Descarcă aplicația
educalingo
Nachahmung

Înțelesul "Nachahmung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NACHAHMUNG ÎN GERMANĂ

Na̲chahmung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NACHAHMUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NACHAHMUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Nachahmung în dicționarul Germană

imitarea obiectului imitat, imitat. imitând gramatică fără plural.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NACHAHMUNG

Atemlähmung · Beschlagnahmung · Einrahmung · Gesichtslähmung · Kinderlähmung · Lähmung · Nervenlähmung · Querschnittlähmung · Querschnittslähmung · Rahmung · Raumwahrnehmung · Selbstwahrnehmung · Sinneswahrnehmung · Umrahmung · Unternehmung · Vereinnahmung · Vernehmung · Wahrnehmung · Zeugenvernehmung · Zähmung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NACHAHMUNG

Nachäffer · Nachäfferei · Nachäfferin · Nachäffung · nachahmen · nachahmenswert · Nachahmer · Nachahmerin · Nachahmerprodukt · Nachahmungseffekt · Nachahmungstäter · Nachahmungstäterin · Nachahmungstrieb · nachahmungswürdig · Nacharbeit · nacharbeiten · nacharten · Nachauflage · Nachbar · Nachbardisziplin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NACHAHMUNG

Bestimmung · Bezähmung · Drucklähmung · Einvernehmung · Entrahmung · Entschlusslähmung · Erlahmung · Konzernunternehmung · Kreuzlähmung · Parteivernehmung · Rühmung · Schallnachahmung · Schlinglähmung · Schrecklähmung · Schüttellähmung · Stimmbandlähmung · Stimmung · Trugwahrnehmung · Zitterlähmung · Zustimmung

Sinonimele și antonimele Nachahmung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «NACHAHMUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Nachahmung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Nachahmung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NACHAHMUNG

Găsește traducerea Nachahmung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Nachahmung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nachahmung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

仿制
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

imitación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

imitation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

नकली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تقليد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

имитация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

imitação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অনুকরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

imitation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tiruan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Nachahmung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

模造
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

모방
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

tiron
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự bắt chước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சாயல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अनुकरण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

imitasyon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

imitazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

imitacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

імітація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

imitație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απομίμηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

nagemaakte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

imitation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

imitasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nachahmung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NACHAHMUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nachahmung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nachahmung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nachahmung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «NACHAHMUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Nachahmung.
1
Andre Breton
Ein sehr enger Begriff der Nachahmung, die als Ziel aller Kunst hingestellt wurde, steht am Anfang des tiefgreifenden Missverständnisses, das wir bis in unsere Tage verfolgen können.
2
Anne Louis Girodet-Trioson
Das einzige Ziel der Poesie und der Malerei ist die Nachahmung der Natur.
3
Charles Caleb Colton
Nachahmung ist die aufrichtigste Form der Schmeichelei.
4
Charles Caleb Colton
Nachahmung ist die höchste Form der Schmeichelei.
5
Elbert Hubbard
Nachahmung ist die aufrichtigste Form einer Beleidigung.
6
Francisco de Goya
Obschon die Nachahmung der Natur ebenso schwierig wie löblich ist, wenn sie dem Künstler gelingt, so ist doch auch der des Lobes wert, der sich ganz von ihr entfernt und den Augen Formen entdeckt, die bisher nur in seiner Phantasie bestanden haben.
7
Henry Ford II.
Nachahmung führt leicht zu Selbsttäuschung.
8
Jervis McEntee
Wir streben nicht nach Nachahmung, sondern nach Suggestion.
9
Jules Breton
Je vollkommener eine seelenlose Nachahmung ist, desto weniger interessant ist sie.
10
Justus Möser
Kultur beruht nicht auf der Nachahmung fremder Regeln, sondern auf der Entfaltung der eigenen Art.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NACHAHMUNG»

Descoperă întrebuințarea Nachahmung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nachahmung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nachfolge Christi - Nachahmung der Natur: Himmlische und ...
Maximilian Bergengruen analysiert den Zusammenhang von Naturwissenschaft und Theologie bei Paracelsus sowie die Übernahme zentraler Theoreme im Paracelsismus und in der Literatur des Barock.
Maximilian Bergengruen, 2007
2
Soziale Aspekte der verzögerten Nachahmung
Die Nachahmung neuer Handlungen ist eine typische menschliche Fähigkeit, denn nicht kognitiven Eigenschaften sind für das Nachahmungslernen verantwortlich, sondern spezielle soziale Erfahrungen.
Selina Hartmann, 2006
3
Die Nachahmung der Natur in "Die Räuber": Die Anwendbarkeit ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 2,0, Universitat Wien, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Erfolg von Friedrich Schillers erstem Drama Die Rauber," von der Erstauffuhrung am 13.
Selma Alic, 2010
4
Darstellung einer fMRI Studie der Nachahmung
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Psychologie - Methoden, Note: 2,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Ziel dieser Arbeit ist die deutschsprachige Darstellung einer fMRI Studie von Thierry ...
Gabor Nagy, 2010
5
Nachahmung von Aktienrückkäufen bei DAX-Unternehmen
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Note: 1,7, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Kapitalmarktforschung und Finanzierung), Sprache: Deutsch, Abstract: It is difficult to identify the real ...
Peter Blömeke, 2009
6
"Reminiscenzien": Goethe und Karl Philipp Moritz in ...
I. Moritz' Ästhetik, abgehandelt: „Über die bildende Nachahmung des Schönen" „ Uber die bildende Nachahmung des Schönen" erschien zur Michaelismesse 1788 in Campes1 Braunschweiger „Schul-Buchhandlung".2 Obwohl nicht die ...
Volker C. Dörr, 1999
7
Winckelmann's Werke: Kurzer Abriss von Winckelmann's Leben. ...
Die Nachahmung der Natur giebt den Figuren des Künstlers Leben, und belebt Formen, wie Socratcs sagt, und Clito der Bildhauer stimmet ihm bey. „Die Natur selbst ist nachzuahmen, kein Künstler;" gab Lysippus der große Bildhauer zur ...
Johann Joachim Winckelmann, Karl Gottfried Siebelis, Carl Ludwig Fernow, 1808
8
Der heilige Landmann Isidor, den lieben Landleuten zur ...
sammt einer Anleitung, wie auch sie ihr Leben nach seinem frommen Beispiele einzurichten haben ... Michael Sintzel. heilige Sandmann Isidor, den lieben Landleuten zur Nachahmung vorgestellt. Sammt einer Anleitung, wie auch sie ihr  ...
Michael Sintzel, 1839
9
Johann Pinkerton's Abhandlung von der Seltenheit, den ...
.5 Johann Pinkerton's Abhandlung <. von der Seltenheit, den verschiedenen Grössen, und der Nachahmung alter Münzen. Ebendesselben tabellarische Uebersicht von dem Grade der Seltenheit der Münzen alter Völker, Städte, Könige und ...
John Pinkerton, Johannes Fridericus Wacker, 1795
10
Entwicklung des Gedächtnisses in den ersten zwei Lebensjahren
Die zentrale Fragestellung, die den empirischen Untersuchungen zugrunde lag, lautete, ob mit der Methode der Verzögerten Nachahmung episodisches Gedächtnis - also Gedächtnis an eine konkrete, kontextuell eingebettete Episode  ...
Nadya Natour

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NACHAHMUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nachahmung în contextul următoarelor știri.
1
Roman • Die Nachahmung von Leben
Jens Korthals Roman „Die Nachahmung von Leben“ ist die Geschichte zweier Männer im Berlin der 70iger, 80iger und 90iger Jahre. Reinhard und Christian ... «blu.fm, Nov 16»
2
Chemiker erzeugen durch Nachahmung der Natur Organellen-Cluster
Forschern der Universität Basel ist es gelungen, sphärische Kompartimente in Cluster zu gliedern. Dabei diente die Bildung komplexer Strukturen durch ... «innovations report, Nov 16»
3
YouTube - Junge stirbt bei Nachahmung von Pranks
Als ein Junge ein YouTube-Video sah, bei dem sich jemand an einem Seil aufhängte und Unwissende damit „prankte“, wollte ein 11-Jähriger seinen ... «playNATION.de, Sep 16»
4
Rechtsprechung aus Polen: Irreführung durch Nachahmung?
In einem Rechtsstreit zwischen zwei Herstellern von Sahnebonbons musste das Appellationsgericht über die Zulässigkeit der Nachahmung der Verpackung ... «shopbetreiber-blog.de, Sep 16»
5
"Die Nachahmung des Modells Marokko empfehle ich nicht"
Anläßlich des Erscheinens der 2. Auflage seines Buches "Islamischer Fundamentalismus vor den Toren Europas – Marokko zwischen Rückfall ins Mittelalter ... «hpd.de, Sep 16»
6
"Körperwelten"-Nachahmung in der Eisbahn in Balingen
In der Vergangenheit zeigte er sich nicht erfreut über "Körperwelten"-Nachahmer. Auf seiner Internetseite konterte er bereits vor einigen Jahren in einem offenen ... «Südwest Presse, Iun 16»
7
Warum Babys Gesichtsausdrücke doch nicht nachahmen
Nicht einer davon ließ auf gezielte Nachahmung schließen. ... zunächst die Eltern seien, die die Mimik und Gestik ihrer Kleinen nachahmen, erklärt Slaughter. «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
8
Mitfahrt bei "Schumi": Nachahmung nicht empfehlenswert!
Michael Schumacher ist auch in der aktuellen Formel 1 des Jahrgangs 2016 ein fester Bestandteil. Sein ehemaliges Team Mercedes fährt auch in diesem Jahr ... «GMX.AT, Mar 16»
9
Doppelt gemoppelt missfällt besser: Wenn Modeschöpfer Pullover ...
Unsere Kanzlei hatte sich jungst erneut mit der Nachahmung eines Designs im Moderecht beschäftigen. Teilweise scheinen diverse Label immer mehr an der ... «aufrecht.de - Terhaag & Partner Rechtsanwälte, Ian 16»
10
Empathie durch Nachahmung Hunde können mit ihren Artgenossen ...
Empathie gilt als komplexe Eigenschaft, die den Menschen auszeichnet. Doch auch Hunde beherrschen die Grundlage für Empathie. Wie italienische Forscher ... «Deutschlandfunk, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nachahmung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nachahmung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO