Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Oblatin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBLATIN ÎN GERMANĂ

Oblatin  [Obla̲tin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBLATIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OBLATIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Oblatin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Oblatin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la plachete. weibliche Form zu Oblate.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Oblatin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OBLATIN


Appellatin
Appella̲tin
Asiatin
Asia̲tin, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪn]
Chromatin
Chromati̲n
Demokratin
Demokra̲tin
Gratin
[ɡraˈtɛ̃ː] 
Heterochromatin
Heterochromati̲n […kro…]
Kandidatin
Kandida̲tin 
Keratin
Kerati̲n
Kreatin
Kreati̲n
Nystatin
Nystati̲n
Palatin
Palati̲n
Patin
Pa̲tin 
Piratin
Pira̲tin [piˈraːtɪn]
Platin
[ˈplaːtiːn]  , auch: [plaˈtiːn]
Prälatin
Präla̲tin
Quartier latin
[kartjelaˈtɛ̃]
Satin
[zaˈtɛ̃ː]  , auch: [zaˈtɛŋ]
Somatostatin
Somatostati̲n
Spitzenkandidatin
Spịtzenkandidatin [ˈʃpɪt͜sn̩kandidaːtɪn]
au gratin
[oɡraˈtɛ̃ː] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OBLATIN

Oblast
Oblate
Oblation
Obleute
obliegen
Obliegenheit
obligat
Obligation
Obligationär
Obligationärin
Obligationenfonds
Obligationenrecht
obligatorisch
Obligatorium
obligeant
obligieren
Obligo
Obligobuch
oblique
Obliquität

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBLATIN

Achromatin
Adressatin
Advokatin
Akrobatin
Aristokratin
Astatin
Delegatin
Diplomatin
Direktkandidatin
Hanseatin
Isatin
Kroatin
Pankreatin
Präsidentschaftskandidatin
Sarmatin
Soldatin
Sozialdemokratin
Stipendiatin
Taufpatin
Zeatin

Sinonimele și antonimele Oblatin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Oblatin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBLATIN

Găsește traducerea Oblatin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Oblatin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Oblatin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

扁圆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

oblato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Oblate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सपाट किया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شخص منذور للخدمة فى دير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сплюснутый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

achatado nos pólos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কমলাকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

oblat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bulat
190 milioane de vorbitori

Germană

Oblatin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オブラート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

편원의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Oblate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mặt khối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நீள்வட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दोन टोकांकडे चपटा झालेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kutupları yassılaşmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

oblato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

spłaszczony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сплюснутий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

turtit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καθιερωμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

afgeplatte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Oblate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

flattrykte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Oblatin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBLATIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Oblatin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Oblatin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Oblatin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OBLATIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Oblatin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Oblatin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Oblatin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBLATIN»

Descoperă întrebuințarea Oblatin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Oblatin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Diener des Apostelfürsten: Das Kapitel von St. Peter im ...
424,438 27915, 2841115, 320157, 323111, 330, Leo Marsicanus Leo, PK (Nr. 36 ) Leonardus Petri Lothar 111., Ks. 179, 27672, 288127, 296, 300111, 301, 305, 307 Loterio 412 Luciana, Oblatin 486 Lucius II., Papst 54121, 64172, 26511, 289  ...
Jochen Johrendt, 2011
2
Das Bistum Konstanz
Juni 1725 die Profeß als Oblatin bei den Chorfrauen ab. In dem am 14. Juni 1725 geschlossenen Aufnahmevertrag sicherte ihr Kloster Wald die lebenslängliche Versorgung einer Konventsfrau, Kleidung, Einschluß in alle Gebete, Begräbnis ...
Maren Kuhn-Rehfus, 1992
3
Der ganze Weg zum Himmel ist Himmel: über Gotteserfahrung ...
184 Chrysostom Tarasevitch OSB war Mönch im Kloster St. Procopius in Lisle, Illinois, zu deren Gemeinschaft Dorothy Day später als Oblatin gehörte. 185 Vor allem von DOM Rembf.RT SORG, Towards a Benedicline Theology of Manual ...
Angelika Sirch, 2010
4
Beuroner Forum Edition 2011
Nikola Richter OSB Ursula Theresa Dippel, Johanna Domek: Dem benediktinischen Geist nahe sein. Mein Leben als Oblatin Münsterschwarzach 2010, 112 S., 12,90 €, ISBN 978-3896804617 Versuche, benediktinisches Oblatentum zu ...
Stefan Blanz, Peter Häger, Jakobus Kaffanke
5
Wanderer zwischen den politischen Mächten: Pater Nikolaus ...
... Lebensweg entscheidend beeinflusse" 52 Unter der Leitung der Striegauer Gymnasiallehrerin Ruth Thon,153 einer engagierten Grüssauer Oblatin, fuhr eine Gruppe Striegauer Schülerinnen bis zum Kriegsende mehrmals nach Grüssau.
Inge Steinsträsser, 2009
6
Die Wiedervereinigung der Lutheraner und Reformirten...: ...
Die Oblatin erinnern an die Vernunft, und schriftwidrige Lehre von der Verwandlung des Brods in den Leib Christi, wie an die finstere Zeit, wo man das Abendmahl als ein Opfermahl zu betrachten anfing. Der Evangelische kann nicht für die ...
Johannes August Probst, 1826
7
Lebensbeschreibungen der Heiligen Gottes: auf alle Tage des ...
... ihres Sihöpfers aufgab. Beh ihrem Tode war unter andern Perfonen auch eine Oblatin. Margarita mit Namen. zugegen. ivelche fchon feit einem halben Jahre einen iibel befiellten Arm hatte. mit dem fie nicht das Geringfte verrichten konnte.
Matthäus Vogel, Franz Xaver Maßl, 1841
8
Anmerkungen Zu Den Kinder- und Hausmärchen Der Brüder Grimm
48 '.Tro og Utro' (A3 13e C1"—"'D) = Bresemann 2, 166 = Dasent p. 1. — Isländisch bei Rittershaus S. 254 nr. 64 'Diggnr und Odiggnr' (.MB1 C'D; im einzelnen abweichend). — Färöisch bei Jakobsen S. 625 nr. 74 'Prinsessan og oblatin' [A' ...
Johannes / Polivka Georg Bolte, Johannes / Polivka Bolte, 2012
9
Bibliographie von Deutschland, oder wöchentliches ...
(JUN cbj7181ljptek0r11 111, 3011118.11'lNeibricxjeuc-(iii-Iitniii, illnetyatnm nee- izclne Zyeejelius uncfunj et_o0111'e11t11j 'pl178ie01n1111 661-111311101- 11111 oblatin-n. 611m' tnbieliz ljtbexk. 1111311118. 8,11m). (l 1L.) [Kiel ...
10
Rvbricae Generales :
-4.„”« -т——"Ч «mi-_. „.. ‚ „am-'r _ —‹-— „De афазии так. `apparent, xalis H_oíha confecretur: ii 'анкет fcandalum populo effe pofíit, lalia accipiatur,& ofïeratur: чаш fi il )lius Ноша iam ста: faéta oblatin, ei рой ablutionem fumar. (ша ii ante ...
‎1605

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBLATIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Oblatin în contextul următoarelor știri.
1
"Ist das nicht von vorgestern?" Witwe aus Mayen gelobt Leben in ...
Gruben ist seit etlichen Jahren eine Oblatin des Benediktinerklosters Maria Laach. Das heißt, sie ist in die Gebetsgemeinschaft des Klosters eingebunden, ohne ... «Rhein-Zeitung, Mar 16»
2
Oblatos Diocesanos: Encuentro, ejercicios espirituales y asamblea ...
... se llevará a cabo la celebración del Jubileo de la Misericordia de la Familia Oblatina con el cruce de la Puerta Santa en esa parroquia. Se celebrará también ... «Aica On line, Ian 16»
3
Beten in 140 Zeichen
Im November letzten Jahres twitterte @oblatin-OSB: „also Jürgen & ich haben uns verlobt. Hier in der Twapelle haben wir uns zum 1.Mal getroffen #twomplet“. «KIrchenZeitung, Aug 15»
4
„Treue zum Willen Gottes und Liebe zu den Menschen“
Die Oblatin Sr. Maria-Brigitte Kaltseis über das Hinweinwachsen in ihre Berufung, die heilige Leonie und Mußestunden im Sommer. Wann/Wie haben Sie Ihre ... «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, Iul 15»
5
L'amore per la vita sfila sui lungarni
E' la storia, ad esempio, di suor Graziella Mazzotta della comunità oblatina che, dopo il noviziato, ha studiato da infermiera e, quindi, per 35 anni ha svolto il suo ... «La Nazione, Feb 15»
6
60º aniversario del Instituto Secular Oblatas Diocesanas
Fueron cuatro las mujeres que componían la comunidad oblatina fundacional: Lía Dufourq (1902–2001) a quien el padre Elizalde había conocido muchos años ... «Aica On line, Mar 14»
7
Italien: Varese: Geheimtipp in der Nähe des Lago Maggiore
Ihre Erfüllung im "Varesotto" hat auch eine Oblatin aus Lübeck gefunden. Gemeinsam mit weiteren acht Laienschwestern lebt sie in der Einsiedelei von Santa ... «RP ONLINE, Nov 13»
8
Domkapitular: „Von diesem Ort geht Segen für die ganze Gegend ...
Nein, sondern auch, dass Barbara Vogel, Oblatin seit zwei Jahren, ihr ein ganz ... erhielt den Apostolischen Segen – überreicht von Oblatin Barbara Vogel. «Nachrichten am Ort, Iun 13»
9
Oma geht ins Kloster
Zwar war sie als sogenannte Oblatin – also als Laie, der in der Gesellschaft und im Alltag ein am klösterlichen Leben orientiertes christliches Leben führt – den ... «Badische Zeitung, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oblatin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/oblatin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z