Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Obligo" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OBLIGO

italienisch obligo, zu: obligare < lateinisch obligare = binden.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OBLIGO ÎN GERMANĂ

Obligo  O̲bligo  , auch: [ˈɔb…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBLIGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OBLIGO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Obligo» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

angajament

Obligo

O obligație este o obligație contractuală, care determină costuri reale prin diverse tranzacții de afaceri. În cazul finanțării, termenul "obligație" este folosit pentru obligațiile de plată ale unei companii. Obligațiile includ nu numai obligațiile deja înregistrate în conturi, ci și toate obligațiile viitoare de plată. În managementul creditelor, termenul "angajament" se referă, printre altele, la cadrul de credite aprobat al unui client care îi este disponibil. Ein Obligo ist eine vertragliche bzw. dispositive Verpflichtung, die durch verschiedene Geschäftsvorfälle zu Istkosten führt. Im Finanzwesen wird der Begriff „Obligo“ für die Zahlungsverpflichtungen eines Unternehmens verwendet. Obligo umfasst dabei nicht nur die buchhalterisch bereits erfassten Verbindlichkeiten, sondern auch alle künftigen Zahlungsverpflichtungen. In der Kreditwirtschaft bezeichnet man mit Obligo unter anderem den genehmigten Kreditrahmen eines Kunden, welcher ihm zur Verfügung steht.

Definiția Obligo în dicționarul Germană

Garanție de garanție. Obligația de a fi obligată, de exemplu. Verpflichtung Gewähr. VerpflichtungBeispielim Obligo sein, stehen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Obligo» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OBLIGO


Amigo
Ami̲go
Fuligo
Fuli̲go
Impetigo
Impeti̲go
Indigo
Ịndigo
Intertrigo
Intertri̲go
Lentigo
Lenti̲go
Prurigo
Pruri̲go
Rodrigo
Rodri̲go
Vertigo
Verti̲go
Vitiligo
Vitili̲go
ohne Obligo
o̲hne O̲bligo, auch: [- ˈɔb…]
sine obligo
si̲ne o̲bligo

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OBLIGO

Obliegenheit
obligat
Obligation
Obligationär
Obligationärin
Obligationenfonds
Obligationenrecht
obligatorisch
Obligatorium
obligeant
obligieren
Obligobuch
oblique
Obliquität
Obliteration
obliterieren
Oblomowerei
oblong
Oblongtablette
Oblt.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBLIGO

Albergo
Argo
Bongo
Cargo
Chicago
Embargo
Flamengo
Flamingo
Hugo
Mango
San Diego
Santiago
Tobago
Togo
bingo
ego
ergo
largo
logo
to go

Sinonimele și antonimele Obligo în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «OBLIGO» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Obligo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Obligo

Traducerea «Obligo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBLIGO

Găsește traducerea Obligo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Obligo din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Obligo» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

承诺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

compromiso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

commitment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रतिबद्धता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التزام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

обязательство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

compromisso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রতিশ্রুতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

engagement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

komitmen
190 milioane de vorbitori

Germană

Obligo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コミットメント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

헌신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

prasetya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cam kết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அர்ப்பணிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बांधिलकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

taahhüt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

impegno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zobowiązanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зобов´язання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

angajament
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δέσμευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verbintenis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

åtagande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

engasjement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Obligo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBLIGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Obligo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Obligo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Obligo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OBLIGO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Obligo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Obligo» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Obligo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBLIGO»

Descoperă întrebuințarea Obligo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Obligo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Projektmanagement mit Excel 2007
Hier zum Beispiel ein Obligo-Einzelpostenbericht, in dem alle Kosten eines PSP- Elements aufgelistet sind. Je nach Layout können alle Kostenarten, Belege, Belegdatumswerte und natürlich die verfügten und nicht verfügten Beträge exportiert ...
Ignatz Schels, 2008
2
Handbuch Institutionelles Asset Management
Obligo. des. Arbeitgebers. Unternehmen können inzwischen sogar ihre Mitarbeiter bei der Altersvorsorge ohne größeren Kostenaufwand und ohne die Übernahme von Risiken, aber gleichwohl wirksam unterstützen. Zu diesem Zweck bieten ...
Hartmut Leser, Markus Rudolf, 2003
3
Handelsgesetzbuch (ohne Seerecht): Drittes Buch. ...
Eine Vermerkpflicht entsteht nicht bei fehlendem wechselmäßigen Obligo, also bei offenem Vollmachts- (Art. 18 WechselG) oder Pfandindossament (Art. 19 WechselG), und bei einem Indossament mit der Klausel „ohne Obligo".5 Bei der ...
Norbert Horn, Ernst Heymann, 1999
4
Wechsellehre nach den deutschen und ausländischen Gesetzen: ...
Der Indossant ist, selbst wenn er sein Obligo ablehnen sollte, verbunden, für die Giltigkeit der Wechselverbindlichkeit des Trassanten (vgl. §. 85) und seiner (des ablehnenden Indossanten) sonstigen Vormänner einzustehen, so- ferne nicht ...
Oscar ¬von Wächter, 1861
5
SAP R 3 - Gemeinkostencontrolling
Liste: Ist/Plan/Obligo Ist-Ist-Vergleiche Auftrag: Jahresvergleich Ist Auftrag: Quartalsvergleich Ist Auftrag: Periodenvergleich Ist Planungsberichte Auftrag: Jahresvergleich Plan Auftrag: Quartalsvergleich Plan Auftrag: Periodenvergleich Plan ...
Frank Liening, 2001
6
Grundkurs Geschäftsprozess-Management
Ist Bestell-obligo BANF-Obligo Controlling Modul Prozessketten Sekundärprozess Primärprozess Scheckrücklauf Zahlung Kreditoren Hauptbuch Haupt- buch Rechnungs- eingang Waren- eingang Bestel- lung BANF Logistik Finanzen Abb.
Andreas Gadatsch, 2012
7
Die rheinischen Sparkassen: Entwicklung und Bedeutung für ...
Je nach Laufzeit der Kreditmittel und Anteil der Sparkassen am Obligo, der vom vollen Obligo bis zur treuhänderischen Haftung (durchlaufende Kredite) reichte ( nur bei wenigen Kreditprogrammen übernahmen die Sparkassen das volle ...
Hans Pohl, 2001
8
Qualifizierte Finanzberatung in Banken und Sparkassen: ...
Zur Vorbereitung auf das anstehende Gespräch mit Frau Krüger ermitteln Sie das zurzeit bestehende Obligo der Krüger GmbH in Ihrem Hause. Dabei überprüfen Sie zudem die Konditionen und vorliegenden Unterlagen zur Erfüllung des § 18  ...
Gerhard Lippe, Jörn Esemann, Thomas Tänzer, 2004
9
Terminologie der musikalischen Komposition
Konsequenterweise ist nicht mehr dieser umgreifendere fuga-Begriff selbst durch die Identität der Intervalle, Notenwerte und Pausen charakterisiert, sondern nur noch der Ausdruck fuga con obligo; wie schon bei Pontio fehlt deshalb auch ...
Hans Heinrich Eggebrecht, 1996
10
Bayerische Annalen
jHallein) pro libris centum, ego Otto äe WslKen pro Kbris qusärsgints, qustuor librsrum reäitus si» rniliter obligo in Lslins, ego Xlbero äe WslKen qustuor librsrum et äimiäise reäitus, item in korst- nub in Oeäerperig äimiäism lidrsm reäitus ob» ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBLIGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Obligo în contextul următoarelor știri.
1
Blackstone lands $80M in loans for 44 Wall
The $116.3 million purchase was long delayed due to a lawsuit between the Obligo and the property's minority stakeholders Kent Swig TRData LogoTINY ... «The Real Deal Magazine, Sep 16»
2
Blackstone closes on 44 Wall Street buy
According to court records, as of November 2012 Swig held a 12.2 percent stake in the property, Zamir held 9.6 percent and an entity tied to Obligo held 78.2 ... «The Real Deal Magazine, Iun 16»
3
Blackstone moves closer to 44 Wall buy after Swig settlement
quietly went into contract to buy the 289,000-square-foot office building from Norwegian investment firm Obligo in July. The deal was part of a $2.7 billion real ... «The Real Deal Magazine, Mai 16»
4
OBLIGO, IN FINALA IUMOR 2016! VIDEO. Dupa editia din 22 mai, ei ...
OBLIGO, IN FINALA IUMOR 2016! Dupa editia din 22 mai, ei sunt concurentii care merg in finala iUmor, care se va desfasura pe 5 iunie 2016, de la ora 20.00. «HotWeek, Mai 16»
5
Wohnungskauf als Giftpille Deutsche Wohnen will Übernahme ...
Der Wert des in der Branche als "Obligo"-Portfolio bekannten, über ganz Deutschland verstreuten Bestandes liege bei mehr als einer Milliarde Euro. «manager-magazin.de, Nov 15»
6
Blackstone to Buy $2.7 Billion Obligo Property Portfolio
Blackstone Real Estate Partners Europe IV entered into an agreement with 10 funds managed by Obligo Investment Management AS to acquire the portfolios in ... «Bloomberg, Iul 15»
7
TAG erwirbt 2.300 Wohneinheiten von Obligo
Verkäufer war die Obligo Investment Management AS, die für die Transaktion Olswang mandatiert hatte. Der Erwerb erfolgt im Rahmen eines Share-Deals; der ... «Legal Tribune ONLINE, Dec 14»
8
Swisscom geht gegen Sex-Anbieter auf dem Handy vor
Er ist Verwaltungsratspräsident der in Lachen SZ domilizierten Paypay AG sowie der Obligo AG in Oberengstringen ZH. Die beiden Firmen treiben im Auftrag ... «Tages-Anzeiger Online, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obligo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/obligo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z