Descarcă aplicația
educalingo
neunmalgescheit

Înțelesul "neunmalgescheit" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NEUNMALGESCHEIT ÎN GERMANĂ

ne̲u̲nmalgescheit


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEUNMALGESCHEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEUNMALGESCHEIT ÎN GERMANĂ?

Definiția neunmalgescheit în dicționarul Germană

inteligent.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NEUNMALGESCHEIT

Angelegenheit · Buchenscheit · Freiheit · Gelegenheit · Gesundheit · Grabscheit · Holzscheit · Ortscheit · Richtscheit · Scheit · Schönheit · Sicherheit · Zugscheit · blitzgescheit · erzgescheit · gescheit · grundgescheit · obergescheit · siebengescheit · übergescheit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NEUNMALGESCHEIT

neuneinhalb · Neuner · neunerlei · Neunerprobe · Neunerreihe · Neunerrest · neunfach · Neunfaches · neunhundert · neunmal · neunmalig · neunmalklug · neunmalweise · neunmonatig · neunmonatlich · neunschwänzig · neunstellig · neunstöckig · neunstündig · neunt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEUNMALGESCHEIT

Anwesenheit · Barrierefreiheit · Beliebtheit · Beschaffenheit · Besonderheit · Blauzungenkrankheit · Dunkelheit · Einheit · Fahrenheit · Kindheit · Klarheit · Krankheit · Mehrheit · Menschheit · Mitfahrgelegenheit · Unsicherheit · Unzufriedenheit · Vergangenheit · Wahrheit · Zufriedenheit

Sinonimele și antonimele neunmalgescheit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «NEUNMALGESCHEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «neunmalgescheit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «neunmalgescheit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NEUNMALGESCHEIT

Găsește traducerea neunmalgescheit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile neunmalgescheit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «neunmalgescheit» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

九次聪明
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

nueve veces inteligente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

nine times clever
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

नौ बार चतुर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تسع مرات ذكي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

девять раз умный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

nove vezes inteligente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

নয়টি বার চালাক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

neuf fois intelligent
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

sembilan kali pandai
190 milioane de vorbitori
de

Germană

neunmalgescheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

9回賢いです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

아홉 영리한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

sangang kaping pinter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chín lần thông minh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஒன்பது முறை புத்திசாலி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

नऊ वेळा हुशार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

dokuz kez zeki
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

nove volte intelligente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

dziewięć razy sprytny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

дев´ять разів розумний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

de nouă ori inteligent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εννέα φορές έξυπνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

nege keer slim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nio gånger smart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ni ganger smart
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a neunmalgescheit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEUNMALGESCHEIT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale neunmalgescheit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «neunmalgescheit».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre neunmalgescheit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEUNMALGESCHEIT»

Descoperă întrebuințarea neunmalgescheit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu neunmalgescheit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Isarhaie: Der vierte Fall für Max Raintaler
Es sei denn, ein Auswärtiger kam den Einheimischen über— heblich und neunmalgescheit. Das mochte man gar nicht. Da konnte es dann unter Umständen sogar richtig unge— mütlich werden in der ansonsten urgemütlichen bayri— schen ...
Michael Gerwien, 2013
2
Das Mädchen aus Bernau: Historischer Roman
Obdunicht vielmehr etwas suchst und es einfach nicht findest?« »Und was soll das bitte schön sein, Herr Neunmalgescheit?« »Ichweißes nicht, Diether. Vielleicht das,was ichvon deiner Schwester bekomme.Achtung und Vertrauen.« »Und du ...
Charlotte Lyne, 2013
3
Wörterbuch der Synonyme
... wissbegierig, wissensdürstig Neubearbeitung, Neuerscheinung, Novum, Novität Nachricht, Botschaft, Mitteilung, Message, Meldung Jahreswechsel, Jahresbeginn, Silvester kürzlich Neuüng neumodisch neunmalgescheit neurotisch neutral ...
Red. Serges Verlag
4
Der Raritätenladen
Es ist nicht ungewöhnlich, dass sich ein Menschenkloß in dieser Verfassung für über die Maßen neunmalgescheit undscharfsinnig hält,undMr. Swiveller,der sichdieser Eigenschaftenganz besondersrühmte, nahmGelegenheit, zu bemerken ...
Charles Dickens, 2012
5
Gesammelte Erzählungen und Novellen: 27 Erzählungen und 2 ...
antwortete La Clefdescoeurs.»Was,du Neunmalgescheit merkst nicht, daßdieses Schilderhausdas Schloß derliebenswürdigen Fremden ist, um die unser lustiger Merle, der beste aller Hauptleute, herumscharwenzelt? Er wird sie heiraten,
Honoré de Balzac, 2014
6
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
... eingebildet. eitel. geschwollen. großkopfet. hochmütig. hochgestochen. hoffärtig. hochnäsig. neunmalgescheit. selbstgefällig. stolz. superklug. verblendet . dicktuerisch. pomphaft. protzig. prunksüchtig. putzsüchtig. theatralisch. herablassend.
Franz Dornseiff, 1934
7
Viel Köche versaltzen den Brey und Bey viel Hirten wird übel ...
Neun Neunmalklug sein, neunmalgescheit sein: Es gibt auch die Variante siebengescheit sein. — ♢ Diese Zahl gilt im Christentum als „Zahl der Vollendung ", da sie sich aus der Multiplikation der heiligen Zahl drei mit sich selbst ergibt.
Martina D. Kessler, 2010
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Buchenscheit Glettscheit Grabscheit Holzscheit Lenkscheit Ortscheit Querscheit Richtscheit Trumscheit Waagscheit Zugscheit gescheit blitzgescheit erzgescheit grundgescheit kreuzgescheit neunmalgescheit siebengescheit supergescheit ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Oberfränkisch: auch ein Wörterbuch der Bad Rodacher Mundart
Dezember"; > 'Heilig' aamd ' neunmal' gscheit [neunmalgescheit], „als bes. klug gelten wollend", ugs. „neunmalklug"; = > 'neu'gscheit Neu toochs buttä w. [ Neuntagebutter], „aus > Neu toochs millich hergestellte Butter", die als ungenießbar ...
Walter Friedrich, 2001
10
Der Mädchenkrieg:
... so neunmalgescheit, daß ein bißchen Kitsch nicht schadet. Außerdem siehst du damit so hinreißend aus, daß man die Patzer überhört.« Sixta hatte sich einen Frack, das dazugehörige Hemd und Lackschuhe geliehen. Am Nachmittag hatte  ...
Manfred Bieler, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEUNMALGESCHEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul neunmalgescheit în contextul următoarelor știri.
1
Zum Tode von Hermann Kant
Kants bestes Buch, vielleicht auch sein untypischstes, war ein Jahr zuvor erschienen. In „Der Aufenthalt” schlug er einmal nicht seinen neunmalgescheiten, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Aug 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. neunmalgescheit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/neunmalgescheit>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO