Descarcă aplicația
educalingo
Nebelschleier

Înțelesul "Nebelschleier" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NEBELSCHLEIER ÎN GERMANĂ

Ne̲belschleier [ˈneːbl̩ʃla͜iɐ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEBELSCHLEIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEBELSCHLEIER ÎN GERMANĂ?

Definiția Nebelschleier în dicționarul Germană

fin, ceață ușoară.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NEBELSCHLEIER

Brautschleier · Drehleier · Dreier · Dunstschleier · Feier · Freier · Friktionsschleier · Geleier · Grauschleier · Halbschleier · Meier · Radleier · Rauchschleier · Schleier · Trauerschleier · Tränenschleier · Tüllschleier · Witwenschleier · Wolkenschleier · Zweier

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NEBELSCHLEIER

Nebelmaschine · Nebelmeer · Nebelmonat · Nebelmond · nebeln · Nebelnässe · Nebelnässen · Nebelregen · Nebelreißen · Nebelscheinwerfer · Nebelschlussleuchte · Nebelschlusslicht · Nebelschwade · Nebelschwaden · Nebelsignal · Nebelstern · Nebelstoff · Nebelstreifen · Nebeltag · Nebelung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEBELSCHLEIER

Abschlussfeier · Befreier · Biedermeier · Einweihungsfeier · Eröffnungsfeier · Eucharistiefeier · Familienfeier · Geburtstagsfeier · Gedenkfeier · Geier · Hochzeitsfeier · Leier · Marktschreier · Passeier · Schlaumeier · Schreier · Silvesterfeier · Sonnwendfeier · Trauerfeier · Weihnachtsfeier

Sinonimele și antonimele Nebelschleier în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «NEBELSCHLEIER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Nebelschleier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Nebelschleier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NEBELSCHLEIER

Găsește traducerea Nebelschleier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Nebelschleier din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nebelschleier» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Nebelschleier
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Nebelschleier
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Nebelschleier
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Nebelschleier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Nebelschleier
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Nebelschleier
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Nebelschleier
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Nebelschleier
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Nebelschleier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Nebelschleier
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Nebelschleier
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Nebelschleier
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Nebelschleier
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Nebelschleier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Nebelschleier
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Nebelschleier
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Nebelschleier
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Nebelschleier
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Nebelschleier
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Nebelschleier
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Nebelschleier
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Nebelschleier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Nebelschleier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Nebelschleier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Nebelschleier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Nebelschleier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nebelschleier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEBELSCHLEIER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nebelschleier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nebelschleier».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nebelschleier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEBELSCHLEIER»

Descoperă întrebuințarea Nebelschleier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nebelschleier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nebelschleier: Angermüllers dritter Fall
Leblos liegt Bernhard Steinlein in der Felsengrotte im Park des romantischen Schlösschens Rosenau.
Ella Danz, 2009
2
Wenn Sternstaub und Nebelschleier miteinander tanzen
Lisa Sinnpflug. Lisa Sinnpflug Wenn Sternenstaub und Nebelschleier miteinander tanzen BookRix GmbH & Co. KG 81675 München Inhaltsverzeichnis Vorwort Kapitel 1 - Wenn Sternenstaub und Nebelschleier miteinander.
Lisa Sinnpflug, 2014
3
Ich gleiche einem Baum: Gedichte 2009-2013
November 2009 Ein Nebelschleier legt sich über unsere Beziehung. Ich sehe nicht mehr durch... Etwas hat sich verändert. Die Luft ist kühler, es entsteht zwar eine körperliche Nähe jedoch eine geistige Distanz. Etwas liegt in der Luft... Bin ich ...
Klara Kiss, 2013
4
Sternenlieder: Gedichte
Nebelschleier. Morgennebel weiß liegt überWiesen über Blumen Frühlingsatem Ein grünesKleid trägt jederBaum Funkelnd perlt der Tauauf Gras Aus demSchlummer wacht dieWelt und sie trägt zur Hochzeit heute früh einen feinen weißen ...
Anne Höver, 2012
5
Mandoline
Wir verschmelzen einzeln und hintereinander, zuerst mit und dann durch den Sicherheitsmantel, der dann alle weiteren und notwendigen Sicherheitscodes aufnimmt. Dann beginnt ein Gleiten durch einen lichtdurchtränkten Nebelschleier , ...
Sunnar Becsi, 2011
6
Mordsgedichte: 101 mörderische Verse
Nebelschleier. von Michaela Meyer Nackt wie neugeboren, zitternd und allein, Nässe in den Poren, zu schwach um laut zu schrei'n. Nebelgeister höhnen, dumpfe Stimmen stöhnen: ‚Jetzt gehörst du mir!' Kein Entrinnen, wie von Sinnen,  ...
Frauke Mekelburg, 2013
7
Aus der Tiefe der Seele: Gedichte
NEBELSCHLEIER. Im Bewusstseinnochdie Kraft von Sonne, dem Leben. Feine Nebelschleier der Dämmerung lassen schweben über ferne Hügeln, Täler und Ebenen. Gedanken anferne,nun fremde Menschen, erwecken Sehnsucht ...
Joana Angelides, 2014
8
Ein Kind zu viel
Aber leider trübten schwere Nebelschleier das heile Kinderland. Ich war sehr verspielt und hatte wie alle Kinder verschiedene Trotzphasen, in denen ich nicht so brav war, wie die Erwachsenen es sich vorstellten. Schlimme Beschimpfungen ...
Anna Maria Sauseng, 2011
9
Der Erwerb aus einem vergangenen und die Ermartungen von ...
Selbst der plumpe natürliche Verstand weiß es, daß die Sonne am Tage, auch wenn der ganze Himmel mit einem Wolken- oder Nebelschleier bedeckt ist, immer am Himmel steht un» wenn sich der Schleier an einem und dem anderen  ...
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1854
10
Gotthilf Heinrich von Schubert: ein Lebensbild
Da nahm er das Wort und sprach: „Selbst der plumpe natürliche Verstand weiß es, daß die Sonne am Tage, auch wenn der ganze Himmel mit einem Wolken- oder Nebelschleier bedeckt ist, immer am Himmel steht, und wenn sich der Schleier ...
K. Schneider, 1863

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEBELSCHLEIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nebelschleier în contextul următoarelor știri.
1
Varujan Vosganians "Das Spiel der hundert Blätter"
Sein Roman ist ein Wald voller Märchen und Möglichkeiten, Zeitschichten durchschweben ihn, unstet wie Nebelschleier. Was gestern ist, was morgen war, wirft ... «Badische Zeitung, Nov 16»
2
Der Oktober: Zu kühl, zu trocken, zu trübe
Der Jakobsweg bei Gussenstadt. Von den Wiesen verziehen sich am Morgen die Nebelschleier, die Sonne lässt sich jedoch nicht sehen – ein häufiger Anblick ... «Südwest Presse, Nov 16»
3
Herbstliche Ausblicke in den Bergen: Top-Wanderwege locken ...
Im Tal behindern zwar meistens Nebelschleier die Sicht. Gipfelstürmer jedoch können sich über wärmende Sonne und eine traumhafte Fernsicht freuen. «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 16»
4
Schöne Suppe
Ist da jemand? Häuserkonturen, Autos, Passanten: Gestern Morgen lösten sie sich hinter einem dicken Nebelschleier in Wohlgefallen auf. Was optisch ... «DIE WELT, Oct 16»
5
Bunte Bergwelt in der Schweiz
Im Tal behindern zwar meistens Nebelschleier die Sicht. Gipfelstürmer jedoch können sich über wärmende Sonne und eine traumhafte Fernsicht freuen. «freenet.de, Oct 16»
6
Schriesheimer Strahlenburg-Trail verzeichnet Teilnehmer-Rekord
(kaz) Über der Strahlenburg liegen noch Nebelschleier, die Luft ist kühl und feucht. Regnen soll es aber nicht. Es werden über Mittag sogar sonnige Abschnitte ... «Rhein-Neckar Zeitung, Oct 16»
7
Bad Zwischenahn: Mystische Nächte im Park, Gewinnspiel mit ...
An drei Abenden verschmelzen in Bad Zwischenahn mit Einbruch der Dunkelheit die Parklandschaft, imposante Lichtinstallationen, obskure Nebelschleier und ... «nordbuzz, Sep 16»
8
Vom Glück einen Fisch zu fangen
Feiner Nebelschleier liegt über der Lammer. Die ersten Sonnenstrahlen bahnen sich am frühen Morgen ihren Weg durch die Blätter der Weiden und Erlen am ... «SalzburgerLand Magazin, Sep 16»
9
Kein Palmöl ist auch keine Lösung
Aus diesen Früchten wird Palmöl gewonnen. In Singapur beginnt wieder eine schwierige Jahreszeit. Dunst und Nebelschleier verhüllen mitunter die Sonne. «Südwest Presse, Aug 16»
10
Pluto: Flüssiger Ozean unter der Eiskruste?
... fließende Gletscher, organische Nebelschleier und vielleicht sogar aktive Eisvulkane. Auch unter den Eisschollen der weiten Ebene Sputnik Planum könnte ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nebelschleier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nebelschleier>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO