Descarcă aplicația
educalingo
mutabel

Înțelesul "mutabel" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MUTABEL

lateinisch mutabilis, zu: mutare, ↑mutieren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MUTABEL ÎN GERMANĂ

muta̲bel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUTABEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUTABEL ÎN GERMANĂ?

Definiția mutabel în dicționarul Germană

schimbabil, convertibleImage caracteristici mutable.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MUTABEL

Retabel · akzeptabel · delektabel · demontabel · diskutabel · inakzeptabel · indiskutabel · irritabel · komfortabel · kommutabel · lamentabel · portabel · profitabel · rentabel · respektabel · transportabel · unakzeptabel · unkomfortabel · unrentabel · veritabel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MUTABEL

muta · Mutabilität · mutagen · Mutagenität · Mutant · Mutante · Mutantin · Mutation · Mutationsrate · Mutationstheorie · mutatis mutandis · mutativ · Mutaziliten · Mutazismus · Mütchen · muten · Muter · muterfüllt · Mutgeld · mutieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUTABEL

Konnetabel · detestabel · dilatabel · disputabel · exzitabel · hochprofitabel · indisputabel · intestabel · kantabel · komptabel · kontestabel · notabel · permutabel · prädiktabel · präsentabel · repräsentabel · reputabel · spektabel · traktabel · undiskutabel

Sinonimele și antonimele mutabel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MUTABEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «mutabel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mutabel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MUTABEL

Găsește traducerea mutabel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile mutabel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mutabel» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

易变的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

mudable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

mutable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

परिवर्तनशील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

متقلب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

изменчивый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

mutável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

চপল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

mutable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

yg mungkin berubah
190 milioane de vorbitori
de

Germană

mutabel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

可変
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

변하기 쉬운
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

mutable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

có thể thay đổi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மாறக்கூடிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

नि: शब्द
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

değişken
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

mutevole
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

zmienny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

мінливий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

mutabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ευμετάβλητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wispelturig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

föränderlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

foranderlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mutabel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUTABEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mutabel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mutabel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre mutabel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUTABEL»

Descoperă întrebuințarea mutabel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mutabel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Theorie und anwendung des sogennanten variationscalcul's
Es kann also y nicht unabhängig mutabel sein. 93) Wäre z allein unabhängig mutabel, so würde sich die Abhängigkeil des y durch Gleichung XVIII ergeben, und zugleich würde Gleichung XIX übergehen in dv dz -p = x • — , d. h. v wäre von z ...
Georg Wilhelm Strauch, 1854
2
Theorie u. Anwendung des sogenannten Variationscalcul's
Hier steht es nicht in unserer Wahl, welches der Elemente y und z man als mittelbar mutabel behandeln will; sondern y muss als mittelbar mutabel und z muss als unmittelbar mutabel behandelt werden, weil sonst die Mutation des z keinen ...
G. W. Strauch, 1849
3
Allgemeines verdeutschendes und erklärendes Fremdwörterbuch: ...
574 mutabel Mitlauhpl. Mutä (g, d; b; k; t; p); Millismus, in. barb. lat, die Stummheit ; das Stillfchweigeu. mutabel; Mutabllitcit, Mutation, f. unter |7] ll t1 k e n, mutiliren. lat. (mul'lläre) verfiltmmeln; verfalfchen; Mutilation; t', die Verfiümmelui-tlg.
Joh. Chr. Aug Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1853
4
Journal der practischen Arzneykunde und Wundarzneykunde
Die Heilnng dieses Zustands besteht also darin- ue, dass wiv vor aMen Dingen die Materie des Korpers selbst dutch erhohete Warme- tempeTatur iir den Zustand versetzen, wo fie lebensfahig d. h. beweglich und che- niisch mutabel wird.
5
Bemerkungen über die Brownsche Praxis
bensfahig d. h. beweglich und ehemisch mutabel Wird. Aber immer in dem Verhältnifs , dafs die mit dieser Veränderung der Materie wieder erwachende Lebensthätigkeit oder Incitabilität gleichen Schritt halte, d. h. dafs in demselben Grade, ...
Christoph Wilhelm von Hufeland, 1799
6
Nothwendiges Handwörterbuch: Zur Erklärung aller in ...
Mutabel, S- Mutiren. Mutiliren, verstümmeln. Mutilation, Verstiim, melung. Mutiren , verändern. Mutabel, wandelbar, verän« derlich. Mutabilität, Fähigkeit verändert zu wen den, Wandelbarkeit. Mutation, die Veränderung. lVlutüti» mutanäis, mit ...
Johann Wilhelm Eberhard Heuberger, 1807
7
Das Python-Praxisbuch: Der große Profi-Leitfaden für ...
'555- 1112', '555- 1113'], 'mole': [], 'suze': ['555-3111', '555-4444']) Wir haben hier die append-Methode benutzt, um die Liste der Telefonnummern von suze zu erweitern. Es geht ja, weil 1 i st-Objekte mutabel sind. Ein weiteres Beispiel?
Farid Hajji, 2008
8
Nothwendiges Handwörterbuch zur Erklärung aller in deutschen ...
Mutabel, S. Mutircn. Mutiliren, verstümmeln. Mutilation, Verstümmelung. Mutiren, verändern, z. B. das Verändern der Stimme beim Eintritt ins männliche Alter. Mutabel, wandelbar, veränderlich. Mutabilität, Fähigkeit verändert zu werden, ...
Johann Wilhelm Eberhard Heuberger, 1818
9
Psychomotorische Abenteuerspiele für Kindergarten, Schule ...
Die dritte Variable „Persönlichkeitstypologie“ ist mutabel und deshalb konventional. Um ein kohärentes Förderkonzept zu erstellen, muss man aber alle drei Variablen in eine systemische Beziehung zueinander bringen. Ein Förderplan zur ...
Jolanta Majewska, Andrzej Majewski, 2008
10
Hufeland's journal der practischen Heilkunde
Die Heilung dieses Zustands besteht also darin- ne, dass wir vor allen Dingen die Materie des Körpers selbst durch erhöhete Wärmetemperatur in den Zustand versetzen, wo lie lebensfähig d. h. beweglich und chemisch mutabel wird.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUTABEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mutabel în contextul următoarelor știri.
1
Integration durch Sport, Sprache und Schlemmereien
Die Auswahl orientalischer Schlemmereien reichte dann von landestypischen Vorspeisen wie Falafel und Mutabel (eine würzige Creme aus Auberginen, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mai 16»
2
Picnic en Raqqa. Pan, hummus y sangre.
... en una bandeja de aluminio se colocan platos de plástico chino el humus, mutabel o falafel adornados con rodajas de tomate, pepino, cebolla y perejil. «Tercera Información, Nov 15»
3
Rust: Sicherheit durch Eliminierung kritischer Funktionen
Die einfachste Absicherung ist in einer Abart von playSomeVars gezeigt – sie versucht, eine nicht als mutabel gekennzeichnete Variable nach der Erstellung zu ... «entwickler.de, Oct 15»
4
V Bahrajnu se cítím večer daleko bezpečněji než třeba v Londýně ...
Ano, Stanislave, i já mám rád místní kuchyni, ale upřímně hlavně arabské studené předkrmy jako hummus, mutabel a falafel, které údajně přišly ze středomořské ... «Písecký deník, Nov 14»
5
"Palermian", una pequeña Armenia dentro de Palermo Soho
La carta tiene picadas con humus, mutabel, tabule, sarma y queso armenio; para beber, además de lo tradicional, hay cognac armenio y el típico café con borra, ... «lanacion.com, Aug 14»
6
Se cumplen 20 años de la matanza de Hebrón (Palestina). El ...
Por ahora habrá que seguir con la eterna dieta diaria de hummus, de mutabel y falafel untándolo con pan de taboon y acompañado con el tradicional té de ... «kaosenlared.net, Feb 14»
7
Veg by choice
Their chefs whip up cold and hot Mezze Platters this time of the year with Baba Ganoush, Tabouleh, Fattoush and Mutabel. You can also place order Baklawa ... «The Hindu, Aug 13»
8
Two Yerevan tips: Lagonid Bistro-Cafe & Sergei Paradjanov Museum
I ordered labne, hummus, mutabel, and pomegranate juice. The hummus was creamy with lots of olive oil, better than any hummus I'd had since an eye-opening ... «Gadling, Nov 11»
9
A! List Brunches in Dubai
The a la carte style brunch is served at your table in five courses – lentil soup followed by a cold mezze spread of Arabic favourites including hummus, mutabel, ... «AhlanLive.com, Iun 11»
10
Hesaplı yılbaşı eğlencesi önerileri
Beyoğlu'nda 14 yıldır, sağlıklı beslenenlerin tercihi olan mekan, yılbaşı için; Portakallı havuç çorbası; Humus mutabel tabulleh; Yoğurtlu semiz otu; 3 ara sıcak; ... «Gerçek Gündem, Dec 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. mutabel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mutabel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO