Înțelesul "reputabel" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REPUTABEL

lateinisch-französisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REPUTABEL ÎN GERMANĂ

reputabel  [reputa̲bel]

CE ÎNSEAMNĂ REPUTABEL ÎN GERMANĂ?

reputație

Reputation

Reputația în sensul de bază înseamnă reputația unei persoane, a unui grup sau a unei organizații. O reputație înaltă este echivalentă cu o bună reputație sau cu o reputație înaltă. Reputația ajută la calculul mai strategic, pentru a analiza modul în care cineva se va comporta în viitor. Această predictibilitate are avantajul că deciziile pot fi facilitate și astfel pot fi salvate cheltuieli. O bază importantă pentru astfel de evaluări sunt încrederea, credibilitatea și credința. Reputația poate fi văzută și ca capital simbolic în terminologia lui Pierre Bourdieu, care este ca o resursă socială, care se bazează pe o recunoaștere colectivă a capitalului economic, cultural și social al reputației transportatorului și acest înzestrează cu legitimitate socială și puterea discursivă de definiție. Pentru companii, reputația aparține unor active necorporale și face parte integrantă din fondul comercial, cum ar fi brevetele și drepturile de marcă comercială.

Reputation bezeichnet in der Grundbedeutung den Ruf eines Menschen, einer Gruppe oder einer Organisation. Eine hohe Reputation wird gleichgesetzt mit einem guten Ruf bzw. mit einem hohen Ansehen. Reputation hilft dabei, strategisch vorteilhafter zu kalkulieren, zu erwägen, wie sich jemand zukünftig verhalten wird. Diese Berechenbarkeit hat den Vorteil, dass Entscheidungen erleichtert und damit Aufwand eingespart werden kann. Eine wichtige Basis für solche Abschätzungen sind Vertrauen und Glaubwürdigkeit aber auch Glaube. Reputation kann in der Terminologie Pierre Bourdieus auch als symbolisches Kapital verstanden werden, also als eine soziale Ressource, die auf kollektiver Anerkennung des ökonomischen, kulturellen und sozialen Kapitals des Reputationsträgers basiert und diesen mit gesellschaftlicher Legitimität sowie diskursiver Definitionsmacht ausstattet. Bei Unternehmen zählt Reputation zum immateriellen Vermögen und ist Bestandteil des Firmenwertes wie beispielsweise auch Patente und Markenrechte.

Definiția reputabel în dicționarul Germană

reputație.

reputierlich.

SINONIMELE «REPUTABEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «reputabel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în reputabel

achtbar · aufrecht · brav · ehrenhaft · respektabel

TRADUCEREA REPUTABEL

Găsește traducerea reputabel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile reputabel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reputabel» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: reputabel
• Traducător din Germană - Spaniolă: reputabel
• Traducător din Germană - Engleză: reputabel
• Traducător din Germană - Hindi: reputabel
• Traducător din Germană - Arabă: reputabel
• Traducător din Germană - Rusă: reputabel
• Traducător din Germană - Portugheză: reputabel
• Traducător din Germană - Bengali: reputabel
• Traducător din Germană - Franceză: reputabel
• Traducător din Germană - Malaeză: reputabel
• Germană: reputabel
• Traducător din Germană - Japoneză: reputabel
• Traducător din Germană - Coreeană: reputabel
• Traducător din Germană - Javaneză: reputabel
• Traducător din Germană - Vietnameză: reputabel
• Traducător din Germană - Tamilă: reputabel
• Traducător din Germană - Marathi: reputabel
• Traducător din Germană - Turcă: reputabel
• Traducător din Germană - Italiană: reputabel
• Traducător din Germană - Poloneză: reputabel
• Traducător din Germană - Ucraineană: reputabel
• Traducător din Germană - Română: reputabel
• Traducător din Germană - Greacă: reputabel
• Traducător din Germană - Afrikaans: reputabel
• Traducător din Germană - Suedeză: reputabel
• Traducător din Germană - Norvegiană: reputabel

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPUTABEL»

Descoperă întrebuințarea reputabel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reputabel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache

Z, u,H., — eS; Mh. — «, die Zurückweisung, Abweisung; den Revul« bekommen, d. h. zurückgewiesen werden, repul- firen. THZ., zurückstoßen, abweisen, repul- sorisch, Bw. u. Nbw., zurückstoßend, abstoßend, reputabel lmiltellat,^, Bw. u.

Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1857

Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...

Mh. Repuls M.Z, n,H„ —es; Mh. — e, die Zurückweisung, Abweisung; den Repuls bekommen, d. h. zurückgewiesen werden. repul> siren, THZ., zurückstoßen, abweisen, repul- svrisch, Bw, u. Nbw., zurückstoßend, abstoßend. reputabel ...

Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1857

Wertvolle Werke: Reputation im Literatursystem

... drohenden Zusammenbruch durch einen ‚information overflow' verhindert. 305 Ebd., S. 249. 306 N. Luhmann: „Die Selbststeuerung der Wissenschaft [1968]“, S. 296. Die Wissenschaft kann mittels des Zusatzcodes reputabel/nicht reputabel ...

Dominic Berlemann, 2011

Systemtheoretische Literaturwissenschaft: Begriffe - ...

... Einführung einer zusätzlichen Zweitcodierung, die mit der Unterscheidung reputabel/nicht—reputabel arbeitet und die systeminterne Balance zwischen Produktion und Verarbeitung szientifischer Informationen wiederherzustellen vermag, ...

Niels Werber, 2011

Urkunden und Actenstücke zur Geschichte der Kurfürsten ...

Sie ihres Theils notireten viel, und nachdem sie alles gchöret, rühmeten sie den 'l 'ractat als advantagieux, nutze und reputabel. Endlich aber (und zwar da man am 11. dieses wiederum zusammenkam) fragten sie mit vieler Höflichkeit, ob man ...

Fremdwörterbuch

reputabel. Ggfh: uli- (Oitariue Reif. 371a). dis-r. (f. d.). Reqteefön (fpan. rek-). rn.. - s; -es: Quartkäfe. Ernte Ch. 1. 291. - Ltrqudte (frz. reküt). 1".; »11. -s: Gefllih. Bittfchrjft 1c.: United (f. d.) üea i--a. - Maui-em (ini.): Ace. zu 1-'e*qi1'1'6s, Ruhe. z.

Daniel Sanders, 1891

Allergien bei Kindern und Jugendlichen: Grundlagen und ...

... allergologischen Fachvertretern übernommen; die in Deutschland, Österreich und der Schweiz initiierte Forschung auf dem Gebiet der Pädiatrischen Allergologie hat sich international als durchaus konkurrenzfähig und reputabel erwiesen.

Klimek, Ludger, Pfaar, Oliver, Rietschel, Ernst, 2013

Bloggen -- der moderne Weg zum Reichtum:

Außer http://www.exabytes.com sindviele weitere WebHosting Unternehmen im Internetverfügbar, dieebenfalls reputabel, zuverlässig und benutzerfreundlich sind, und was das Beste ist, du bekommst alles was du für deine ECommerceSeite ...

Laura Maya, 2014

Unordnung der Ordnung: Anmerkungen zur Protologik des ...

Verf.]" Ansätze die „[...] erkenntnis-, wahrnehmungs- und kommunika- tionstheoretischen Einsichten, wie sie unter anderem von Maturana, Varela, von Foerster, von Glasersfeld, Hejl, Luhmann, Roth und Schmidt reputabel gemacht wurden" ...

Tino Georg Konrad Meitz, 2009

Aus vergangenen Tagen

Und fo wurde der Kauf fertig gemacht. Aber der weißeElephant. das ..gefchenkte“ Gülle fieng an zu freffen. Das Haus fah von außen ganz reputabel aus. aber inwendig war es krank. wie ein Schwindfüchtiger. derwohl außen rothe Backen hat.

Emil Frommel, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPUTABEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reputabel în contextul următoarelor știri.

Die sozialsten Studenten aller Zeiten

... genießt heute als „Außerfachliches Engagement“, „Extracurriculare Aktivitäten“, oder – besonders reputabel – „Ehrenamtliche Tätigkeiten“ größte Bedeutung. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»

'Apple iPhone 7 krijgt óók optische beeldstabilisatie'

De bronnen van deze geruchten zijn redelijk reputabel te noemen, wat zou kunnen betekenen dat we nu al een aardige indruk hebben van Apples nieuwe ... «GSMinfo.nl, Mai 16»

Mampukah Prof Dr Runtung Sitepu SH M.Hum Memimpin USU?

... utuh dan konsekwen.... saya yakin USU akan naik peringkat sebagai perguruan tinggi yg reputabel.... setara dgn UMM ditingkat nasional itu sudah kemajuan ... «Harian Medan Bisnis - Membangun Indonesia yang Lebih Baik, Ian 16»

9 tips voor het bouwen van relaties

... 'Wie ben je eigenlijk?' en 'Waarom zou ik naar jou moeten luisteren?'. Probeer deze vragen eerst voor jezelf te beantwoorden om reputabel over te komen. «CIO.nl, Feb 15»

Im Skandal um fragwürdige Auftragsvergaben im Wiener AKH steht ...

Der Adressat der Vorwürfe gilt als denkbar reputabel: Professor Reinhard Krepler, Direktor des Wiener Allgemeinen Krankenhauses. Was Novotny berichtet ... «Profil.at, Nov 10»

Virales Marketing für Neonazis

Missliebige Literaturangaben werden als "nicht reputabel" gelöscht. Versucht wird auch, Gegner so zu provozieren, bis sie sich zu einer verbalen Entgleisung ... «Telepolis, Iul 09»