Descarcă aplicația
educalingo
Nagelkopf

Înțelesul "Nagelkopf" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NAGELKOPF ÎN GERMANĂ

Na̲gelkopf [ˈnaːɡl̩kɔp͜f]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NAGELKOPF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NAGELKOPF ÎN GERMANĂ?

Definiția Nagelkopf în dicționarul Germană

Șeful unghiei.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NAGELKOPF

Doppelkopf · Engelkopf · Hohlkopf · Igelkopf · Kahlkopf · Kehlkopf · Knallkopf · Kohlkopf · Kugelkopf · Oberschenkelkopf · Rappelkopf · Schenkelkopf · Schwefelkopf · Schwellkopf · Schwiemelkopf · Sprudelkopf · Stecknadelkopf · Strubbelkopf · Wuschelkopf · Zottelkopf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NAGELKOPF

Nagelfeile · nagelfest · Nagelfestiger · Nagelfleck · Nagelfluh · Nagelhaut · Nagelhäutchen · Nagelhautentferner · Nägelkauen · Nagelknipser · Nagelkuppe · Nagellack · Nagellackentferner · Nagelmöndchen · nageln · nagelneu · Nagelpflege · Nagelplatte · Nagelprobe · Nagelreiniger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAGELKOPF

Briefkopf · Brückenkopf · Dickkopf · Drachenkopf · Druckkopf · Dummkopf · Duschkopf · Flachkopf · Hinterkopf · Krauskopf · Panoramakopf · Pferdekopf · Quasselkopf · Rotorkopf · Schafkopf · Schraubenkopf · Struwwelkopf · Totenkopf · Triebkopf · Zylinderkopf

Sinonimele și antonimele Nagelkopf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nagelkopf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NAGELKOPF

Găsește traducerea Nagelkopf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Nagelkopf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nagelkopf» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

钉头
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cabeza del clavo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

nail head
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

नाखून सिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رئيس مسمار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

голова ногтей
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

cabeça do prego
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পেরেক মাথা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

tête de clou
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kepala kuku
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Nagelkopf
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ネイルヘッド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

네일 헤드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

sirah kuku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đầu móng tay
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஆணி தலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

नखे डोके
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tırnak baş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

cappella
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

głowa do paznokci
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

голова нігтів
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

cap de unghii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

το κεφάλι καρφί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spyker kop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spikhuvudet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

spiker hode
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nagelkopf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAGELKOPF»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nagelkopf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nagelkopf».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nagelkopf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAGELKOPF»

Descoperă întrebuințarea Nagelkopf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nagelkopf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Adams' Lahmheit bei Pferden
Der Nietblock wird gegen den umgebogenen Teil des Nagels gehalten und der Hammer schlägt auf den Nagelkopf. um ... des Nagels gesetzt und einige Schläge mit dem Hufbeschlaghammer auf den Nagelkopf geführt werden (Abb. 10.16).
Horst Wissdorf, 2008
2
Dingler's polytechnisches Journal: 1834
27 iii nämlich ein Aufriß einer der Mafchinen. wahr zum Formen jener Theile. aus denen der Nagelkopf befieht. dient. Das Infirument oder den Bunzen. wodurch das Strik. aus welchem der Nagelkopf gebildet wird. 'aus einem Strike ...
3
Der Huf: Lehrbuch des Hufbeschlages
Lässt er sich öfter als angegeben biegen, ist er zu weich. Der Hufnagel besteht aus einem Kopf mit dem so genannten Nageldach, der Klinge und der Spitze mit Zwicke (>Abb.3.38). Der Nagelkopf mit dem Nageldach sollte passend zum ...
Burkhard Rau, Lutz-Ferdinand Litzke, 2012
4
Dingler's Polytechnisches Journal
Ein besonders bemerkenswerther Punkt an dieser Maschine ist folgender: Der Stempel hebt ein kleines Metallscheibchen, das bei seinem Aufsteigen das Ende des Eisendrahtes über sich findet, welches zum Nagelkopf angestaucht werden ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1870
5
Polytechnisches Journal
oder gemodelt wird. Der Model für den Nagelkopf ist an dem Ende der Schieberstange p, die sich in Zapfenlagern in den Quer, stiiken <z<z des Gestelles bewegt, angebracht und wird dnrch ein Mn- schelrad » bewegt, welches sich an der ...
6
Vollstandige auf Theorie und Erfahrung gegrundete Anleitung ...
Sobald nun der Nagelkopf auf diefem Amböschen aufliegt. fchlagen die beiden obern Arbeiter mit ihren Handfäufieln mit grofer Schnelligkeit fo lange auf das hervorfiechende Ende des Nagels, bis diefer ,hervorfiehende Theil gehörig ...
‎1796
7
Vollstänige auf Theorie und Erfahrung gegründete Anleitung ...
Sobald nun der Nagelkopf auf diefem Amböschcn aufiiegtt fchlagen die beiden obern Arbeiter mit ihren Handfäufirln mit grofer Schnelligkeit fo lange auf das hervotfiechende Ende des Nagels- bis dlcfer heruorfiehende Theil gehörig ...
Carl Christian Langsdorf, 1796
8
Vollständige auf Theorie und Erfahrung gegründete Anleitung ...
Sobald nun der Nagelkopf auf diesem Amböschen aufliegt, schlagen die beiden obern Arbeiter mit ihren Handfäustcln mit groser Schnelligkeit so lange auf das hervorstechende Ende des Nagels, bis dieser hervorstehende Theil gehörig ...
Karl Christian von Langsdorf, 1792
9
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Nagelkopf; das Nlvch, ein Loch, w, ein Nagel gesteckt hat, oder in welches ein Nagel ge, schlagen werden soll ; der N-I»age, veraltet, ein Verwandter, Vetter von der Mutter her; das N-mahl (Nägelmahl), M. Nagelmahlc, das Mahl , d. h. die  ...
Theodor Heinsius, 1830
10
Elektronische Baugruppen - Aufbau- und Fertigungstechnik - ...
Die Paste sollte so gedruckt werden, daß an der Unterseite ein kleiner sogenannter Nagelkopf stehen bleibt (Bild 15). Die Druckparameter sind stark abhängig vom Aspect Ratio der Bohrungen und müssen durch Versuche ermittelt werden.
Dvs / Gmm, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NAGELKOPF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nagelkopf în contextul următoarelor știri.
1
Es weihnachtet bereits überall
Es gibt Glücksnägel, bei denen man den Nagelkopf selbst draufschlagen darf und Hufeisen in verschiedenen Größen, mit Glücksgarantie, natürlich nur für die, ... «Bayerische Staatszeitung, Nov 16»
2
Ein Bach wird modernisiert
... der Mitte der „Justiznagel“ eingeschlagen: „Eine Regel besagte, dass eine auf dem Nagelkopf sitzende Fliege niemals ihre Flügel mit Wasser benetzen darf.“. «Echo-online, Oct 16»
3
Jäger der verlorenen Bibel-Schätze
... auf Fotos werden Nägel der vermeintlich gefundenen Kiste enttarnt, die einen zu modernen Nagelkopf besitzen. Der archäologische Einzelgänger Ron Wyatt, ... «Christliches Medienmagazin pro, Sep 16»
4
Erste Hilfe für Heimwerker: Finger ab, Stromschlag, Quetschung ...
Mit Hammer auf Finger geschlagen? - Kühlen, Bruch prüfen. Ein Schlag, ein Schmerz, ein Fluch: Schnell treffen Heimwerker statt dem kleinen Nagelkopf einen ... «news.de, Sep 16»
5
Wie Heimwerker bei Verletzungen vorgehen Der Finger ist ab!
Abgerutschter Hammer: Ein Schlag, ein Schmerz, ein Fluch: Schnell treffen Heimwerker statt dem kleinen Nagelkopf einen Finger. Der wird erst mal gekühlt. «Luxemburger Wort, Aug 16»
6
Finger ab, Stromschlag - Das sind fünf häufige Verletzungen beim ...
1. Abgerutschter Hammer. Ein Schlag, ein Schmerz, ein Fluch: Schnell treffen Heimwerker statt dem kleinen Nagelkopf einen Finger. Der wird erst mal gekühlt. «Frankfurter Rundschau, Aug 16»
7
Der Finger ist ab!: Wie Heimwerker bei Verletzungen vorgehen
Ein Schlag, ein Schmerz, ein lauter Fluch: Schnell treffen Heimwerker statt dem kleinen Nagelkopf einen der Finger, die den Nagel festhalten. Der lädierte ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 16»
8
Bienenbüttel: Einladung ins Mittelalter
Mit dem Beil holt der Zwölfjährige aus, aber mit der Schneide ist es schwer, den Nagelkopf zu treffen. Die Erwachsenen spielen das Spiel in der Taverne. «Allgemeine Zeitung Uelzen, Iul 16»
9
Fest zu Luthers Einschulung : Kunstwerk aus 3.000 Nägeln entworfen
Filigran markierten die Striche die Gesichtskonturen. Genauso fein sind die Nägel, die der Meister und Ideengeber selbst bis zum Nagelkopf dicht an dicht ... «Mitteldeutsche Zeitung, Apr 16»
10
Im Kindergarten Langwedel läuft mit viel Unterstützung das Projekt ...
Auf den Nagelkopf. Im Kindergarten Langwedel läuft seit Mitte Februar das Projekt „Berufe“. Da gucken die Mädchen und Jungs nicht nur, was die Erwachsenen ... «kreiszeitung.de, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nagelkopf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nagelkopf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO