Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Obreption" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OBREPTION

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OBREPTION ÎN GERMANĂ

Obreption  [Obreptio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBREPTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OBREPTION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Obreption» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Obreption în dicționarul Germană

Deviant. Erschleichung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Obreption» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OBREPTION


Absorption
Absorptio̲n
Adaption
Adaptio̲n
Adoption
Adoptio̲n
Adsorption
Adsorptio̲n
Desorption
Desorptio̲n
Eruption
Eruptio̲n
Gesamtkonzeption
Gesạmtkonzeption
Interruption
Interruptio̲n
Kaufoption
Ka̲u̲foption
Konzeption
Konzeptio̲n
Korruption
Korruptio̲n 
Neukonzeption
Ne̲u̲konzeption
Option
Optio̲n 
Resorption
Resorptio̲n
Rezeption
Rezeptio̲n 
Sorption
Sorptio̲n
Stock-Option
[ˈstɔk|ɔpʃn̩]  , auch: […|ɔpt͜si̯oːn] 
Subskription
Subskriptio̲n
Subsumption
Subsumptio̲n
Transkription
Transkriptio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OBREPTION

Obödienz
Oboe
Oboe d´Amore
Oboe da Caccia
Oboer
Oboerin
Oboist
Oboistin
Obolus
Obotrit
Obotritin
Obrigkeit
obrigkeitlich
Obrigkeitsdenken
Obrigkeitsglaube
obrigkeitshörig
Obrigkeitsstaat
obrigkeitsstaatlich
Obrist
Obristin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBREPTION

Aktienoption
Apperzeption
Deskription
Grundkonzeption
Inskription
Intussuszeption
Kaption
Konskription
Konsumption
Kontrazeption
Peremption
Perzeption
Preperception
Präskription
Reassumption
Schallabsorption
Subreption
Textrezeption
Verlängerungsoption
Zwangsadoption

Sinonimele și antonimele Obreption în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Obreption» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBREPTION

Găsește traducerea Obreption în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Obreption din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Obreption» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

obreption
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

obreption
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

obreption
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

obreption
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

obreption
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

obreption
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

obreption
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

obreption
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

obreption
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

obreption
190 milioane de vorbitori

Germană

Obreption
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

obreption
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

obreption
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

obreption
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

obreption
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

obreption
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

obreption
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

obreption
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

obreption
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

obreption
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

obreption
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

obreption
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

obreption
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

obreption
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

obreption
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

obreption
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Obreption

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBREPTION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Obreption» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Obreption
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Obreption».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OBREPTION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Obreption» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Obreption» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Obreption

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBREPTION»

Descoperă întrebuințarea Obreption în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Obreption și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Magazin für hannoversches Recht: Eine Zeitschrift
P-O. die Aufhebung von Ungehorfamsurtheilen weder in Folge einer Gegenvorfiellccng noch einer Einrede der Sub- und Obreption geftatteh und nach deutlicher Vorfchrift des Z. 446 diefes Gefeßes von einem außerordentlichen Rechtsmittel ...
Karl Ernst Leopold Klenke, Otto Albrecht Düring, 1858
2
Subreption und Dialektik bei Kant: der Begriff des Fehlers ...
Der gewiß prinzipiell vorhandene Unterschied zwischen Sub- und Obreption wird überspielt, indem sie als Paar angeführt werden: Wichtig ist allein, daß ein auf diesem Wege erlangtes Reskript als anfechtbar galt. § 7. Der juristische Begriff ...
Hanno Birken-Bertsch, 2006
3
Wörterbuch der philosophischen grundbegriffe
... Leidenschaft ist Habsucht, der subjektiven Selbstsucht. Vgl. Leidenschaft. Obreption (lat), Erschleichung, vgl. Subreption. Observation, s. Beobachtung. Occasionalismus. 339 Occasionalismus (lat. v. occasio, Gelegenheit) heißt die Rich-
Friedrich Kirchner, 1903
4
Allgemeines deutsches Sach-Wörterbuch aller menschlichen ...
Obreption) Ein. fchleichung. Schliche) Betrug) Pa: fiherei, 01111-gptjtjc, durch Schliche oder _ Ränke. 1 ]*1-irile3-juin oiikeytitjniii, erfchljchene ovrigieitiiche Erlauvniß. ** Obri eini bad. *9 h - Dorf ainz Neckar) im Anite Mosbach) hat 31 Kirchen ...
Joseph Marx Liechtenstern (Freiherr von), 1836
5
Vollständige samlung von actis publicis und staats-schriften ...
^umi nup. nebst allergehorsamster Anzeig . einer fortwährend« und täglich zunehmender Devattirung der Fürstlich -Brandenburgischen Wildfuhren, mit Bitte , pro clemyntiMme ob manileltas pürri» gäverl« lub-8l obreption«, lulpenla ex» ...
6
Auserlesene Bibliothek der neuesten deutschen Litteratur
... Sub « und Obreption aus. Der Hr. V. führt aber noch eine« allerdings hierher gehörigen Fal an. Auch wird beiläufig noch gegen den Hrn. v. Cramer bärge« than , daß allerdings nach der R. C. G. O. die Ein« lösung der Akten erster Instanz an ...
7
Miscellanea
... in bec öoBfrmmenen Überzeugung , Ъа$ et in îrtefet febï vulnericten <^афе baé 2íuge um>et> atefí aufbit &е1ф$<©шпЬ* ©efe&e gehalten, Ьетпаф fteflte betfelbe am б. Jan. 1602. bit »otroaltenbe Sub- unb Obreption nebft bent Offenbaren ...
Karl Ferdinand von Jung, 1740
8
Auserlesene Rechts-Fälle aus allen Theilen der in ...
Klage von hier abzuweisen seyn würbe. lenluz null und nichtig gewesen, nnd dafür rechtskräftig erklaret worren, nicht so, ro,'e eK wohl in Putativ 'Ehen geschiehst, noch für geführten exceptiones fori ueellnsrorise offen» Sub» und Obreption ...
Johann Stephan Pütter, 1777
9
Stats-Anzeigen
den Magistrat, O,mmkAo»k/ c«r , ^«»Ks F^«v«»tt»«»i sec., >1ö. ex oKcia verfügt, nämlich die Einsendung des ganzen Katu, süin sc psiUvi vorgeschrieben worden : vermutlich entweder de«, «igen , weil durch die lud- und obreption« des M> ...
August Ludwig von Schlözer, 1790
10
Nouveau recueil de traités d'alliance, de paix, de trêve, de ...
Nous voulons que les présentes lettres ne puissetit jamais en aucun temps être considérées comme entachées du vice de subreption et d'obreption, de nul-| lité, Ou du défaut d'intention', ou de tout autre défaut. Nous statuons au contraire ...
Georg Friedrich ¬von Martens, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBREPTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Obreption în contextul următoarelor știri.
1
Bushfire, Logic & Ambrose Bierce
... taking the Latin verb reptare – to crawl or creep – and forming the legal terms subreption and obreption, meaning, respectively, to crawl under the truth, and to ... «Philosophy Now, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obreption [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/obreption>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z