Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Oboist" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBOIST ÎN GERMANĂ

Oboist  [Oboịst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBOIST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OBOIST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Oboist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Oboist

oboi

Oboe

Format: Infobox Instrument de muzică / Întreținere / Parametri Probele de sunet lipsesc Oboiul este un instrument de lemn cu un tub dublu. Numele lui provine din hautbois francez, ceea ce inseamna "lemnul mare sau tare". Vorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Klangbeispiel fehlt Die Oboe ist ein Holzblasinstrument mit Doppelrohrblatt. Ihr Name leitet sich vom französischen hautbois her, das soviel wie „hohes oder lautes Holz“ bedeutet.

Definiția Oboist în dicționarul Germană

cineva care joacă în mod profesionist oboi. jemand, der berufsmäßig Oboe spielt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Oboist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OBOIST


Adventist
Adventịst
Agonist
Agonịst
Alchemist
Alchemịst
Antagonist
Antagonịst
Antichrist
Ạntichrist [ˈantikrɪst] 
Artist
Artịst [arˈtɪst]
Assist
[əˈsɪst] 
Atheist
Atheịst 
Christ
Chrịst 
Egoist
Egoịst 
List
Lịst 
Maoist
Maoịst
Schintoist
Schintoịst, Shintoịst
Spezialist
Spezialịst 
Taoist
Taoịst
Tourist
Tourịst 
Twist
Twịst
Watchlist
[ˈwɔt͜ʃlɪst] 
das ist
dạs ịst
ist
ịst 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OBOIST

Oblt.
OBM
Obmann
Obmännin
Obo
Obödienz
Oboe
Oboe d´Amore
Oboe da Caccia
Oboer
Oboerin
Oboistin
Obolus
Obotrit
Obotritin
Obreption
Obrigkeit
obrigkeitlich
Obrigkeitsdenken
Obrigkeitsglaube

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBOIST

Baptist
Buddhist
Checklist
Dentist
Feminist
Finalist
Fist
Florist
Frist
Geist
Hobbyist
Journalist
Juist
Methodist
Minimalist
Mist
Nudist
Pianist
Shortlist
meist

Sinonimele și antonimele Oboist în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Oboist» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBOIST

Găsește traducerea Oboist în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Oboist din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Oboist» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

双簧管
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

oboista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

oboist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ओबाउइस्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زمار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гобоист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

oboísta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

oboist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hautboïste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemain obo
190 milioane de vorbitori

Germană

Oboist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オーボエ奏者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

오보에 취 주자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

oboist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người thổi kèn oboe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

oboist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ओबो वाद्य वाजवणारी व्यक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

obuacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

oboista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

oboista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гобоїст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

oboist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ομποΐστα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hobospeler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

oboist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

oboist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Oboist

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBOIST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Oboist» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Oboist
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Oboist».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OBOIST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Oboist» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Oboist» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Oboist

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBOIST»

Descoperă întrebuințarea Oboist în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Oboist și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Heinz Holliger: Komponist, Oboist, Dirigent
Mit Anm., Werkliste und Diskographie. - Enth. auch (S. 131-139): "Ich bin vergessene Weiten zu wandern auserlesen." : Anmerkungen zu Robert Walsers Gedichten in Heinz Holligers Zyklus "Beiseit" / Bernhard Böschenstein.
Annette Landau, 1996
2
Oboist: Jazz-Oboist, Klassischer Oboist, Yusef Lateef, Wynne ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Mitch Miller (born Mitchell William Miller, July 4, 1911) is an American musician, singer, conductor, record producer, A
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Klassischer Oboist: Greg Steinke, Thomas Indermühle, Charles ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 26. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Heinz Holliger--Spurensuche eines Grenzgängers: das ...
Komponist, Oboist, Dirigent, hg. von Annette Landau, Zytglogge, Bern, 1996, S. 200-202 Albera, Philippe : „Ein Gespräch mit Heinz Holliger", in : Heinz Holliger. Komponist, Oboist, Dirigent, hg. von Annette Landau, Zytglogge, Bern, 1996, ...
Kristina Ericson, 2004
5
Systematisch-chronologische Darstellung der musikalischen ...
Kräh mer (Ernst), erster Oboist an dem к. k. Hoftheater zu Wien: Neueste theoretische und praktische Csakanschule, nebst 30 fortschreitenden Uebungs- stücken und einer Trillertabelle für alle Töne. Wien , bei Diabelli. •Kreith (Carl): Scala für ...
Carl Ferdinand Becker, 1836
6
Scherzkommunikation unter Orchestermusikern: ...
Das folgende Beispiel belegt den Versuch einer Orchestermusi- kerin, sich gegen Dirigentenkritik zu wehren. Beispiel Nr. 5: Probe zur Nr. 33 der Matthäuspassion Beteiligte: A: Dirigent B: 1. Oboist des 1. Orchesters C: 2. Oboist des 1.
Wilfried Schütte, 1991
7
Musik und Migration in Ostmitteleuropa
Jh., aus Preußen), Waldhornist, Oboist; in StP nachweisbar um 1719/20 3 Löwe [ Lcve], Dorothea [Doroteja] (1779-?), Sängerin, Schauspielerin (Dt.es Theater 1804); davor in Hamburg, Braunschweig. Lübeck; in StP um 1804 "' Lüdig [Ljudig ], ...
Heike Müns, 2005
8
Der perfekte Plan: Roman
»Charlotte«, sagt sie laut im Auto, wie ein Verliebter den Namen seiner Auserkorenen ausspricht. »Charlotte Damgaard.« DER OBOIST BEREUT BEREITS, dass er sich die Mühe gemacht hat, zur Polizei zu gehen. Erst muss er ewig lange ...
Hanne-Vibeke Holst, 2010
9
Allgemeines historisches Künstler-Lexikon für Böhmen und zum ...
Pokorny, der jüngere Bruder des vorigen, ebenfalls ein starker Oboist in Rußland '7«,. Sein dennaliger Aufenthalt iit nicht bekannt. ZZokorny, «in sehr geschickter Oboist, von Cchlan gebürtig. Im 1. 1775 befand er sich alS Mitglied der Harmoni  ...
Bohumír Jan Dlabač, 1815
10
Zwischen ‚leerer Klimperey‘ und ‚wirklicher Kunst‘
... in Schriftform vorzutragen, sich immerhin genötigt sah, zusätzlich auf die » Unzuverlässigkeit des [aktuellen] Oboisten Besozzi« hinzuweisen, geht aus den Quellen nicht hervor, ob Sandrini dann tatsächlich eine Anstellung als Oboist erhielt; ...
Thorsten Hindrichs

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBOIST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Oboist în contextul următoarelor știri.
1
Oboist with WSO in second concert of season Nov. 20
BELLINGHAM — The Whatcom Symphony Orchestra will be joined by Chicago Symphony principal oboist Alex Klein for this season's second concert. «Ferndale Record, Oct 16»
2
Oboist setzt Strauss in Szene
Oboist Raguel Ott aus Augsburg setzte das Oboenkonzert von Richard Strauss mit Inbrunst und Virtuosität gekonnt in Szene. Es war das erste Sinfoniekonzert ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Oct 16»
3
Buffalo replaces sacked oboist
The Buffalo Philharmonic had a long-running problem with its last principal oboe, Pierre Roy, who was fired twice for disruptive behaviour and engaged in ... «Slipped Disc, Sep 16»
4
Oboe kerfuffle: Classical music review launches social media ...
If such a kerfuffle over an oboe review isn't unprecedented, it certainly is rare. For their parts, critic Wai Kit Leung stands by his review, and BSO oboist Katherine ... «Baltimore Sun, Iul 16»
5
Oboist Alex Klein to return as CSO principal
Alex Klein, former principal oboe of the Chicago Symphony Orchestra, is expected to return to his old position, having won the audition for that coveted post on ... «Chicago Tribune, Iun 16»
6
HR-Sinfonieorchester: Die Oboe gibt den Ton an
Und Andrés Orozco-Estrada bleibt bis 2021 Chefdirigent. Der Oboist François Leleux ist „Artist in Residence“. Foto: WILDUNDLEISE.DE Der Oboist François ... «Frankfurter Neue Presse, Apr 16»
7
Paulus van der Merwe
Er schloss sein Bachelor of Music-Studium an der Universität von Südafrika (UNISA) 1982 mit Erfolg ab und wurde gleichzeitig als Oboist beim SABC Symphony ... «NDR.de, Apr 16»
8
Fired oboist loses bid to reclaim his job with BPO
A lawsuit filed by an acclaimed oboist who lost his job with the Buffalo Philharmonic Orchestra struck a sour note with a federal court judge. U.S. District Judge ... «Buffalo News, Feb 16»
9
Musicians on How 'Mozart in the Jungle' Conducts Itself
Marilyn Cole, a freelance oboist, was hired to train Ms. Kirke for her role as Hailey Rutledge, the New York City comer with dreams of joining a world-class ... «New York Times, Ian 16»
10
An interview with oboist Heather Calow
This month we're spotlighting the unique and beautiful oboe. We asked Heather Calow, lifelong oboe player and now an oboe teacher based in Leicester, UK, ... «OUPblog, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oboist [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/oboist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z