Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ochsenmaul" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OCHSENMAUL ÎN GERMANĂ

Ochsenmaul  [Ọchsenmaul] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OCHSENMAUL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OCHSENMAUL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ochsenmaul» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ochsenmaul în dicționarul Germană

Carnea buzelor boul. Fleisch der Lefzen des Ochsen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ochsenmaul» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OCHSENMAUL


Fischmaul
Fịschmaul [ˈfɪʃma͜ul]
Flotzmaul
Flọtzmaul
Froschmaul
Frọschmaul
Großmaul
Gro̲ßmaul [ˈɡroːsma͜ul]
Karpfenmaul
Kạrpfenmaul
Klatschmaul
Klạtschmaul [ˈklat͜ʃma͜ul]
Krötenmaul
Krö̲tenmaul
Leckermaul
Lẹckermaul
Lästermaul
Lạ̈stermaul
Löwenmaul
Lö̲wenmaul
Lügenmaul
Lü̲genmaul [ˈlyːɡn̩ma͜ul]
Naschmaul
Nạschmaul
Plappermaul
Plạppermaul [ˈplapɐma͜ul]
Rundmaul
Rụndmaul
Schandmaul
Schạndmaul
Schleckermaul
Schlẹckermaul
Schleckmaul
Schlẹckmaul
Schwatzmaul
Schwạtzmaul [ˈʃvat͜sma͜ul]
Süßmaul
Sü̲ßmaul

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OCHSENMAUL

Ochsenauge
Ochsenblut
ochsenblutrot
Ochsenbrust
Ochsenfiesel
Ochsenfleisch
Ochsenfrosch
Ochsengalle
Ochsengespann
Ochsenkarren
Ochsenmaulsalat
Ochsenschlepp
Ochsenschleppsuppe
Ochsenschwanz
Ochsenschwanzsuppe
Ochsentour
Ochsenziemer
Ochsenzunge
Ochserei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OCHSENMAUL

Ackergaul
Friaul
Gaul
Jean Paul
Knaul
Kraul
Maul
Paul
Saul
denkfaul
edelfaul
faul
fußfaul
lauffaul
maulfaul
mundfaul
oberfaul
schaltfaul
schreibfaul
stinkfaul

Sinonimele și antonimele Ochsenmaul în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ochsenmaul» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OCHSENMAUL

Găsește traducerea Ochsenmaul în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ochsenmaul din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ochsenmaul» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Ochsenmaulsalat
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Ochsenmaulsalat
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ochsenmaulsalat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Ochsenmaulsalat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Ochsenmaulsalat
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Ochsenmaulsalat
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Ochsenmaulsalat
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Ochsenmaulsalat
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Ochsenmaulsalat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Ochsenmaulsalat
190 milioane de vorbitori

Germană

Ochsenmaul
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Ochsenmaulsalat
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Ochsenmaulsalat
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ochsenmaulsalat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Ochsenmaulsalat
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Ochsenmaulsalat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Ochsenmaul
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ochsenmaulsalat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Ochsenmaulsalat
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Ochsenmaulsalat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Ochsenmaulsalat
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Ochsenmaulsalat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ochsenmaulsalat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ochsenmaulsalat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ochsenmaulsalat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Ochsenmaulsalat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ochsenmaul

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCHSENMAUL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ochsenmaul» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ochsenmaul
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ochsenmaul».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OCHSENMAUL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ochsenmaul» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ochsenmaul» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ochsenmaul

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCHSENMAUL»

Descoperă întrebuințarea Ochsenmaul în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ochsenmaul și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Teutsches Universal-Kochbuch oder Inbegriff aller ...
Ochsenmaul-Salat^. ^ Ein ^rein gMtztes^ im Salzwasser weich geM^iee^W'maät ^vi^d> weil es' noch warm ist'», 'holt »llenSMfertt befteyt, dann laßt man eS kalb Gerden, l chieians wird es dünne geschnit« ten und, mit klein geschnittenen ...
Franz Anton Weilhuber, 1823
2
Polytechnisches Notizblatt für Gewerbtreibende, Fabrikanten ...
Chemie. am häusigsten verwendeten Muscheln sind das Ochsenmaul, der schwarze Helm und die Königsschnecke. Das Ochsenmaul hat einen rothen inneren Ueberzug oder den sogenannten Sardonir-Grund , der schwarze Helm einen ...
3
Teutsches Universal-Kochbuch
Obst. Ochsenmaul. Hyz st sieget man im Salzwasser und gießt si« ln eine» Durchschlag. Indessen dämpft man etwa» fein gehack« Zwtebein und Peterfillkraut i« Butler, schneidet » Pfund gelochtes Schinken« fleisch recht fein und rührt in ...
Franz-Anton Weilhuber, 2009
4
Neuestes Augsburgisches Kochbuch, enthaltend 1040 ...
Zu den angenehmsten Nebenspeisen gehört das Ochsenmaul und der Qchsengaumen (Rindsmaul). Um dieses angenehm und der Gesundheit zuträglich zuzubereiten, wird so viel vom Rindsmaul, als man braucht, sauber geputzt, mit Salz ...
Sophia Juliana Weiler, 1866
5
Wieck's, F.G. deutsche illustrirte Gewerbezeitung
Die jetzt am häufigsten verwendeten Muscheln sind das Ochsenmaul, der schwarze Helm und die Königsschnecke. Das Ochsenmaul hat einen rothen inneren Ueberzug oder den sogenannten Sardonir»Grund, der schwarze Helm einen ...
6
Basler Kochschule: eine leichtfassliche Anleitung zur ...
Vor dem Anrichten wird der Bindfaden weggenommen, das Ochsenmaul auf ein Tuch gelegt und inwendig sorgfältig gereinigt. 357. Ochsenmaul mit Nahmsauee. Klu8ean äs dwuk, 8auos ü, la oreme. Zur Rahmsauce Nr. 281 wird zum ...
Amalie Schneider-Schlöth, L. Fäsch-Kussmaul, W. Röth-Schneider, 1903
7
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
Mh. . t) der Gaum eines Ochsen, überhaupt des Rindes; ungew. Ochsenmaul; „ Hieraufgingen die Rund' ein braun und ein weißes Ge- mengsel, Rüssel »nd Ohren von, Schwein, Hahnkämm' und Zungen von Lämmern, Käl- berbrissel und  ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1857
8
Praktisches Kochbuch für die gewöhnliche und feinere Küche
Ochsenmaul. 1 – 11⁄2 kg Gaumenfleisch. Nachdem die Rindergaumen gewaschen sind, werden siemit kaltem Wasserauf das Feuer gesetzt. Wenn dieses heiß geworden ist, herausgenommenundinkaltes Wassergelegt. Nachdem man die ...
Henriette Davidis, 1977
9
Vollständiges Koch-, Back- und Konfitüren-Lexikon
Ochsenmaul. und. ^. Rmdsfüße, Man siedet dies , sechs bis acht Stunden lang in Wasser und Salz recht weich, macht die Beine heraus, thut Salz, Pfeffer, Ingber und an- der fein Gewürz dazu, leißts noch eine Weile sieden , rührts zu ei' nem ...
10
Hamburger Küche: Hauptspeisen
Zutaten: 1 Ochsenmaul,1Ltr. kaltesWasser,1Teel. Salz, 20 Gr. Fett od. Ochsenmark, 2 Zwiebeln, 1 PeterOcllsenmalll verwendet man zur Suppe oder zu einem kleinen Ragout, welches zur Füllung von Pasteten dient, oder auch als Fleischsalat ...
Hanna Behnke, Hulda Behnke, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OCHSENMAUL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ochsenmaul în contextul următoarelor știri.
1
Die Suche nach den verlorenen Bäumen
Historische Obstsorte: Die länglichen Früchte am Baum sind Ochsenmaul-Äpfel (Mela muso di bue), wie sie auch auf einem Albrecht-Dürer-Bild zu sehen sind. «General-Anzeiger, Nov 16»
2
Die Obst-Jägerin aus Umbrien
Nicht zu vergessen der nach dem wichtigsten Bauerngehilfen benannte Ochsenmaul-Apfel oder der Eselshintern-Apfel, der, wie der Name es schon sagt, dem ... «Main-Post, Nov 16»
3
Was passiert mit dem Rest der Kuh?
Es ist ein umfangreiches Sortiment, das die Firma anpreist: Leber, Herz, Lunge, Niere, Blättermagen, Labmagen und Pansen vom Rind, dazu Ochsenmaul, ... «Der Bund, Iul 16»
4
Metzgerei-Fachkräfte aus Süddeutschland wollen in Berlin ...
... 90 Prozent aller Intoleranzen erfunden wurden, servieren hippe Fleischer ihren Kollegen Pulled Pork und Ochsenmaul, Backschwein und Trockenfleisch. «Zitty, Apr 16»
5
Originell und individuell: das "Katz Orange" in Mitte
Ich fand als Einstieg das Carpaccio vom Ochsenmaul mit grünem Bohnensalat und Croûtons von gerösteter Brezel originell und schmackhaft. Ebenso ... «Berliner Morgenpost, Ian 16»
6
Saumägen gefragt beim Taisersdorfer Sommerfest
Die Gäste der Steinbockzunft konnten sich bei strahlendem Sonnenschein an Schmankerln wie Romadurkäse, Ochsenmaul- oder Wurstsalat laben. Vermutlich ... «SÜDKURIER Online, Iul 15»
7
Gourmetspitzen: Sonja Frühsammer hat mit einem Lächeln alles im ...
... Ochsenmaul-Vinaigrette und Liebstöckelbohnen. Was immer auch gewünscht wird, Sonja Frühsammer hat alles im Griff – und die Abstimmung auf der Zunge. «Berliner Morgenpost, Mar 15»
8
Sterneköchin Sonja Frühsammer: Selbst die neidverliebte Berliner ...
Sie hat Kalbshirn präpariert, und es soll Kabeljau mit Ochsenmaul-Vinaigrette und Schnippelbohnen geben. Auch an diesem Abend wird das Restaurant in ... «Tagesspiegel, Ian 15»
9
Hundebirne, Ochsenmaul, Eselshintern
Hundebirne, Ochsenmaul, Eselshintern – was, außer den hübschen Namen, ist an alten Obstsorten so erhaltenswert? Die vielfältigen Geschmäcker. Wenn man ... «WESER-KURIER online, Sep 14»
10
Linz, Stadt der gemütlichen Gastgärten
... auch eine Jausenstation. Hier kann man sich per Selbstbedienung laben, sei es mit Ochsenmaul- und anderen Salaten, Gegrilltem, Liptauer oder Radi. «nachrichten.at, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ochsenmaul [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ochsenmaul>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z