Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Oberstock" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBERSTOCK ÎN GERMANĂ

Oberstock  O̲berstock [ˈoːbərʃtɔk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBERSTOCK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OBERSTOCK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Oberstock» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Oberstock în dicționarul Germană

La etaj. Obergeschoss.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Oberstock» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OBERSTOCK


Bienenstock
Bi̲e̲nenstock
Bildstock
Bịldstock
Blumenstock
Blu̲menstock [ˈbluːmənʃtɔk]
Eierstock
E̲i̲erstock [ˈa͜iɐʃtɔk]
Eisstock
E̲i̲sstock
Grundstock
Grụndstock [ˈɡrʊntʃtɔk]
Klopstock
Klọpstock
Pennystock
[ˈpɛnistɔk] 
Rebstock
Re̲bstock [ˈreːpʃtɔk]
Rohrstock
Ro̲hrstock [ˈroːɐ̯ʃtɔk]
Rosenstock
Ro̲senstock [ˈroːzn̩ʃtɔk]
Rostock
[ˈrɔstɔk] 
Schlagstock
Schla̲gstock [ˈʃlaːkʃtɔk]
Schraubstock
Schra̲u̲bstock
Spazierstock
Spazi̲e̲rstock [ʃpaˈt͜siːɐ̯ʃtɔk]
Taktstock
Tạktstock [ˈtaktʃtɔk]
Weinstock
We̲i̲nstock [ˈva͜inʃtɔk]
Woodstock
[ˈwʊdstɔk] 
Wurzelstock
Wụrzelstock
Zollstock
Zọllstock

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OBERSTOCK

Oberstdorf
oberste
Oberste
Obersteiger
Obersteigerin
Oberstimme
Oberstin
Oberstleutnant
Oberstleutnantin
Oberstoff
Oberstübchen
Oberstudiendirektor
Oberstudiendirektorin
Oberstudienrat
Oberstudienrätin
Oberstufe
Oberstufenrealgymnasium
Oberstufenreform
Oberstufenzentrum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBERSTOCK

Bambusstock
Billardstock
Blindenstock
Druckstock
Fensterstock
Hackstock
Holzstock
Kapitalstock
Kartoffelstock
Kniestock
Krückstock
Kundenstock
Ladestock
Opferstock
Reitstock
Salzstock
Skistock
rstock
Wanderstock
halbstock

Sinonimele și antonimele Oberstock în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «OBERSTOCK» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Oberstock» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Oberstock

Traducerea «Oberstock» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBERSTOCK

Găsește traducerea Oberstock în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Oberstock din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Oberstock» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

楼上
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

arriba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Upstairs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ऊपर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الطابق العلوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вверх по лестнице
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

em cima
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উপরে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

à l´étage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Upstairs
190 milioane de vorbitori

Germană

Oberstock
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

二階
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이층의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Upstairs
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lên lầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மாடிக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वरच्या मजल्यावरील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

üst katta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

al piano di sopra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

na górze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вгору по сходах
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

la etaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επάνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

boontoe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

En trappa upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ovenpå
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Oberstock

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBERSTOCK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Oberstock» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Oberstock
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Oberstock».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OBERSTOCK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Oberstock» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Oberstock» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Oberstock

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBERSTOCK»

Descoperă întrebuințarea Oberstock în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Oberstock și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neueste Volks-Naturgeschichte des Pflanzenreiches für Schule ...
Schaft (8o»xn8) ist der Oberstock der Zwiebel» und Rhizomgewächse , der scheinbar nur Blüthcn trägt, indem die Blätter unmittelbar aus der Zwiebel oder dem Rhizom zu kommen scheinen, oder bei dem die Blätter doch scheidig mit dem ...
Anton B. Reichenbach, 1854
2
Anton B. Reichenbach, Leitfaden zum ersten Unterrichte in ...
Der Oberstock ist der Theil, der nach oben zu wachsen strebt, und Blätter und Vlüthen trägt. Auch er erscheint sehr verschieden und hat daher auch verschiedene Namen erhalten. So nennen wir ihn z. B. Halm, wenn er dünn, durch schwielige ...
Anton B. Reichenbach, 1859
3
Vollständige Naturgeschichte der drei Reiche: für ...
B. der Oberstock dem Rhizom ähnlich, aber sich kurz und dick über die Erde erhebend, wie bei mehreren Chcadeen, so nennt man ihn Knollenstock (Lormus) . Der Moosstengel (Kuroulus) hat die Gestqlt eines dünnen^ beblätterten Stengels, ...
Anton Benedikt Reichenbach, 1864
4
Naturgeschichte des Pflanzenreichs oder Abbildung und ...
Auch der pyramidale (p)^»mi<I»Ii») Oberstock stellt sich nie ganz als einen solchen dar, indem er ge» wohnlich mehr in die prismatische Form übergeht, d. h. in einen Oberstock, dessen Seiten viereckig sind. Die Zahl dieser Seitenflächen und ...
Anton B. Reichenbach, 1850
5
Naturgeschichte des Pflanzenreichs, ober ubbildung und ...
Bei Beschreibung einer Pflanze müssen wir nicht nur angeben, zu welcher von den in der vorigen §. be« scwiebcnen Aiten ihr Oberstock zu zählen ist, sondern auch was für eine Richtung und Form er hat, wie scine Acste an ihm stehen, und  ...
A. B. Reichenbach, 1845
6
Neuester orbis pictus; oder, Die sichtbare Welt in Bildern: ...
Häutig oder hautschalig (!un>e«luz) ist der Oberstock, wenn die Oberhaut aufgesprungen ist und in Lappen herunterhängt, und kor» kig («ubero«««) , wenn die Rinde schwammig und elastisch ist. Zuweilen ist auch, wie z. iL. bei den Gräsern, ...
Anton Benedikt Reichenbach, 1851
7
Allgemeine Pflanzenkunde oder Einleitung in die Botanik: Mit ...
Bei Beschreibung einer Pflanze müssen wir nicht nur angeben, zu welcher von den in der vorigen §. be» schriebenen Arten ihr Oberstock zu zählen ist, sondern auch was für eine Richtung und Form er hat, wie seine Aeste an ihm stehen, und  ...
Anton B. Reichenbach, 1837
8
Annalen Des Vereins F?r Nassauische Alterthumskunde Und ...
Beim 2stöckigen Fachwerkhaus setzt sich auf den mit Längsrahmen völlig abgeschlossenen und mit den Deekenbalken überlegten Unterstock genau ein ebenso konstruierter Oberstock. Es gehen also bei ihm die Ständer nicht: durch beide ...
Altertumskunde Und Geschichtsforschung
9
Die Ruhlaer Mundart
Waldorten gilt überall lâw'n, lâ'm f. für ,Oberstock' und hôrlâ'm f. für die Emporkirche (in Rubia nur buirkirchen f.); die eigentliche Bedeutung dieses weitverbreiteten Wortes ist: offener Vorbau, namentlich an einem Wirthshanse, unl schattig und ...
Karl Regel
10
Star WarsTM: Showdown auf Centerpoint: Die Corellia-Trilogie ...
Entscheidungsschlacht um Corellia Die wahren Hintermänner des corellianischen Terrors geben sich zu erkennen.
Roger MacBride Allen, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBERSTOCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Oberstock în contextul următoarelor știri.
1
Historie: Als der Aufstieg Schwerins begann
Die Fensterläden waren durch Steinwürfe zerschlagen, kein Fenster war heil, auch im Oberstock nicht, und die Gardinen in meines Vaters Zimmer hatten große ... «svz.de, Nov 16»
2
Feuerwehren übten den Ernstfall
Ein Brand in der Halle 9 mit einer vermissen Person im zweiten Oberstock. -) Außenangriff mit mehreren C- und HD-Rohren, sowie mittels Schaum. -) Weiters ... «meinbezirk.at, Oct 16»
3
Ausstellung im Caricatura-Museum: Neue Frankfurter Schule: Ich ...
Wer den Oberstock des Museums betritt, stößt dort auf eine große Karte des Umweltamtes. Eingetragen sind die Standorte aller Skulpturen und Exponate, die ... «Frankfurter Neue Presse, Oct 16»
4
Bad Wurzach: Ein Auto von der Glücksspirale
Im Oberstock darüber wurde der Saal erweitert. Zusätzlich konnten vier neue Zimmer eingerichtet werden. Es gibt jetzt überall neue Balkone, neue Fenster, ... «Schwäbische Zeitung, Sep 16»
5
Alte Werderhalle, neue Werderhalle
Im Oberstock befindet sich eine Physiotherapiepraxis. Auch für die japanische Kampfkunst Aikido wird schon Unterricht angeboten. Kommen soll noch viel mehr ... «dieschweriner.de, Aug 16»
6
Ein Hilferuf der österreichischen Buchhändler
Die Regale im Oberstock sind nicht mehr so üppig befüllt. Selbst Bestseller von Kazuo Ishiguro oder die Neuerscheinung von Helmut Krausser sucht man ... «Kurier, Apr 16»
7
Auto China: Veredelung in groß und protzig
Eine Wendeltreppe führt in den luftigen Oberstock des MAN-Trucks, wo eine mondäne Lounge mit versenkbarem Dach wartet. Daneben Solarpanele, falls man ... «kfz-betrieb, Apr 16»
8
Stuttgarter Szene vom 22. April 2016
... gebürtiger wie gelebter Saarländer) nicht in der sterilen L-Bank stattfanden, sondern in Unterstellers kommodem Konferenzraum im Oberstock. Dort blickt man ... «Südwest Presse, Apr 16»
9
Feueralarm - Zimmerbrand in Pischelsdorf
Herr Mayer hat, als er vor das Haus ging, bemerkt, dass es aus dem Oberstock recht viel herausraucht." So verhinderte der Senior einen größeren Schaden. «Kleine Zeitung, Apr 16»
10
Einbrecher landen Doppelschlag
Auch in den Oberstock des Bötzinger Anglerheimes waren die Einbrecher eingestiegen. Der Schaden liegt in vierstelliger Höhe. Foto: Horst David ... «Badische Zeitung, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oberstock [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/oberstock>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z