Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Notpfennig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOTPFENNIG ÎN GERMANĂ

Notpfennig  No̲tpfennig [ˈnoːtp͜fɛnɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOTPFENNIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOTPFENNIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Notpfennig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Notpfennig în dicționarul Germană

Cuibul de ou. Notgroschen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Notpfennig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NOTPFENNIG


Almosenpfennig
Ạlmosenpfennig
Dickpfennig
Dịckpfennig
Glückspfennig
Glụ̈ckspfennig [ˈɡlʏksp͜fɛnɪç]
Heckpfennig
Hẹckpfennig [ˈhɛkp͜fɛnɪç]
Hennig
Hẹnnig
Kohlepfennig
Ko̲hlepfennig [ˈkoːləp͜fɛnɪç]
Kupferpfennig
Kụpferpfennig [ˈkʊp͜fɐp͜fɛnɪç]
Odermennig
O̲dermennig
Opferpfennig
Ọpferpfennig [ˈɔp͜fɐp͜fɛnɪç]
Peterspfennig
Pe̲terspfennig
Pfennig
Pfẹnnig 
Rechenpfennig
Rẹchenpfennig
Reichspfennig
Re̲i̲chspfennig [ˈra͜içsp͜fɛnɪç]
Schüsselpfennig
Schụ̈sselpfennig
Sparpfennig
Spa̲rpfennig [ˈʃpaːrp͜fɛnɪç]
Weißpfennig
We̲i̲ßpfennig
Zehrpfennig
Ze̲hrpfennig
eigensinnig
e̲i̲gensinnig [ˈa͜iɡn̩zɪnɪç]
sonnig
sọnnig 
wahnsinnig
wa̲hnsinnig 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NOTPFENNIG

Notnagel
Notname
Notogäa
Notogäis
Notoperation
notoperieren
Notopfer
Notorietät
notorisch
Notparlament
Notprogramm
Notproviant
Notquartier
Notre-Dame
Notrecht
notreif
Notreife
Notruf
Notrufanlage
Notrufmelder

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOTPFENNIG

abtrünnig
blödsinnig
feinsinnig
finnig
freisinnig
gegensinnig
gleichsinnig
größenwahnsinnig
innig
irrsinnig
leichtsinnig
scharfsinnig
schwachsinnig
sinnig
spinnig
stumpfsinnig
tiefsinnig
unsinnig
widersinnig
zweispännig

Sinonimele și antonimele Notpfennig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «NOTPFENNIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Notpfennig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Notpfennig

Traducerea «Notpfennig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOTPFENNIG

Găsește traducerea Notpfennig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Notpfennig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Notpfennig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

余钱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dinero de repuesto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

spare money
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अतिरिक्त पैसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المال الفراغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

свободные деньги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dinheiro de reposição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অতিরিক্ত টাকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

argent de rechange
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

wang ganti
190 milioane de vorbitori

Germană

Notpfennig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

予備のお金
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

여분의 돈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dhuwit spare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiền phụ tùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உதிரி பணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सुटे पैसे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ihtiyat parası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

soldi di ricambio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zapasowa pieniądze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вільні гроші
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bani de rezervă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανταλλακτικά χρήματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spaar geld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

extra pengar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sparepenger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Notpfennig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOTPFENNIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Notpfennig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Notpfennig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Notpfennig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOTPFENNIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Notpfennig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Notpfennig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Notpfennig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOTPFENNIG»

Descoperă întrebuințarea Notpfennig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Notpfennig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Saemtliche Werke von Jean Paul (Illustrierte)
VIII. Geldnot. und. Notpfennig. Allerdings ist vor der Hand manches wahr, insofern manes scherzhaft sagt – Schußund KnallMetall istfast unserejetzt laufende und klingende Münze – gleich den Jakobinern des 18. Säkulums, so werden auch ...
Jean Paul, 2013
2
Meister Jordan, oder Handwerk hat goldenen Boden
Zuerst spare dir einen Notpfennig; denn die Not kehrt früh, oder spät, in Jedermanns Haus ein. Darum entbehre standhaft alles und jedes Entbehrliche. Ob Wein und Braten, oder Wasser und Brot, – es sieht uns Niemand in den Magen – und ...
Heinrich Zschokke, 2011
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2002, Internet; D) Notbatzen CH der; -s, -: / NOTGROSCHEN A D, /NOTPFENNIG D-nord/südwest >für Notzeiten gesparte Geldreserven Die Gemeinde verfügt aber über einen gut dotierten Notbatzen (Bund 11. 11. 2000, 33) Note CH die; -, - n: ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
4
Die Woche
ein HÄschcn vergaß man nicht. Man mußte immer daran denken und danach ausschauen. Dabei wußte er lange nicht, wie die Besitzerin jener Neize hieß — : schrecklich für einen Doktor Notpfennig. Er wußte nur, respektive er glaubte ...
5
Sommer: eine Abenteuergeschichte aus dem Mittelalter
Wie soll ichdasdennsonst nennen, wenn du den Notpfennig, den deineSöhneund deine Frau erarbeitet haben, in die eigene Tasche steckst und für dich verschwendest? Weil du den Notpfennig nicht in Ruhe lassen konntest, musste mein ...
Marianne von der Reith, 2013
6
Die Burgkinder
„Ih habe augenblicklih nur einen Notpfennig. Für alle Fälle. Und den darf ih der Kinder wegen niht angreifen.“ Und der Gaft antwortete: „Ih hab' auh einen Notpfennig. Aber ih darf den angreifen" ..Soll das heißen. Herr Shmih. daß Sie - mir -“ .
Rudolf Herzog, 2013
7
Kriminalgeschichten (Erweiterte Ausgabe)
Einen Notpfennig habe ich schon noch.« »Einen Notpfennig, den ich dir schmälere, ich, der gehofft hat, dich mit sich hinaufzutragen in ein Leben, das nicht nur aus Anstrengung und Dienstbarkeit besteht!« Frau Müller legte ihm die Hand auf ...
Auguste Groner, 2012
8
Lexikon der Sprichwörter und Redensarten Band 28 (Wo - Zy)
Lucius Annaeus Seneca (1-65), Briefe an Lucilius • Zur Haushaltung gehören vier Pfennig: ein Notpfennig, ein Sparpfennig, ein Zehrpfennig und ein Ehrpfennig. • Zur Haushaltung gehören vier Pfennige: ein Notpfennig, ein Zehrpfennig, ein ...
René Dick, 2011
9
Ausgew?hlte Schriften, Volksausgabe
Sie nähte aber noch fleißig in den Kundenhäufern um fechs Kreuzer pro Tag und hatte fich einen kleinen Notpfennig erfpart. Bei dem krank und verlaffen daliegenden Künftler erfchien nun eines Tages die von ihm in der Zeit des Glückes ...
H. Hansjakob
10
Übersetzung des "Fremden": zur Vermittlung deutscher Dramen ...
Eine weitere beliebte Reduktion von Komplexität neben der Goldmünze stellte das noch undifferenziertere Geldstück dar, das zum Beispiel statt „Heller“604 und sogar „Notpfennig“605 zum Einsatz kam. Es fehlten nicht auch einige ...
Katerina Gehl, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOTPFENNIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Notpfennig în contextul următoarelor știri.
1
Arische Harmonie
Jetzt füttert man die rote Brut, und statt dass die Schweine dankbar grunzen, fressen sie einem auch den Notpfennig weg … Feridun2-Januar Hartmut ist kurz ... «ZEIT ONLINE, Ian 15»
2
Alternativen zum Kauf von physischem Gold
Wer Gold nicht in erster Linie als Notpfennig anlegen will, kann mit Papieren auf den Wertzuwachs spekulieren. Das erspart die Lagerung, birgt neben Preis- ... «Süddeutsche.de, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Notpfennig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/notpfennig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z