Înțelesul "öffentlich-rechtlich" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ÖFFENTLICH-RECHTLICH

zu: öffentliches Recht.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ÖFFENTLICH-RECHTLICH ÎN GERMANĂ

öffentlich-rechtlich  [ọ̈ffentlich-rẹchtlich]

CE ÎNSEAMNĂ ÖFFENTLICH-RECHTLICH ÎN GERMANĂ?

drept public

Öffentlich-rechtlich

Dreptul de drept public pentru instituțiile de drept public. Termenul este utilizat, de exemplu, în contextul organizațiilor constituite în temeiul dreptului public și, prin urmare, nu face obiectul niciunei forme juridice de drept privat. Cu toate acestea, adjectivul este folosit și pentru relațiile de drept public sau acțiuni de drept public, cum ar fi actele administrative. Exemple de forme juridice de drept public: ▪ Autoritatea locală ▪ Instituția de drept public ▪ Fundația dreptului public, fundația dreptului public, de asemenea ca asociație fondatoare De regulă, difuzarea dreptului public: ▪ radiodifuzarea publică, ▪ instituțiile de credit de drept public, companiile de asigurare juridică, consultați asigurătorul ...

Öffentlich-rechtlich steht für Institutionen des öffentlichen Rechts. Der Begriff wird beispielsweise im Zusammenhang mit Organisationen verwendet, die aufgrund des öffentlichen Rechts eingerichtet sind und daher keiner der Rechtsformen des Privatrechts zuzuordnen ist. Das Adjektiv wird aber auch für öffentlich-rechtliche Rechtsverhältnisse oder öffentlich-rechtliche Handlungsformen, wie Verwaltungsakte, verwendet. Beispiele für Rechtsformen des öffentlichen Rechts: ▪ Gebietskörperschaft ▪ Anstalt des öffentlichen Rechts ▪ Stiftung des öffentlichen Rechts, Stiftung öffentlichen Rechts, auch als Stiftungsverein Typischerweise öffentlich-rechtlich verfasst sind: ▪ der öffentlich-rechtliche Rundfunk, ▪ öffentlich-rechtliche Kreditinstitute sowie ▪ öffentlich-rechtliche Versicherungsunternehmen, siehe Öffentlicher Versicherer...

Definiția öffentlich-rechtlich în dicționarul Germană

cu entitate juridică proprie și cu un scop specific de utilizare, de exemplu, contractul de drept public de radiodifuziune publică.

mit eigener Rechtsperson und einem bestimmten NutzungszweckBeispieledie öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstaltenöffentlich-rechtlicher Vertrag.

TRADUCEREA ÖFFENTLICH-RECHTLICH

Găsește traducerea öffentlich-rechtlich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile öffentlich-rechtlich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «öffentlich-rechtlich» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 公法
• Traducător din Germană - Spaniolă: derecho público
• Traducător din Germană - Engleză: public law
• Traducător din Germană - Hindi: सार्वजनिक कानून
• Traducător din Germană - Arabă: قانون عام
• Traducător din Germană - Rusă: публичное право
• Traducător din Germană - Portugheză: direito público
• Traducător din Germană - Bengali: সার্বজনীন আইন
• Traducător din Germană - Franceză: droit public
• Traducător din Germană - Malaeză: undang-undang awam
• Germană: öffentlich-rechtlich
• Traducător din Germană - Japoneză: 公法
• Traducător din Germană - Coreeană: 공법
• Traducător din Germană - Javaneză: hak cipta
• Traducător din Germană - Vietnameză: luật công
• Traducător din Germană - Tamilă: பொது சட்டம்
• Traducător din Germană - Marathi: सार्वजनिक कायदा
• Traducător din Germană - Turcă: kamu hukuku
• Traducător din Germană - Italiană: diritto pubblico
• Traducător din Germană - Poloneză: prawo międzynarodowe
• Traducător din Germană - Ucraineană: публічне право
• Traducător din Germană - Română: drept public
• Traducător din Germană - Greacă: δημοσίου δικαίου
• Traducător din Germană - Afrikaans: openbare wet
• Traducător din Germană - Suedeză: offentlig rätt
• Traducător din Germană - Norvegiană: offentlig rett

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ÖFFENTLICH-RECHTLICH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul öffentlich-rechtlich.

1

Karl-Heinz Karius

Ob ein Medium öffentlich-rechtlich ist, erkennt man daran, dass es der Aktualität verpflichtet Gangsta-Rapper präsentiert und als Gutmensch beurteilte Moderatoren entlässt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÖFFENTLICH-RECHTLICH»

Descoperă întrebuințarea öffentlich-rechtlich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu öffentlich-rechtlich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die Rechtsfigur des Sonderbeauftragten als ...

Sie stellt seine Entwicklung, die Voraussetzungen der Einsetzung eines Sonderbeauftragten, dessen erforderliche Qualifikation, seine Bestellung und Abberufung sowie Fragen der Haftung und des Rechtsschutzes dar und konkretisiert die ...

Franz Unkel, Dirk Looschelders, Lothar Michael, 2011

Konkurrenz in Kommunikationsberufen: Kooperationsstrukturen ...

ORF1 T, K, S 96% Vollprogramm deutsch Öffentlich-rechtlich ORF 2 T,K,S 98% Vollprogramm deutsch öffentlich-rechtlich TW1 KS 30% Wetter. Tourismus deutsch Öffentlich-rechtlich 3sat K,S 70% Vollprogramm deutsch öffentlich- rechtlich ...

Ulrike Weish, 2003

Grundriss des Bibliotheks- und Dokumentationsrechts

Eine Bibliothek kann sodann als öffentlich bezeichnet werden, wenn sie öffentlich-rechtlich betrieben wird, d.h. wenn das Benutzungsverhältnis öffentlich- rechtlich ausgestaltet ist (— > 48). Letztlich kann das Adjektiv öffentlich auf die ...

Hildebert Kirchner, 1993

Verwaltungsrecht für die Fallbearbeitung: praktische ...

Maßgebliches Kriterium für die Abgrenzung des öffentlich-rechtlichen Vertrages vom privatrechtlichen Vertrag ist nach § 54 S. 1 VwVfG nicht die Rechtsstellung der Vertragspartner, sondern der Gegenstand des Vertrages: Öffentlich-rechtlich  ...

Raimund Brühl, 2006

Untersuchung zu den Möglichkeiten und Grenzen eines ...

... AG 401.628 438.984 9,30% Genossenschaftsbank 5 Landesbank BW 404.915 428.253 5,76% öffentlich-rechtlich 6 KfW Bankengruppe 341.143 359.606 5,40% öffentlich-rechtlich 7 HVB Group 493.523 358.299 -27,40% Privat 8 BayernLB ...

Marcel Langhans, 2008

Rückstellungen nach [Paragraphen] 249 HGB und ihre ...

Diese müssen im Einzelfall darauf geprüft werden, ob ein wesentlicher und damit ergänzend zu erläuternder Unterschied vorliegt.944 4 Die systematische Gegenüberstellung der Vorschriften zur Bilanzierung einer öffentlich-rechtlich ...

Daniel D. Rothoeft, 2004

Öffentliches Recht: Öffentlich-Rechtlich, ...

Kapitel: ffentlich-Rechtlich, Nationalversammlung, Grundfreibetrag, Sparkassengesetz, Landesrecht, Praventive Gewinnabschpfung, Schatzregal, Zeitschrift Fur ffentliches Recht in Norddeutschland, Amtliches Wappen, Deichrecht, Gemeine Gefahr, ...

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010

Freie Sparkassen und Regionalprinzip

Satzungsmäßige Verbindungen zu kommunalen Gebietskörperschaften bestehen in nur wenigen Fällen und sind nicht vergleichbar mit denen der öffentlich-rechtlich organisierten Sparkassen. — Die bei einigen freien Sparkassen in den ...

Wolfgang Schmitt-Wellbrock, 1979

Die öffentlichen Sachen der Religions- und ...

8 Bindung an die Grundsätze des öffentlichen Sachenrechts Es ist grundsätzlich unbestritten, daß die öffentlich-rechtlich korporier- ten Religions- und Weltanschauungsgemeinschaften bei der Ausübung ihrer als öffentlich-rechtlich  ...

Rainer Mainusch, 1995

Neue Wege für den Rechtsschutz Privater gegen die ...

Andere öffentlich-rechtlich begründete Unterlassungs- und Abwehransprüche Neben dem öffentlich-rechtlichen Unterlassungsanspruch kann bei einem bereits rechtswidrig erfolgten Marktzutritt anstelle eines Unterlassungsanspruchs des ...

Daniel F. Kendziur, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÖFFENTLICH-RECHTLICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul öffentlich-rechtlich în contextul următoarelor știri.

Kölner Rheinenergie-Stadion: Jan Böhmermann lobt ZDF in ...

Ein weiteres Problem: „Das Gegenteil von öffentlich-rechtlich ist Transparenz.“ An den finanziellen Mitteln könne es nicht liegen: „Bei den Öffentlich-Rechtlichen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Nov 16»

Junges Angebot „Funk“: Dasselbe in öffentlich-rechtlich

Es ist Online. Mit Funk startete Anfang Oktober nun auch offiziell das oft angekündigte, fast sagenumwobene "junge Angebot" von ARD und ZDF. Aber was ist ... «Flurfunk Dresden, Oct 16»

Neues aus dem #Fernsehrat (3): Öffentlich-Rechtlich in der Cloud?

Die dritte Folge der Serie berichtet über die 2. Sitzung des Fernsehrats und eine dort präsentierte Studie zum öffentlich-rechtlichen Rundfunk in der Cloud. «Netzpolitik.org, Oct 16»

„Fickt euch“ jetzt öffentlich-rechtlich!

„Fickt euch“ jetzt öffentlich-rechtlich! Von Stephan Friedrichs. Die Jugend soll ja ab diesem Monat auch etwas von den vielen, vielen Gebührenmillionen haben, ... «Die Achse des Guten, Oct 16»

Neues Multimedia-Angebot für Jugendliche: Fernsehen war gestern ...

Es musste öffentlich-rechtlich gespart werden, damit etwas Neues gemacht werden kann. Das Online-Programm, mit dem 14- bis 29-Jährige ins Webangebot ... «Tagesspiegel, Sep 16»

Öffentlich-rechtlich im Netz neu denken

In dieser Woche entscheidet das Oberlandesgericht Köln erneut darüber, ob die Tagesschau-App „presseähnlich“ ist. Der Streit macht deutlich, wie die ... «iRights.info, Sep 16»

Böhmermann, Dittrich und Co: Das sind die Gewinner des Grimme ...

Beim sonst stärker öffentlich-rechtlich orientierten Grimme-Preis waren in diesem Jahr die privaten Programmanbieter ungewöhnlich stark vertreten. Der Preis ... «Horizont.net, Mar 16»

Radikal, rechtsradikal, extremistisch

Der Kollege ist öffentlich-rechtlich und bewegt sich im politischen Journalismus. Mit ihm komme ich am Flughafen in ein Gespräch über journalistische ... «Kath.Net, Feb 16»

Marcus Mittermeier: So erlebte er die Geburt seiner Kinder

Werden die Produktionen, egal ob öffentlich-rechtlich oder privat, generell anspruchsvoller? Mittermeier: Ich denke schon. Durch die Konkurrenz im Internet ... «FOCUS Online, Feb 16»

ARD-Reihe "Die Diplomatin" - "Homeland" öffentlich-rechtlich

Der Gegner der "Diplomatin" in der ARD ist nicht der internationale Terrorismus. Sondern der Terror der karrieregeilen Kollegen daheim. Von Karoline Meta ... «Süddeutsche.de, Nov 15»