Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Muskelstrang" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUSKELSTRANG ÎN GERMANĂ

Muskelstrang  Mụskelstrang [ˈmʊskl̩ʃtraŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUSKELSTRANG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUSKELSTRANG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Muskelstrang» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Muskelstrang în dicționarul Germană

fir compus din mai multe fibre musculare. aus mehreren Muskelfasern zusammengesetzter Strang.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Muskelstrang» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MUSKELSTRANG


Aderstrang
A̲derstrang
Bindegewebsstrang
Bịndegewebsstrang
Bumerang
Bu̲merang, auch: [ˈbʊm…]
Dienstrang
Di̲e̲nstrang [ˈdiːnstraŋ]
Doppelstrang
Dọppelstrang
Glockenstrang
Glọckenstrang
Haarstrang
Ha̲a̲rstrang
Handlungsstrang
Hạndlungsstrang
Hauptstrang
Ha̲u̲ptstrang [ˈha͜uptʃtraŋ]
Nervenstrang
Nẹrvenstrang [ˈnɛrfn̩ʃtraŋ]
Parang
Pa̲rang
Samenstrang
Sa̲menstrang [ˈzaːmənʃtraŋ]
Schienenstrang
Schi̲e̲nenstrang [ˈʃiːnənʃtraŋ]
Seitenstrang
Se̲i̲tenstrang [ˈza͜itn̩ʃtraŋ]
Strang
Strạng [ʃtraŋ]
Vorrang
Vo̲rrang 
Weltrang
Wẹltrang [ˈvɛltraŋ]
Zugstrang
Zu̲gstrang [ˈt͜suːkʃtraŋ]
rang
rang
sprang
sprạng

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MUSKELSTRANG

Muskelkontraktion
Muskelkraft
Muskelkrampf
Muskelmagen
Muskelmann
Muskelmasse
Muskelpaket
Muskelprotz
Muskelriss
Muskelschmerz
Muskelschwäche
Muskelschwund
Muskelshirt
Muskelsinn
Muskelspannung
Muskelstarre
Muskeltonus
Muskeltraining
Muskelzerrung
Muskelzuckung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUSKELSTRANG

Andrang
Besucherandrang
Bewegungsdrang
Erkenntnisdrang
Freiheitsdrang
Geltungsdrang
Harndrang
Massenandrang
Nachrang
Schaffensdrang
Schlussrang
Stuhldrang
Sturm und Drang
Tabellenrang
Tatendrang
Verfassungsrang
Wissensdrang
Zudrang
drang
wrang

Sinonimele și antonimele Muskelstrang în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Muskelstrang» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUSKELSTRANG

Găsește traducerea Muskelstrang în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Muskelstrang din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Muskelstrang» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

肌肉股
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fibra muscular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

muscle strand
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मांसपेशी किनारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حبلا العضلات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мышцы нитка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fibra muscular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পেশী তীরভূমি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

brin de muscle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

strand otot
190 milioane de vorbitori

Germană

Muskelstrang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

筋肉ストランド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

근육 가닥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

untaian otot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sợi cơ bắp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தசை இழை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्नायू धागा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kas kordon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

strand muscolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pasmo mięśni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

м´язи нитка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

strand musculare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μυϊκή σκέλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spiere strand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

muskel-strängen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

muskel tråd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Muskelstrang

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUSKELSTRANG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Muskelstrang» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Muskelstrang
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Muskelstrang».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MUSKELSTRANG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Muskelstrang» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Muskelstrang» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Muskelstrang

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUSKELSTRANG»

Descoperă întrebuințarea Muskelstrang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Muskelstrang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Taschenatlas myofasziale Triggerpunkte: Schmerzguide für ...
Der hypertone palpierbare Muskelstrang ist ein strangartiger Muskelabschnitt von 1-4 mm Dicke um den Triggerpunkt herum, der bei Palpation durch seine größere Festigkeit im Vergleich zur Umgebung auffällt. Dieser Strang beeindruckt  ...
Eric Hebgen, 2012
2
Topographische Anatomie: Lehrbuch mit besonderer ...
Mm. multifidi und Mm. semispinales) sowie den spinotrans- versalen Muskeln (M. splenius capitis. M. splenius cervicis) (medialer Muskelstrang); das dritte System (lateraler Muskelstrang) lagert sich in die Rinne zwischen den Querfortsätzen ...
Johannes W. Rohen, 2008
3
Triggerpunkte und Muskelfunktionsketten: in der Osteopathie ...
14.8 Der hypertone palpierbare Muskelstrang Der hypertone palpierbare Muskelstrang ist ein strangartiger Muskelabschnitt um den Triggerpunkt herum von 1–4 mm Dicke, der bei Palpation durch seine größere Festigkeit im Vergleich zur ...
Philipp Richter, Eric Hebgen, 2013
4
Untersuchungen ?ber Die Organisation Und Entwicklung Der Medusen
Der Muskelstrang entwickelt sich längs der Entodermfalte aus den an die Mesodermgallerte angrenzenden Zellen der Entedermthlte, reicht aber viel weiter nach der Fusscheibe des Polypen herab. als die mesodermale Gallert der Taeniole ...
C. Claus
5
Allgemeine Anatomie, Rücken, Bauch, Becken, Bein
Trausversosptuules und sptuales System bilden zusammen den medialen Muskelstrang. Zu ihm kann man noch die kurzen, von Wirbel zu Wirbel ziehenden Muskeln rechnen. Als lateralen Muskelstrang bezeichnen wir mit Gegeubuur die ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1953
6
Muskelverletzungen im Sport
Nach einem solchen bandförmig verkürzten Muskelstrang, der gegenüber der umgebenden Muskulatur einenhöherenTonus aufweist,istbei derPalpationzusuchen.In aller Regel lässt sich in diesem Muskelstrang die Verletzungfinden.
Hans-W. Müller-Wohlfahrt, Peter Ueblacker, Lutz Hänsel, 2014
7
Die Priesterschrift und die vorexilische Zeit: Yehezkel ...
Das heißt nicht, daß der Ursprung dieser u.a. Verbote nicht auf alte magische und dämonologi- sche Tabuvorstellungen zurückgeht, ist es doch durchaus denkbar, daß der Muskelstrang über dem Hüftgelenk, zweierlei Saatgut, die Vorhaut etc ...
Thomas Krapf, 1992
8
Die Mitte des Alten Testaments: exegetische Aufsätze
»Daher«, schließt die Erzählung in Gen 32, »essen die Israeliten bis auf diesen Tag den Muskelstrang nicht, der auf dem Hüftgelenk liegt, weil er Jakob auf das Hüftgelenk schlug, auf den Muskelstrang.« - Ein ganzes Konglomerat von ...
Rudolf Smend, 2002
9
Muskeln sofort - das Powerprogramm
Jeder Muskelstrang empfängt Befehle von einer bestimmten Nervenzelle, motorisches Neuron genannt. Auch hier gilt das Größenprinzip: großer Muskelstrang, große Nervenzelle. Die Kombination von Muskelstrang und Nervenzelle heißt mo- ...
Chad Waterbury, 2010
10
Jenaische Zeitschrift für Naturwissenschaft
Der dorsale Muskelstrang liegt dem Epithel ziemlich dicht an. Zwischen beiden treten nur eine geringe Zahl von Blutlakunen auf. In der Nähe der dorsalen Drüse werden sie häufiger. Der ventrale Muskelstrang, der dem ventralen Epithel nicht  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUSKELSTRANG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Muskelstrang în contextul următoarelor știri.
1
Gersthofen: Bodybuilding-Meisterschaft: Mit Glitzer-Bikini und ...
Bei der Internationalen Süddeutschen Bodybuilding-Meisterschaft in Gersthofen kommt es auf jeden Muskelstrang und auf viele andere Kleinigkeiten an. «Augsburger Allgemeine, Nov 16»
2
Ruhestätte für Udo Jürgens und Falco
... Wachsmodelle den Menschen in allen seinen Bestandteilen: jedes Organ, jeder Muskelstrang und jedes Körperteil wird in Schaukästen präsentiert. «Gmünder Tagespost, Oct 16»
3
Auf das Smartphone schauen, ohne Nackenverspannungen zu ...
Schulterkuss – Den Kopf langsam zur einen Schulter ziehen, die andere Schulter nach unten ziehen, so dass ein sanfter Zug im seitlichen Muskelstrang zu ... «so gesund | Wissen, was gut tut, Aug 16»
4
Wie uns Lymphknoten helfen, gesund zu bleiben
... eine ernstere Erkrankung sein können – gerade wenn sie charakteristische Verteilungsmuster aufweisen, etwa nur an einem Muskelstrang am Hals auftreten. «Derwesten.de, Ian 16»
5
Mit Licht bewegt: Forscher bringen Muskeln mittels Lichtpulsen zur ...
Der Nachteil dabei sei, dass nicht nur der gewünschte Muskelstrang, sondern auch die umliegenden erfasst würden, erklärt Sasse. Für Patienten könne die ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 15»
6
Triggerpunkte (selbst) behandeln
... Lieb, Physiotherapeut von der Internationalen Triggerpunkt-Akademie in Kaufbeuren. Doch an einigen Stellen entspannt sich ein Muskelstrang nicht mehr. «LIFELINE, Ian 15»
7
Gesundheit: Knubbelige Schmerzauslöser - Triggerpunkte therapieren
... Lieb, Physiotherapeut von der Internationalen Triggerpunkt-Akademie in Kaufbeuren. Doch an einigen Stellen entspannt sich ein Muskelstrang nicht mehr. «FOCUS Online, Dec 14»
8
Gesundheit: Wenn der Krampf bis hinauf zum Kopf reicht
Doch an einigen Stellen entspannt sich ein Muskelstrang nicht mehr, sondern steht unter permanenter Anspannung und verkrampft. Die betroffene Stelle fühlt ... «Berliner Morgenpost, Nov 14»
9
Das hilft gegen Schmerzen durch verkrampfte Muskeln
Doch an einigen Stellen entspannt sich ein Muskelstrang nicht mehr, sondern steht unter permanenter Anspannung und verkrampft. Die betroffene Stelle fühlt ... «DIE WELT, Nov 14»
10
Körperbetont : Knallenge WM-Trikots führen ...
Ein Nebeneffekt: Jeder Muskelstrang und jedes einzelne Sixpack-Paketchen der Adonis-Körper zeichnet sich durch das hauchdünne Trikot deutlich ab. «Westfälische Nachrichten, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Muskelstrang [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/muskelstrang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z