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Moskitogitter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOSKITOGITTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Moskitogitter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Moskitogitter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Moskitogitter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOSKITOGITTER»

Descoperă întrebuințarea Moskitogitter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Moskitogitter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ohne Pläne: Reisebericht aus Südindien
Moskitogitter vor der Tür und den Fenstern, ein gut funktionierender Ventilator, das war das wichtigste. Die kleinen Schnecken und Frösche in dem »Bad« aus Beton kamen mir eher vor wie Boten aus einer anderen Welt, die mir sagten, dass ...
Dieter Koller, 2010
2
Ghost: Roman
Ich hatte zunächst angenommen, das Haus sei unbewohnt — diesen Eindruck hatte es zumindest erweckt —, aber an dem verstaubten Fenster hinter dem Moskitogitter erschien der nebelhafte weiße Mond eines Gesichts, und eine Sekunde ...
Robert Harris, 2013
3
Für immer, Deine Celia: Roman
... bei Brandy und Zigarren am langen, blanken Mahagonitisch, gesellten sich die Männer zu den Frauen, und die Klänge von »Oklahoma« auf dem elektrischen Plattenspieler drangen durch die Moskitogitter hinaus in die schwüle Abendluft.
Alicia Clifford, 2012
4
Der lockende Ruf der grünen Insel: Roman
Das kunstvolle Muster schuf ausreichend große Öffnungen zu der Jalousie hin, die als Moskitogitter diente, während es gleichzeitig eine solide Barriere zwischen Tür und Eingangsstufe bildete. Mit einem Widerstreben, das er nicht verspüren ...
Erin Quinn, 2011
5
Folge Deinen Träumen: Mit dem Wohnmobil durch Westkanada und ...
An dieserStelle sollte ich erwähnen, dassder Camper zweckmäßig gegen Insekten ausgerüstet ist. Alle Fenster habenzusätzliche Moskitogitter,und es gibt auch eine zweite Tür mit diesem Schutzgitter.Auf Frischluft muss also nicht verzichtet ...
Gabriele Tobias, 2008
6
Jenseits von Timbuktu
Trotz ihrer Müdigkeit siegte am Ende ihre Neugier, und sie fuhr ihren Laptop hoch. Während der Computer zum Leben erwachte, vergewisserte sie sich, dass die feinmaschigen Moskitogitter vor den Türen und Fenstern nahtlos geschlossen ...
Stefanie Gercke, 2012
7
Auswandern, Leben und Arbeiten im Königreich Thailand: ...
Die Häuser verfügen über Garagen und sind gewöhnlich mit Bad oder Dusche mit warmem und kaltem Wasser ausgestattet. Die Fenster haben Moskitogitter. Vordächer und betonierte Zufahrtswege (Regenzeit) sollten vorhanden sein.
Matthias Klein, 1999
8
Tropische Tiere bei uns zu Hause
Bei entsprechender Sauberkeit und richtigem Aufbewahren von Früchten kann ihr Auftreten stark reduziert werden, allerdings bei uns gibt es einige die sind so klein das sie durch die Maschen der Moskitogitter schlüpfen. Bild 38: Fliege auf ...
Bernhard Reichel, 2012
9
Blutsbrüder: Unsere Freundschaft in Liberia
das Moskitogitter hinaus auf die dunkle Straße. Mehrere liberianische Kinder rannten mit Eimern in Richtung Strand und sammelten dabei eifrig Sachen vom Boden auf. »Da scheint jemand irgendetwas zu verschenken«, meinte mein Vater, ...
Michael Jentzsch, Benjamin Kwato Zahn, 2012
10
Ruf des Abendwindes: Der dunkle Zauber Afrikas
»Die neuen Moskitogitter sind an allen Fenstern eingesetzt, und der Innenanstrich ist abgeschlossen! Es fehlen nur noch die Schlösser und ein paar neue Holzdielen im Schlafzimmer, dann können Sie einziehen.« Ich nahm ihm den Vertrag ...
Cornelia Canady, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOSKITOGITTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Moskitogitter în contextul următoarelor știri.
1
Mückenplage: Was hilft gegen die nervenden kleinen Blutsauger?
... sich ein Beispiel an den Tropen nehmen: Ein Moskitonetz rund ums Bett ist nicht allzu teuer und beschert eine ruhige Nacht, ebenso Moskitogitter am Fenster. «Südwest Presse, Iul 16»
2
Das große Stechen: Droht Franken eine Mückenplage?
So würden Mittel mit bestimmten Düften (Repellents) helfen, auch Moskitogitter am Fenster oder an der Balkontür seien nützlich. Wer, wie Mahsberg, ein ... «inFranken.de, Iun 16»
3
Tansania und Sambia: Wie reise ich mit Bus und Bahn durch Afrika?
Die meisten Fenster haben keine Scheiben mehr, die Moskitogitter werden nur noch von Stöcken gehalten, in der Bordküche wird über offenem Feuer gekocht. «bento, Mar 16»
4
Dengue-Fieber in Bayern auf dem Vormarsch
Lange Kleidung, Moskitogitter und -netz sowie eine laufende Klimaanlage würden zusätzlich schützen - und gleich zeitig auch anderen Krankheiten wie Malaria ... «Augsburger Allgemeine, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moskitogitter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/moskitogitter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z