Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mostbirne" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOSTBIRNE ÎN GERMANĂ

Mostbirne  Mọstbirne [ˈmɔstbɪrnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOSTBIRNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOSTBIRNE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mostbirne» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Mostbirne

Mostbirne

Cele mai multe pere au o poziție intermediară între perele sălbatic și perele de mâncare. Fructele lor sunt utilizate pentru producția musturilor și vinurilor din fructe. Ei au o cantitate remarcabilă de tanin. Ele sunt adesea cultivate în livezi. Vezi și: ▪ Lista celor mai frecvente specii de majoritatea perelor ▪ Literatura pomologică ▪ Mai mult ... Mostbirnen nehmen im Obstanbau eine Zwischenstellung zwischen Wildbirnen und Speisebirnen ein. Ihre Früchte werden zur Herstellung von Most und Obstweinen verwendet. Sie besitzen einen merkbaren Anteil an Gerbstoffen. Sie werden oftmals auf Streuobstwiesen angebaut. Siehe auch: ▪ Liste der häufigsten Mostbirnensorten ▪ Pomologische Literatur ▪ Mostapfel...

Definiția Mostbirne în dicționarul Germană

Peară la must. Birne zum Mosten.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Mostbirne» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOSTBIRNE


Abatebirne
Aba̲tebirne 
Abbruchbirne
Ạbbruchbirne
Abrissbirne
Ạbrissbirne
Bessemerbirne
Bẹssemerbirne
Birne
Bịrne 
Boxbirne
Bọxbirne
Butterbirne
Bụtterbirne [ˈbʊtɐbɪrnə]
Dirne
Dịrne
Erdbirne
E̲rdbirne [ˈeːɐ̯tbɪrnə]
Felsenbirne
Fẹlsenbirne
Frühbirne
Frü̲hbirne [ˈfryːbɪrnə]
Glühbirne
Glü̲hbirne 
Grundbirne
Grụndbirne
Holzbirne
Họlzbirne
Hutzelbirne
Hụtzelbirne
Maisbirne
Ma̲i̲sbirne
Tafelbirne
Ta̲felbirne
Thomasbirne
Tho̲masbirne
Williams Christbirne
Wịlliams Chrịstbirne
Winterbirne
Wịnterbirne

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MOSTBIRNE

Moskwa
Moslem
Moslembruderschaft
Moslemin
mosleminisch
moslemisch
Moslime
mosso
Most
Mostapfel
Mostbröckli
mosten
Mosterei
Mostert
Mostgewicht
Mostkelter
Mostrich
Mostschenke
Mosul

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOSTBIRNE

Arne
Edeldirne
Externe
Firne
Interne
Kaserne
Kirne
Laterne
Luzerne
Marne
Melbourne
Moderne
Nocturne
Norne
Straßenlaterne
Subalterne
Taverne
Terne
Urne
ferne

Sinonimele și antonimele Mostbirne în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mostbirne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOSTBIRNE

Găsește traducerea Mostbirne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mostbirne din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mostbirne» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Mostbirne
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Mostbirne
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Mostbirne
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Mostbirne
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Mostbirne
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Mostbirne
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Mostbirne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Mostbirne
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Mostbirne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Mostbirne
190 milioane de vorbitori

Germană

Mostbirne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Mostbirne
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Mostbirne
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Mostbirne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Mostbirne
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Mostbirne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Mostbirne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Mostbirne
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Mostbirne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Mostbirne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Mostbirne
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Mostbirne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Mostbirne
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Mostbirne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Mostbirne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Mostbirne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mostbirne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOSTBIRNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mostbirne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mostbirne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mostbirne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOSTBIRNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mostbirne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mostbirne» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mostbirne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOSTBIRNE»

Descoperă întrebuințarea Mostbirne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mostbirne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Obstbaum und seine Pflege: Ein Leitfaden für Landwrithe, ...
Späte Weinbirne, hochgeschätzte Mostbirne, sehr hart. Theilersbirne, saftige, säuerliche Mostbirne. Knausbirne, große, ergiebige Mostbirne. Herbstgütler, beliebte Most- und Dörrbirne. Bergler, kleine, kostbare, hochgeschätzte Mostbirne.
Friedrich von Tschudi, 1871
2
Die Kernobstsorten des südlichen Deutschlands nach den ...
221 Meisterhansbirne 181 Melonenbirne 244 zle«ir ^e»n 180 Kle«ir ^8llu ßs«« . . . . . 181 St. Michel . .... . . 232 Michelsbirne . 279 lliebel - llo^enns 242 »lil»n Hi'ote 247 llilauä ^lllnä . . . . . . 24? Mostbirne i?n Mostbirne »Champagner .
Joh Metzger, 1847
3
Wochenblatt für Land- und Forstwirthschaft
Vie Weiler'sche Mostbirne. Als eine äußerst werthvolle neuere Mostbirne wurde mir im Herbst 1860 von. Hrn. Bezirksförster Laurop in Sinsheim eine in dortiger Gegend aus dem Kern erwachsene Sorte, die sich mit großer Schnelligkeit in der  ...
4
Verhandlungen der Versammlung Deutscher Wein- und ...
Eine «eine rauhe vorzügliche Mostbirne für rauhe Gegenden. 23) Wolfs birne in Hohenheim wo. 141 ; Champagnerbratbirne in Neckarzimmern. Dauert bis Ende October. Eine kleine breitrunde rauhe vorzügliche Mostbirne, die für rauhe ...
Versammlung Deutscher Wein- und Obstproduzenten, 1840
5
Verhandlungen der versammlung
Eine kleine rauhe vorzügliche Mostbirne für rauhe Gegend,«, 23) Wolfsbirne in Hohenheim N«. 141 ; Champagnerbratbirne in Neckarzimmem, Dauert bis Ende October. Eine kleine breitrunde rauhe vorzügliche Mostbirne, die k rauhe ...
Deutsche wein- und obstproduzenten, 1840
6
Landwirthschaftliche pflanzenkunde, oder, Praktische ...
Eine kleine, breitrunde, rauhe, vorzügliche Mostbirne, die für rauhe Gegenden nicht genug empfohlen werden kann. Der Baum wird sehr groß und erreicht ein hohes Alter. «3) Brühlbirne zu Breitenbronn z PhilippelSbirne zu Haßmersheim.
Johann Metzger, 1841
7
Correspondenzblatt
Ueingifterin Graue Junker Hans Birne Mannsbirne Großer Mogul . Grunbirne . Harigelsbirne . Cisgruben Mostbirne . Varonsbirne Faßbirne Vigelensbirne . Späte Wasserbirne Saubirne . St. Gallus Weinbirne . Owener Birne . Wörlesbirne .
Württembergischer landwirthochaftlicher Verein, Stuttgart, 1835
8
Gründlicher unterricht in der obstbaumzucht
Als eine vorzügliche Mostbirne bekannt. Sie ist eine mittelmaßige, in der Größe und Form einem kleinen Borsddrser ahnliche, graue, mit vielen dunkelgranen Tupfen übersäete Birne, mit kurzem eiugcsenkteu Stiele und etwas vertiefter Blume; ...
Jacob Bauer, 1833
9
Landwirtschaftliche Pflanzenkunde, oder praktische Anleitung ...
91 Grüne Mostbirne. Welsche Bratbirne, Hehl'fche Nratbirne, Steinlacherin zu Hohenheim; schweizer Wassertirne in Mosbach, Haßmetsheim, Münchzell, Unterschefflenz, lohrbach, Mittelstem , Neckarburken < Krumbach und Breitenbronn ...
Johann Metzger, 1841
10
Geschichte der Österreichischen Land- und Forstwirtschaft ...
Hansenbirne, Most, Kochbirne, Dörrfrucht, verlangt guten Boden, breitpyramidal, ist eine Zierde der Obstgärten. 5. Hausbirne, vorzügliche Mostbirne, September, auch für Berglagen. 6. Längler, vorzügliche Mostbirne, September, breitkronig, ...
Austria. Comité zur Herausgabe der Geschichte der Österreichischen Land- und Forstwirtschaft und Ihrer Industrien 1848-1898, 1899

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOSTBIRNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mostbirne în contextul următoarelor știri.
1
Der Reiz der Vielfalt bei Äpfeln
Nur bei einer Mostbirne konnte der Pomologe keine Entscheidung treffen. Hagen nimmt es gelassen. Irene Kühnle kam extra aus Dettenhausen nach Tübingen, ... «Schwäbisches Tagblatt, Oct 16»
2
Birnhirn: Pokemon go auf mostviertlerisch
Aufbauend auf das Buch „Die Mostbirnen. Die Früchte des Mostviertels“ von Martina Schmidthaler aus dem Jahr 2001 enthält die Datenbank bereits rund 50 ... «NÖN.at, Sep 16»
3
"Sammeln ist mühsam, der Konsum herrlich"
Hier ist vor allem die Mostbirne das Stiefkind. Wenigen ist laut Hartl dabei bewusst, wie privilegiert die Inn-Salzach-Region diesbezüglich eigentlich ist. «nachrichten.at, Sep 16»
4
Schweizer Mostobst 2016: ein guter Jahrgang
Gemäss Ernteschätzung werden in diesem Jahr voraussichtlich rund 77 600 t Mostäpfel und 8700 t Mostbirnen geerntet. Bei Mostäpfeln wurde der Rückbehalt ... «fruchtportal.de, Aug 16»
5
Spielefest im Mostbirnhaus
Bartl, die freundliche Mostbirne, lädt alle Kinder mit ihren Familien am 10. Juli zum großen Spielefest ins MostBirnHaus nach Ardagger Stift. Radio Arabella ist ... «Radio Arabella, Iun 16»
6
Rorregger Mostbirne – eine regionale Spezialität
Unter dem Titel „Die Rorregger Mostbirne und Schneckenbirne – zwei vom ... Die Rorregger Mostbirne hat im Yspertal eine sehr lange Tradition als Most- und ... «NÖN Online, Ian 16»
7
In der Geschichte verwurzelt
Es handelt sich um Mostbirnen, die einst für die Gewinnung von Birnenmost große Bedeutung hatten. Hans-Dieter Schmid erzählt, dass allein aus den Früchten ... «Badische Zeitung, Oct 15»
8
In der Arboner Mosterei Möhl herrscht Hochbetrieb
Zudem wurde nun klar, dass die beliebte Mostbirne - der Gelbmöstler - vom Aussterben bedroht ist. Trotz allem läuft die diesjährige Mostproduktion auf ... «TOP ONLINE, Oct 15»
9
Dem Gelbmöstler droht das Aus
Er war über mehr als hundert Jahre lang die beliebteste Mostbirne. Doch nun geht es dem Gelbmöstler an den Kragen. Urs Müller, Leiter der Fachstelle ... «St. Galler Tagblatt, Oct 15»
10
Online quer durch die Mostviertel-Spezerei
Im MostBirnHaus in Stift Ardagger bei Amstetten wurde vor einigen Jahren ein Zentrum rund um Mostviertel und Mostbirne inszeniert - samt angeschlossener ... «Kurier, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mostbirne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mostbirne>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z