Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Motilität" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MOTILITÄT

wohl unter Einfluss von französisch motilité zu lateinisch motum, ↑Motor.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MOTILITÄT ÎN GERMANĂ

Motilität  [Motilitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOTILITÄT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOTILITÄT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Motilität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

motilității

Motilität

Motilitatea se referă la capacitatea de a se deplasa activ. Pe de altă parte, proprietatea de a fi mutată este denumită mobilitate. Cuvântul contra este sentimentul. Motilität bezeichnet die Fähigkeit zur aktiven Bewegung. Dagegen wird die Eigenschaft, bewegt werden zu können, als Mobilität bezeichnet. Das Gegenwort ist Sessilität.

Definiția Motilität în dicționarul Germană

Completarea mișcărilor controlate neintenționat ale corpului uman și ale organelor sale Mișcarea organismelor și a organelurilor celulare. Gesamtheit der nicht bewusst gesteuerten Bewegungen des menschlichen Körpers und seiner Organe Bewegungsvermögen von Organismen und Zellorganellen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Motilität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOTILITÄT


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MOTILITÄT

Motettenstil
Motherboard
Motion
Motion-Picture
Motionär
Motionärin
Motiv
Motivation
motivational
Motivationspsychologie
Motivationsschreiben
Motivationsschub
Motivator
Motivatorin
Motivforschung
motivieren
motiviert
Motiviertheit
Motivierung
Motivik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOTILITÄT

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spezialität
Spitzenqualität
Variabilität

Sinonimele și antonimele Motilität în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

ANTONIMELE «MOTILITÄT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «Motilität» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Germană în Motilität

Traducerea «Motilität» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOTILITÄT

Găsește traducerea Motilität în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Motilität din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Motilität» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

动力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

motilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

motility
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गतिशीलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

القدرة على الحركة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

подвижность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

motilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তত্পরতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mobilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

motilitas
190 milioane de vorbitori

Germană

Motilität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

運動
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

운동성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

motility
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tính hay di động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இயக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हालचाल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

motilite
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

motilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ruchliwość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рухливість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

motilității
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κινητικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beweeglikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

motilitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

motilitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Motilität

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOTILITÄT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Motilität» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Motilität
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Motilität».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOTILITÄT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Motilität» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Motilität» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Motilität

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOTILITÄT»

Descoperă întrebuințarea Motilität în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Motilität și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pathologie und Therapie der Sensibilität- und Motilität-Neurosen
Motilität -Neurosen. Motilität-Neurose ist der Lebensvorgang, in welchem die Energie des centrifugalen Nerven durch Veränderung seiner Erregungszustände von der gewohnten Norm abweicht. Die Energie des centrifugalen (motorischen)  ...
Moritz Heinrich Romberg, 1857
2
“Die” Lehre der Motilität-Neurosen
Dßä'i<3 Motilität—Neurosen. h Motilität—Neurose ist der Lebensvorgang, in welchem die Action des motorischen Nerven durch Veränderung' seiner Erregbarkeit von der Norm abweicht. Die Action des motorischen Nerven offenbart sich ...
‎1843
3
Das große Sutherland-Kompendium
Aber da gibt es noch etwas anderes – die Motilität. Physiologische Aktivität manifestiert sich als Bewegung der Zellen und des Gehirns, die mechanische Merkmale besitzen, also Motilität. Diese Motilität übernimmt im Ausdruck des Primären ...
William G. Sutherland, Christian Hartmann, 2008
4
Lehrbuch der viszeralen Osteopathie: peritoneale Organe ; 13 ...
Dies ist auch eine gute Möglichkeit, die verschiedenen Einflüsse aus der Umgebung zu differenzieren. A • Beachte: - Besteht die intrinsische Motilität, hat das Organ selbst kein Problem. Dies ist vielmehr Ausdruck der normalen Aktivität der ...
Jérôme Helsmoortel, Thomas Hirth, Peter Wührl, 2002
5
Anforderungen Arbeitsbedingter Mobilität und Deren ...
Ganz im Gegenteil: Eines der bekanntesten Modelle hierzu ist das Konzept der „ Motilität“ (Kaufmann/Bergman/Joye 2004). Hierbei wird das klassische Repertoire der Kapitalformen von Bourdieu um eine weitere Form ergänzt, die Motilität.
Moritz Homann, 2012
6
Schwindel und Gleichgewichtsstörungen
Myogene Störungen der Motilität Störungen in der Kontraktilität der Augenmuskeln können ebenfalls zu Beeinträchtigungen der Augapfelbeweglichkeit führen, die über Diplopie- wahrnehmungen mit entsprechenden Schwindelsymptomen ...
Wolfgang Stoll, 2004
7
Notizen aus dem Gebiete der Natur-und Heilkunde
Dieß wird auch von andern Aerzten be» stitigt. Es paßt besonder«, wenn die Sensibilität und Motilität, oder die Irritation, in weicher diese beiden Kräfte in Mbermaaß aufgeregt sind, vermindert werden sollen. ES ist eine Schmarotzerpflanze ...
Froriep, 1830
8
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
Dieser Sinn beherrscht durch sein Zusammenwirke» mit dem gemeinsamen LebenSgcfüylSsinne , mit hem allgemeinen Gefühle und mit der wahrnehmbaren und verhüllten seiner besonder« Sphäre unterworfelien Motilität, die Phänomene  ...
9
Experimentelle Untersuchungen über den Einfluss moderner ...
Zwar zeigte sich auch bei den später verwandten Konzentrationen 1:25, 1:50, 1: 75, 1:100, 1:150 und 1:200 eine Beeinträchtigung der Motilität, jedoch wurde diese bei den kleineren Konzentrationen auffallend geringer. Wie aus den Tabellen ...
Bernd-Jörg Heinenberg, 1970
10
Osteopathie in der Kleintierpraxis
Veränderung der Gewebequalität, -beweg I ich keit und/oder -bewegung. ease Zustandsbeschreibung eines Weichteilgewebes: gut spürbare Motilität bei physiologischer Spannung. Dieses ist der angestrebte physiologische Idealzustand.
Henrike Könneker, Ute Reiter, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOTILITÄT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Motilität în contextul următoarelor știri.
1
Niedriger pH im Duodenum und unzureichende Chymus ...
... eine beschleunigte gastrointestinale Motilität. 20 % der Diabetiker mit Magenentleerungsstörungen weisen eine zu schnelle Magenentleerung auf, die denen ... «GESUNDHEIT ADHOC, Sep 16»
2
PEG-basierte Elektrolytlösungen in der Darmreinigung
Dies wiederum löst über neuromuskuläre Wege eine gesteigerte Motilität des Kolons aus. Durch diesen Wirkmechanismus kann eine schnelle und effektive ... «DocCheck News, Iul 16»
3
Pharmakovigilanz: Zydelig-Nutzen größer als das Risiko
Die Wirkung beruht auf einer Inhibition der Phosphoinositid-3-Kinase-delta-(PI3Kδ-), die für Proliferation, Motilität und Überleben von Zellen verantwortlich ist. «DAZ.online, Iul 16»
4
5 Rituale: sonntags planen – die ganze Woche gesund essen
fördert die Darm-Motilität. Und eine bessere Darmfunktion bedeutet einen besseren Stoffwechsel, der wiederum zu weniger Gewicht führt, weil sich nicht alles ... «Elle, Iun 16»
5
Der Traum vom eigenen Kind
Die Ärztin erklärte auch sofort, dass die fehlende Motilität, so der Fachbegriff, nicht zwangsläufig bedeute, dass die Spermien nicht befruchtungsfähig seien. «Main-Post, Apr 16»
6
Infertilität: Jetzt kommt's dicke
... Gewicht, sexueller Abstinenz, Anzahl der Ejakulationen und Menge des Kaffeekonsums wesentlichen Einfluss auf Motilität und Morphologie der Spermien. «DocCheck News, Ian 16»
7
Myrrhe, Kamille und Kaffeekohle zeigen spasmolytische Wirkung ...
„Unsere Forschungsarbeit belegt die komplexe Wirkungsweise der pflanzlichen Extrakte, die sich sowohl durch Hemmung der Motilität des Darmes, als auch ... «GESUNDHEIT ADHOC, Nov 15»
8
Medikament erhält OTC-Markenaward 2015
So kann Iberogast® die Magennerven beruhigen, die Magenmuskeln entspannen und die Magenbewegung (Motilität) regulieren ― und zwar seit Generationen ... «APOTHEKE ADHOC, Iun 15»
9
Bei schwachem Bindegewebe können Probleme auftreten
Vorsitzende der Deutschen Gesellschaft für Neurogastroenterologie und Motilität. Hamburger Abendblatt: Welche Rolle spielt der Lebensstil bei der Entstehung ... «Hamburger Abendblatt, Ian 15»
10
Sodbrennen: Wie es dazu kommt und was Sie dagegen tun können
Dr. Bachmann: Die Darmbeweglichkeit – Motilität – ist gebunden an die Muskulatur der Darmwand, die von den Nerven in der Darmwand aktiviert wird. «Augsburger Allgemeine, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Motilität [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/motilitat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z