Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Neulandgewinnung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NEULANDGEWINNUNG ÎN GERMANĂ

Neulandgewinnung  [Ne̲u̲landgewinnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEULANDGEWINNUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEULANDGEWINNUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Neulandgewinnung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Neulandgewinnung

imbunatatiri funciare

Landgewinnung

Extracția terenurilor sau recuperarea terenurilor înseamnă, în primul rând, accelerarea artificială a procesului de depozitare a deșeurilor în locuri adecvate de pe coastele din Wattenmeer. Cuvântul este, de asemenea, utilizat pentru strângerea de mari suprafețe în zona de coastă, De exemplu, cu ajutorul dragei de aspirație și utilizat în mod tradițional pentru cultivarea zonelor care nu au fost utilizate anterior pentru agricultură. Landgewinnung oder Neulandgewinnung bedeutet in erster Linie die künstliche Beschleunigung des Verlandungsvorgangs an geeigneten Stellen von Küsten im Wattenmeer. Das Wort wird aber auch für das Aufschütten großer Flächen im Küstenbereich, z. B. mittels Saugbaggern, und traditionell für die Urbarmachung von bisher landwirtschaftlich nicht genutzten Flächen verwendet.

Definiția Neulandgewinnung în dicționarul Germană

Obținerea unui nou teren. Gewinnung von Neuland.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Neulandgewinnung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NEULANDGEWINNUNG


Anerkennung
Ạnerkennung 
Anspannung
Ạnspannung
De-facto-Anerkennung
De-fạcto-Anerkennung
De-jure-Anerkennung
De-ju̲re-Anerkennung
Entspannung
Entspạnnung 
Erkennung
Erkẹnnung
Gewinnung
Gewịnnung
Kennung
Kẹnnung
Nennung
Nẹnnung
Rückgewinnung
Rụ̈ckgewinnung
Spannung
Spạnnung 
Spracherkennung
Spra̲cherkennung
Trennung
Trẹnnung
Umbenennung
Ụmbenennung
Verbrennung
Verbrẹnnung
Verdünnung
Verdụ̈nnung
Wechselspannung
Wẹchselspannung [ˈvɛksl̩ʃpanʊŋ]
Wärmerückgewinnung
Wạ̈rmerückgewinnung
Zuerkennung
Zu̲erkennung
Überspannung
Ü̲berspannung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NEULANDGEWINNUNG

Neukantianerin
neukantianisch
Neukantianismus
Neukauf
Neuklassizismus
Neukölln
Neukonstruktion
Neukonzeption
Neukunde
Neukundin
Neuland
Neulatein
neulateinisch
Neulehrer
Neulenker
Neulenkerin
neulich
Neuling
Neumark
Neume

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEULANDGEWINNUNG

Aberkennung
Benennung
Bespannung
Betriebsspannung
Blutgerinnung
Ernennung
Früherkennung
Gleichspannung
Innung
Mülltrennung
Namensnennung
Nennspannung
Netzspannung
Niederspannung
Oberflächenspannung
Rückbesinnung
Tiefenentspannung
Verbannung
Vorspannung
Worttrennung

Sinonimele și antonimele Neulandgewinnung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Neulandgewinnung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEULANDGEWINNUNG

Găsește traducerea Neulandgewinnung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Neulandgewinnung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Neulandgewinnung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

土地复垦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la recuperación de tierras
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

land reclamation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भूमि सुधार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

استصلاح الأراضي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мелиорация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

recuperação de terras
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভূমি পুনরুদ্ধার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la remise en état des terres
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penambakan tanah
190 milioane de vorbitori

Germană

Neulandgewinnung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

干拓
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

간척
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tanah reclamation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cải tạo đất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நிலச் சீர்திருத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Neulandgewinnung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

toprak ıslahı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bonifica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rekultywacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

меліорація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

imbunatatiri funciare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εγγειοβελτιωτικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

landaanwinning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

röjning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

landvinning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Neulandgewinnung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEULANDGEWINNUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Neulandgewinnung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Neulandgewinnung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Neulandgewinnung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NEULANDGEWINNUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Neulandgewinnung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Neulandgewinnung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Neulandgewinnung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEULANDGEWINNUNG»

Descoperă întrebuințarea Neulandgewinnung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Neulandgewinnung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Agrarpolitik
Neulandgewinnung 275 mußten auch diese noch „zinsverbilligt" werden, weil die Landeskulturarbeiten nach den Maßstäben der Privatwirtschaft — infolge der gänzlich veränderten Lohn-Preis-Bedingungen — nicht mehr rentierten. b) ...
Wilhelm Abel, 1967
2
Allgemeine Staatengeographie
Neulandgewinnung im Binnenland Sie vollzieht sich vor allem im Vorgang der vom Staat geförderten oder selbst getragenen Erschließung des noch unentwickelt gebliebenen Hoheitsgebietes (S. 281). Die mittelalterliche Binnenkolonisation ...
Martin Schwind, 1972
3
Das internationale Wasserrecht zwischen Konflikt und ...
470 (Hervorhebung des Verfassers) Dieser Fall läßt sich nicht ohne weiteres auf das Nilbecken übertragen. Hier nutzt Ägypten Nilwasser bereits im Assuan- Reservoir und für die Neulandgewinnung. Der Assuan-Hochdamm hat dabei Wasser ...
Clemens Oswald, 2003
4
Kasachstan
Neulandgewinnung. Im Jahr 1954, bereits unter Nikita Chrustschov, wurde die Urbarmachung des ›Neulandes‹ eingeleitet und damit ein – diesmal überwiegend freiwilliger – Zustrom junger Leute und Abenteurer aus den anderen ...
Dagmar Schreiber, 2012
5
Die beta-inside Galaxie
Das ist kein Dämmebauen zur Neulandgewinnung. Die Neulandgewinnung findet vielleicht woanders statt. Große Wirtschaftsforschungsinstitutionen („Market Research“) wie Gartner, Forrester, IDT, Palo Alto Group, Meta Group erforschen die ...
Gunter Dueck, 2013
6
Die Kinder der Pharaonen:
Ihr Vater bearbeitete in der Verwaltung von Luxor zuBeginn seiner Tätigkeit die Ressorts Feldbewässerung, die Neulandgewinnung und das Bestattungswesen. Ein Sammelsurium von Ämtern über, das er stets klagte. Um Alles und Jegliches  ...
Hans Joachim Rech, 2014
7
Die Elbe: Landschaft und Geschichte
In seinen letzten Lebensjahren setzte er sich mit Sturmfluten und ihren Folgen, dem Bau von Deichen, Gräben und Kanälen und der Neulandgewinnung auseinander. Johann Peter Eckermann, sein aus Winsen an der Luhe stammender ...
Hansjörg Küster, 2007
8
Raum und Raumordnung
Ein kunstvolles Werk, dessen Wirkung für die „Neulandgewinnung" auch in der neuesten Literatur gewürdigt wird", mit einer eigentümlichen, raumordnenden Zielsetzung (es handelt sich eben um die echte Einverleibung, sozusagen um die ...
Arnold Ernst Pöschl, 1965
9
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
Mit diesen Entwicklungen ging Neulandgewinnung durch Aufschüttungen größten Ausmaßes einher (die Entnahme von Sand hat vielerorts Erosion der Strände zur Folge): Die Aufschiittung von Europort vor dem Delta erfolgte zentrifugal.
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990
10
Transaktionskosten und ökonomische Effizienz im Agrarsektor ...
Als Hauptziele dieser Politik kann man folgende nennen: • Vergrößerung und Umwandlung landwirtschaftlicher Betriebe, • Neulandgewinnung in der Steppenregion der UdSSR und • Spezialisierung. In den 50er Jahren wurde ein Versuch ...
Igor Kosenok, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEULANDGEWINNUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Neulandgewinnung în contextul următoarelor știri.
1
Zur UN-Megastadtkonferenz Der unstillbare Hunger des Zements
... den letzten Jahrzehnten mehr wertvolle landwirtschaftliche Fläche aufgefressen, als der Wüste durch teure Neulandgewinnung abgerungen werden konnte. «taz.de, Oct 16»
2
Wie es Goethe mit dem Wachstum hielt
Im Faust ist der Zusammenhang mit der Neulandgewinnung indessen ein ganz anderer: Der Kaiser, der Papiergeld erlaubt hatte, muss später einen ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Apr 16»
3
Vietnam: Brennende Fabriken gegen Chinas Expansion
China habe in den vergangenen Wochen zur Neulandgewinnung Maschinen und Erde dorthin gebracht. Die Philippinen bezeichnen das Riff als Teil ihrer ... «ZEIT ONLINE, Mai 14»
4
Auf Sand gebaut
Der Park «Gardens by the Bay» auf einer der Meeresbucht abgerungenen Neulandgewinnung im angesagten Stadtviertel South Bay will nicht nur Unterhaltung ... «NZZ Online, Apr 13»
5
Zahlen & Fakten zum Hochwasserschutz in Louisiana
Rund 50 Milliarden Dollar sieht der staatliche "Masterplan Küstenschutz" von 2012 für Projekte zu Neulandgewinnung vor. 4869 Quadratkilometer Küstenland ... «DiePresse.com, Aug 12»
6
Unter Superbäumen
Der neue Gartenpark auf einer der Meeresbucht abgerungenen Neulandgewinnung im angesagten Stadtviertel South Bay will jedoch nicht nur Unterhaltung ... «NZZ Online, Apr 12»
7
Tschernobyl: Verseucht? Ach was!
Die nachatomare Neulandgewinnung ist vor allem ein politisches Symbol, denn die landwirtschaftlichen Produkte werden wegen der notwendigen Bodenpflege ... «ZEIT ONLINE, Apr 11»
8
Das Mittelmeer ablassen, Afrika fluten
Was die Holländer an der Nordsee mit ihrer Neulandgewinnung so erfolgreich vormachten, sollte nun durch die teilweise Trockenlegung des Mittelmeeres im ... «Mittelbayerische, Ian 11»
9
Chinas Getreidekammer wird von der Erosion bedroht
Dies ist halb so viel wie zu Beginn der Neulandgewinnung in den 1950er-Jahren. Wenn die Erosion in der gleichen Geschwindigkeit weitergeht, könnte die ... «China Internet Information Center, Sep 10»
10
Russlands Aufstieg zur Agrarweltmacht ist in Gefahr
Mehr als 25 Millionen Hektar Brachland könnten in kapitalistischer Neulandgewinnung zusätzlich erschlossen werden. In der Landwirtschaft sieht Moskau seine ... «ZEIT ONLINE, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Neulandgewinnung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/neulandgewinnung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z