Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nagelhäutchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAGELHÄUTCHEN ÎN GERMANĂ

Nagelhäutchen  [Na̲gelhäutchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NAGELHÄUTCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NAGELHÄUTCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nagelhäutchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Nagelhäutchen în dicționarul Germană

Cuticulelor. Nagelhaut.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nagelhäutchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NAGELHÄUTCHEN


Bettchen
Bẹttchen
Brötchen
Brö̲tchen 
Entchen
Ẹntchen
Früchtchen
Frụ̈chtchen
Gretchen
Gre̲tchen
Knötchen
Knö̲tchen
Kärtchen
Kạ̈rtchen
Kästchen
Kạ̈stchen
Maskottchen
Maskọttchen [masˈkɔtçən]
Nestchen
Nẹstchen
Nähkästchen
Nä̲hkästchen
Schmuckkästchen
Schmụckkästchen
Städtchen
[ˈʃtɛ(ː)tçən]
Törtchen
Tọ̈rtchen
Tütchen
Tü̲tchen
Wörtchen
Wọ̈rtchen
Würstchen
Wụ̈rstchen 
matchen
[ˈmɛt͜ʃn̩] 
switchen
[ˈswɪt͜ʃn̩] 
Örtchen
Ọ̈rtchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NAGELHÄUTCHEN

Nagelbrett
Nagelbürste
Nägelchen
Nageleisen
Nagelfalz
Nagelfeile
nagelfest
Nagelfestiger
Nagelfleck
Nagelfluh
Nagelhaut
Nagelhautentferner
Nägelkauen
Nagelknipser
Nagelkopf
Nagelkuppe
Nagellack
Nagellackentferner
Nagelmöndchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAGELHÄUTCHEN

Flittchen
Frühstücksbrettchen
Fußkettchen
Fältchen
Heftchen
Hütchen
Kettchen
Kittchen
Leutchen
Lottchen
Lüftchen
Nachtkästchen
Pfaffenhütchen
Pfötchen
Plättchen
Pünktchen
Schneewittchen
Schnittchen
patchen
pitchen

Sinonimele și antonimele Nagelhäutchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nagelhäutchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAGELHÄUTCHEN

Găsește traducerea Nagelhäutchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nagelhäutchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nagelhäutchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

角质层
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cutículas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cuticles
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

cuticles
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

البشرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кутикулы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cutículas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

cuticles
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cuticules
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

cuticles
190 milioane de vorbitori

Germană

Nagelhäutchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

甘皮
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

큐티클
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cuticles
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lớp biểu bì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

cuticles
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

cuticles
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cuticles
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cuticole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

skórki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кутикули
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cuticulelor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πετσάκια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

cuticles
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nagelband
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

neglebånd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nagelhäutchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAGELHÄUTCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nagelhäutchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nagelhäutchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nagelhäutchen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NAGELHÄUTCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nagelhäutchen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nagelhäutchen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nagelhäutchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAGELHÄUTCHEN»

Descoperă întrebuințarea Nagelhäutchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nagelhäutchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch der podologischen Behandlungsmethoden: Erklärung, ...
Das normal entwickelte Nagelhäutchen schützt die Matrix vor dem Eindringen von Keimen. Bei übermäßigem Wachstum haftet es so fest an der Nagelplatte, das sich die Nagelplatte darunter teilen bzw. zurückbilden (atrophieren) kann.
Sybille Feindt, 2007
2
Hautkrankheiten in der Praxis: Diagnostik und Therapie ; mit ...
Das Nagelhäutchen fehlt. Bei chronischem Verlauf kommt es zu Störungen im Nagelwachstum, auch ein Befall der Nagelplatte mit gelblicher bis grünlicher Verfärbung (Hinweis auf zusätzliche Besiedlung mit Pyocya- neus) ist möglich. 2.
Konrad Bork, Wolfgang Bräuninger, 2005
3
Checkliste Dermatologie: Venerologie, Allergologie, ...
Abb. 13.3 • a) Diskoide Hautläsionen bei SLE. b) Typische Nagelveränderungen bei Kollagenosen mit Erythem und Teleangiektasien im Bereich des Nagelfalzes sowie atrophem Nagelhäutchen. c) Schmetterlingserythem. ▻ Diagnostik: • Wie ...
Wolfram Sterry, Walter Burgdorf, Ralf Paus, 2010
4
Furie: Thriller - [Archie-Sheridan-Reihe 1] -
Dünne Menschen scheinen ständig zu essen, dachte Anne. >>Einen guten<<‚ sagte Claire. Sie führte die Hand zum Mund und riss an einem blutigen Nagelhäutchen. >>Einen guten?« Claires graue Augen wurden hart, und ihre Hand flatterte ...
Chelsea Cain, 2013
5
Sündenkreis: Thriller
Mit dem rechten Zeigefinger und Daumen zupfte sie an einem Nagelhäutchen des linken Mittelfingers. »Ich ... er ...« Romain Holländer wartete geduldig. Sie würde damit herausrücken. Alle rückten sie irgendwann mit ihren Geheimnissen  ...
Claudia Puhlfürst, 2012
6
Anatomie und Physiologie: WEISSE REIHE
Der Nagel besteht aus der Nagelplatte mit der halbmondförmigen Lunula, unter der sich die Nagelmatrix befindet. Nagelmatrix Nagelhäutchen 'ä;- . ;.;_ __ Nagelplatte Nagelbett Fingerendglied Nagelplatte Nagelhäutchen Lunula Abb. 11.10 ...
Claudia Staudinger, Antonio Sarikas, 2013
7
Mensch und Körper: 1000 Fragen und Antworten
»kleiner Mond«), kann durch das Nagelhäutchen verdeckt sein. In der Regel ist er aber sichtbar. Er ist Teil der Nagelplatte, einem von drei Bereichen der Finger- und Fußnägel. Die Nägel bestehen aus dem freien Nagelende, der Nagelplatte ...
Florian von Heintze, 2006
8
Podologische Orthopädie
Pterygium Diese Nagelhäutchen entstehen nach kleinen, teilweise perforierenden Verletzungen in der Nagelwurzel. Ursächlich liegt eine Schädigung der Nagelwurzel (Matrix) in einem kleineren Bereich vor. Es kommt dann zum Auswachsen ...
Gerhard Fleischner, 2003
9
Dermatologie
1 = Nagelwall, 2 = Nagelhäutchen (Cuticula), 3 = Nagelplatte, 4 = Matrix, 5 = Nagelbett, 6 = Hyponychium, 7 = Lunula (sichtbarer Teil der l\/latrix). [12] überragt , gut zu sehen ist: Es entsteht die halbmondförmige, weißliche Lunula (Halbmond ) ...
Rudolf Schweitzer, 2011
10
Anatomie und Physiologie versteheneBook: Lehr- und Arbeitsbuch
Sie wird vom Nagelhäutchen bedeckt ( › Abb. 2.8). Die Nagelplatte liegt auf dem Nagelbett und enthält, wie das Korium, zahlreiche Kapillaren. Das Nagelbett entspricht dem Korium der Haut. Da eine Subkutis fehlt, ist das Nagelbett fest mit  ...
Rosemarie Gehart, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NAGELHÄUTCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nagelhäutchen în contextul următoarelor știri.
1
Tipps vom Profi für schöne Nägel
Wer seine Nagelhäutchen pflegt – wir empfehlen dafür alle zwei bis drei Tage den Cuticle Remover zur Entfernung überschüssiger Haut sowie ein spezielles Öl ... «annabelle, Oct 16»
2
Nagelbeißen - was tun
Sofern ein Kind nur gelegentlich an den Nägeln kaut oder am Nagelhäutchen zupft, ist kein Eingreifen seitens der Eltern erforderlich. Wenn beim Nagelbeißen ... «Gesundheits-Magazin.net, Sep 16»
3
Glatte Beine und gepflegte Füsse
... verwöhnt sich zum Saisonstart erst mal mit einer professionellen Pédicure, um Hornhaut, Nagelhäutchen und Nägel in optimale Ausgangsform zu bringen. «annabelle, Iun 16»
4
Beauy-Trouvaillen aus Kroatien
... um eine Art kroatische Naturkosmetik-Variante der berühmten Eight Hour Cream von Elisabeth Arden: ein Kosmetik-Allrounder zur Pflege von Nagelhäutchen ... «annabelle, Nov 15»
5
Goldig: Pot of Gold Skincare
Der etwas reichhaltigere Pot of Gold Skin Balm ist ideal zur Behandlung von trockenen Stellen wie Ellbogen oder Füsse, eingerissenen Nagelhäutchen, ... «annabelle, Oct 15»
6
Gesunde Zehnägel: Alles was Sie zur Pflege wissen müssen
Wird das Nagelhäutchen unsachgemäß gekürzt oder ganz entfernt, siedeln besonders gerne Hefepilze unter dem Nagelwall. Das führt dann zu einer chronisch ... «STERN, Iul 15»
7
Drei im Test: Naturkosmetik-Nagellack-Entferner von Fresh ...
Anstatt die Nägel auszutrocknen, spendet er Feuchtigkeit und Pflege für Nägel und Nagelhäutchen. Frei von künstlichen Acetonen bleibt auf Ihren Nägeln ... «annabelle, Iul 15»
8
Fingernägel-Check: Das bedeuten Flecken und Rillen
Anschließend kann das Nagelhäutchen ohne Druck zurückgeschoben werden. Verwendet dazu keine scharfkantigen Gegenstände, sondern ein spezielles ... «gofeminin.de, Iul 15»
9
Beauty around the world
... wahlweise zur Pflege trockener Nagelhäutchen, zum Styling der Haarspitzen, zur Linderung von juckenden Mückenstichen, bei Sonnenbrand, gegen Pickel ... «annabelle, Iun 15»
10
Dr Bronner Körperbalsam: Ein Bio-Klassiker für scharfe Bilder
Der Körperbalsam von Dr. Bronner eignet sich übrigens auch zur Behandlung von trockenen Lippen oder Nagelhäutchen und ist zum Beispiel erhältlich im ... «annabelle, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nagelhäutchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nagelhautchen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z