Înțelesul "Moslembruderschaft" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA MOSLEMBRUDERSCHAFT ÎN GERMANĂ

Moslembruderschaft  [Mọslembruderschaft]

CE ÎNSEAMNĂ MOSLEMBRUDERSCHAFT ÎN GERMANĂ?

Fratia musulmana

Muslimbrüder

Frăția musulmană sau Frăția Musulmană este una dintre cele mai influente mișcări islamiste sunniene din Orientul Mijlociu. A fost fondată în 1928 de către Hasan al-Banna în Egipt. De atunci, Federația Musulmană sa extins în alte țări, în special în Siria și Iordania. În țările respective, cu excepția Siriei, conducerea musulmană a devenit o mișcare politică importantă. Este considerată prima mișcare islamică revoluționară. Înainte de un an președinția Mohammed Mursi în Egipt 2012-2013, Fratia Musulmana a fost văzută de unii observatori ca formațiune politică și socială relativ moderate și entradikalisierte. Ea a fost considerată o organizație islamică conservatoare, violența și „jihadului global“, a refuzat și a fost într-un proces de de-ideologizare. După revoluția din Egipt în 2013 și respingerea ulterioară a Mursi, Fratia Musulmana a fost interzis și clasificate ca o organizație teroristă.

Die Muslimbrüder oder Muslimbruderschaft ist eine der einflussreichsten sunnitisch-islamistischen Bewegungen im Nahen Osten. Sie wurde 1928 von Hasan al-Banna in Ägypten gegründet. Seitdem hat sich die Muslimbruderschaft in andere Länder, insbesondere Syrien und Jordanien, ausgebreitet. In den jeweiligen Ländern – mit Ausnahme Syriens – ist die Muslimbruderschaft eine wichtige politische Bewegung geworden. Sie gilt als die erste revolutionäre islamische Bewegung. Vor der einjährigen Präsidentschaft Mohammed Mursis in Ägypten 2012-2013 wurde die Muslimbruderschaft von einigen Beobachtern als vergleichsweise moderate und entradikalisierte politische und soziale Formation angesehen. Sie galt als eine konservativ-islamische Organisation, die Gewalt und den „globalen Dschihad“ ablehnte und sich in einem Prozess der Entideologisierung befand. Nach dem Umsturz in Ägypten 2013 und der darauffolgenden Absetzung Mursis, wurde die Muslimbruderschaft verboten und als Terrororganisation eingestuft.

Definiția Moslembruderschaft în dicționarul Germană

Uniune politică egipteană.

ägyptische politische Vereinigung.

TRADUCEREA MOSLEMBRUDERSCHAFT

Găsește traducerea Moslembruderschaft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Moslembruderschaft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Moslembruderschaft» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 穆斯林兄弟会
• Traducător din Germană - Spaniolă: Hermanos musulmanes
• Traducător din Germană - Engleză: Muslim Brotherhood
• Traducător din Germană - Hindi: मुस्लिम ब्रदरहुड
• Traducător din Germană - Arabă: الإخوان مسلم
• Traducător din Germană - Rusă: Братья-мусульмане
• Traducător din Germană - Portugheză: Irmandade muçulmana
• Traducător din Germană - Bengali: মুসলিম ব্রাদারহুড
• Traducător din Germană - Franceză: Frères musulmans
• Traducător din Germană - Malaeză: Ikhwan Muslimin
• Germană: Moslembruderschaft
• Traducător din Germană - Japoneză: ムスリム同胞団
• Traducător din Germană - Coreeană: 무슬림 형제단
• Traducător din Germană - Javaneză: Muslim kadhang
• Traducător din Germană - Vietnameză: Muslim Brotherhood
• Traducător din Germană - Tamilă: முஸ்லீம் சகோதரத்துவ
• Traducător din Germană - Marathi: मुस्लिम ब्रदरहुड
• Traducător din Germană - Turcă: Müslüman Kardeşler
• Traducător din Germană - Italiană: Fratelli musulmani
• Traducător din Germană - Poloneză: Bractwo Muzułmańskie
• Traducător din Germană - Ucraineană: Брати-мусульмани
• Traducător din Germană - Română: Fratia musulmana
• Traducător din Germană - Greacă: μουσουλμανική Αδελφότητα
• Traducător din Germană - Afrikaans: Moslem-broederskap
• Traducător din Germană - Suedeză: muslimska brödraskapet
• Traducător din Germană - Norvegiană: muslimske brorskapet

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOSLEMBRUDERSCHAFT»

Descoperă întrebuințarea Moslembruderschaft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Moslembruderschaft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die PLO in der Krise?: Genese, Strukturmerkmale und ...

Besonders im Gaza-Streifen, der traditionell enge (Handels-)Beziehungen zu Ägypten unterhielt und ab 1949 unter ägyptischer Militäradministration stand, war die Moslembruderschaft bis 1954 die stärkste politische Kraft noch vor der ...

Ute Sunderbrink, 1993

Akten zur Auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland ...

Die Botschaft wäre für die Beantwortung folgender Fragen dankbar: 1) Liegen Erkenntnisse vor, denen zufolge Organisationen der Moslembruderschaft die Unruhen in Syrien planen und ggf. fernsteuern? 2) Unter welchen Bezeichnungen tritt ...

Michael Ploetz, Horst Möller, Tim Szatkowski, 2013

Die Wahl der Parlamente und anderer Staatsorgane: Afrika : ...

Von dem Parteienverbot ausgenommen war lediglich die Moslembruderschaft. Doch als diese immer mehr in Gegensatz zu den herrschenden Militärs geriet und Verschwörungen anzuzetteln versuchte, wurde auch sie im Januar 1954 ...

Dolf Sternberger, Franz Nuscheler, Bernhard Vogel, 1978

ISLAM - Das totalitäre System

Moslembruderschaft. -. Die. Mutter. des. politischen. Islam. Abzuwarten bleibt, ob die Muslimbruderschaft - die Mutterorganisation des politischen Islam - die frühe, erste revolutionäre islamische Bewegung, bei den freien Wahlen gewinnt und ...

Tim W. Thornau, 2013

ISRAEL, der JUDENHASS und das SCHWEIGEN DER WELT...: EINE ...

Motto der Moslembruderschaft, einer islamistischen Gruppierung, die eng mit dem Salafismus verwoben ist, und 2012/2013 den ägyptischen Präsidenten Mohammed Mursi stellte. Mursi wurde nach tagelangen Großdemonstrationen am ...

Daniel Leon, 2013

WARTEN AUF SCHEICH ABDUL-AZIZ: Politische Memoiren

Seine Rede wurde immer eindringlicher: „In Ägypten besteht seit etwa 1930 die heute auch im Westen berüchtigte ‚Moslembruderschaft', die Ägypten nach orthodox- fundamentalistischem Koran-Schriftsatz, jedoch ohne Toleranz, neu ...

Sigrid von Broich, 2009

Stille des Todes: Thriller

Noors Ehemann Ayman Ismail besaß eine Spedition und war insgeheim ein ergebenes Mitglied der Moslembruderschaft, einer Gruppierung, die Ägypten in ein streng islamisches Land verwandeln wollte. Ayman und Noor waren kinderlos ...

Alex Berenson, 2010

Eine Moschee in Deutschland: Nazis, Geheimdienste und der ...

D. MfS-HA XXII Nr. 16533, S. 51. 45 Bayerisches Staatsministerium des Inneren ( Hg.), Verfassungsschutzbericht Bayern 1982, S. 132. 46 Angeblich bevorstehende Aktionen gegen Zentren und führende Mitglieder der « Moslembruderschaft».

Stefan Meining, 2011

Wege zur politischen Philosophie: Festschrift für Martin Sattler

Takfir-wa'-Higra war eine radikale Absplitterung der Moslembruderschaft, die 1928 in Ägypten gegründet wurde und seither mit wechselndem Erfolg versucht hat, in der ägyptischen Gesellschaft Fuß zu fassen. In dem streng puritanischen ...

Gabriele von Sivers, 2005

Jahrbuch Internationale Politik 1993-1994

Gleichzeitig geriet die seit 1954 als Partei verbotene Moslembruderschaft in den Verdacht, die Islamisten und Terroristen zu unterstützen. Präsident Hosni Mubarak, der am 4. Oktober 1993 für eine dritte Amtsperiode wiedergewählt wurde, ...

Klaus Becher, 1996