Descarcă aplicația
educalingo
Opera

Înțelesul "Opera" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OPERA

lateinisch-italienisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA OPERA ÎN GERMANĂ

O̲pera


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OPERA ÎN GERMANĂ?

operă

Opera este un browser web gratuit, bazat pe browser, bazat pe versiunea 15.17, mai proprietară, și versiunea 15 pe un motor de redare bazat pe sursă. Opera este disponibilă pentru multe platforme. Dezvoltatorii este compania norvegiană Opera Software.

Definiția Opera în dicționarul Germană

Nume italian pentru: Opera. Plural de opus.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OPERA

Aloe vera · Ballad-Opera · Barbera · Caldera · Cera · Domopera · Galera · Genera · Gera · Hera · Kamera · Libera · Litera · Riviera · Sera · Soap-Opera · Tempera · Vera · Videokamera · divide et impera

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OPERA

Opening · Oper · Opera buffa · Opéra comique · Opera eroica · Opera semiseria · Opera seria · operabel · Operabilität · Operand · operant · Operateur · Operateurin · Operating · Operation · operationabel · operational · operationalisieren · Operationalisierung · Operationalismus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPERA

Adultera · Camarera · Cholera · Digitalkamera · Ephemera · Filmkamera · Formentera · Fotokamera · Gerbera · Gomera · Habanera · Heteroptera · Jerez de la Frontera · Llanera · Oenothera · Tastiera · Tessera · Wera · Wärmebildkamera · et cetera

Sinonimele și antonimele Opera în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Opera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OPERA

Găsește traducerea Opera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Opera din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Opera» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

歌剧
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

ópera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Opera
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ओपेरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دار الأوبرا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

опера
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

ópera
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অপেরা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

opéra
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Opera
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Opera
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

オペラ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

오페라
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Opera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhạc kịch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஓபரா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

ऑपेरा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

opera
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

opera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

opera
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

опера
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

operă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

όπερα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Opera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

opera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

opera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Opera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPERA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Opera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Opera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Opera

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «OPERA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Opera.
1
Max Merkel
Er wird nie Kopfweh bekommen, weil er seinen Kopf nie zum Denken benutzen wird. Ehe er Nationalspieler wird, werde ich Sänger an der Metropolitan Opera.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPERA»

Descoperă întrebuințarea Opera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Opera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Opera semiseria:
Als Opera semiseria (ähalbernste Operô) wird eine um 1800 aufkommende mittlere Gattung des italienischen Musiktheaters bezeichnet, die sich an modernen Pariser Buehnengenres wie Mélodrame und Opéra-comique orientierte und im ...
Arnold Jacobshagen, 2005
2
Die "Soap Opera" im Spiegel wissenschaftlicher ...
Daüas existierte bereits fünf Jahre, bevor die erste Monographie veröffentlicht wurde, die eine Definition der 'Daytime Soap Opera' lieferte und auf die man sich seitdem bezieht. Bis heute gibt es allerdings noch keine verbindliche Definition ...
Daniela Wiegard, 1999
3
Die Soap Opera - unsere tägliche Sucht nach Seife - Eine ...
Die Seifenoper hat es schwer in der Gesellschaft ihren Status zu behaupten.
Eva Maqua, 2006
4
John Gay's The Beggar's Opera, 1728-2004: adaptations and ...
Frank Engelmann A Late Eighteenth-Century Ballad Opera and John Wilkes: The Bow-Street Opera (1773) Introduction At first glance, the anonymous author of The Bow-Street Opera (1773) could easily be accused of plagiarism: he copied ...
Uwe Böker, Ines Detmers, Anna-Christina Giovanopoulos, 2006
5
W. A. Mozarts Oper "Idomeneo" – Opera seria?
Mit dieser Arbeit soll ausgehend von der Handlung an ausgewählten musikalischen Beispielen die Nähe sowie die Distanz zur Opera seria gezeigt werden, um zum Schluss den Idomeneo in Bezug auf seine Gattung einschätzen bzw. einordnen zu ...
Mareen Friedrich, 2012
6
Carol J. Clovers Thesen über den Slasherfilm und Dario ...
Eines der wichtigsten Sujets des modernen Horrorfilms und des Psychothrillers ist das der Schaulust.
Kristof Maletzke, 2007
7
Die Opera Nazionale Balilla bzw. Gioventù Italiana del ...
Ute Schleimer. 7. Die Praxis der Arbeit in der O.N.B, bzw. der G.I.L. 7.1 Die Uniform und der Treueeid Die einheitliche Kleidung symbolisierte auf besondere Weise die Gemeinschaft, durch die die faschistischen Jugendorganisationen ...
Ute Schleimer
8
Opera omnia:
Beda (Venerabilis), Jacques Paul Migne. m PSALMoftllM Lllifllllll SSSSSSlS - PSALbL ch per spem resurrectionis nominicæ. Spe A Memoriam fecit. Secundurn hanc sententiam ad r-m usum vsnsnAtthts opta PAkS ll. sectx ll. - blllilA er.
Beda (Venerabilis), Jacques Paul Migne, 1850
9
Opera...
Extulerat lucem referens opera atque labores: lam pater Aeneas, iam curvo in litore Tarchon Constituere pyras. Hue corpora quisque suorum 185 More tulere patrum, subiectisque ignibus atris Conditur in tenebras altum calígine caelum.
Virgil, 1775
10
Mozarts Opern: ein musikalischer Werkführer
deutsches Oratorium, 1781 Idomeneo, Opera seria, München, Salzburg, Rittersaal der Residenz, Text Hoftheater in der Residenz (Cuvil- Ignaz Anton Weiser lies-Theater), Text Giambattista 1768 Bastien und Bastienne, deutsches Varesco ...
Manfred Hermann Schmid, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Opera în contextul următoarelor știri.
1
Angriff auf Opera-Sync-Server: Entwickler setzt Passwörter zurück
29.08.2016, 17:55 Uhr Vergangene Woche gab es einen Hacker-Angriff auf die Sync-Server des Opera-Browsers. Der Entwickler fordert Nutzer auf, ihre ... «COMPUTER BILD, Aug 16»
2
Sicherheit: Operas Server wurden angegriffen
Der Browser-Hersteller Opera hat seine Nutzer über einen Angriff auf seine Server informiert. Von der schnell abgewehrten Attacke sei das Sync-System ... «Golem.de, Aug 16»
3
Opera VPN: Lösung nun auch für Android verfügbar
Das Virtual Private Network wurde bereits in Operas Desktop-Browser integriert und als iOS-App bereitgestellt. Es ist werbefinanziert und basiert auf der Technik ... «ZDNet.de, Aug 16»
4
Internetbrowser Opera verkauft Firmenteile nach China
Mehr als 350 Millionen Menschen surfen mit dem Browser Opera im Internet - bald könnten es noch mehr werden: Der Webbrowser-Anbieter hat große ... «tagesschau.de, Iul 16»
5
Opera: Unser Browser ist sparsamer als Microsoft Edge
Es kontert Microsofts Test mit einem eigenen Versuchsaufbau, in dem Opera deutlich vorne liegt. Dem Konkurrenten wirft es mangelnde Reproduzierbarkeit vor. «ZDNet.de, Iun 16»
6
Chinesisches Konsortium kauft Opera für 1,1 Milliarden Euro
Opera wird verkauft. Die Aktionäre des norwegischen Browser-Herstellers haben mit großer Mehrheit der 1,2 Milliarden Euro schweren Übernahme durch ein ... «t3n Magazin, Mai 16»
7
Browser: Opera erhält Stromsparmodus
Opera tüftelt an einem speziellen Stromsparmodus für den eigenen Browser. Denn allgemein können Browser die Akkulaufzeit eines Notebooks erheblich ... «Golem.de, Mai 16»
8
Opera bringt kostenlose VPN-App für iOS
Unter dem Namen "Opera VPN" hat der norwegische Browser-Hersteller am Montag eine App für iOS-Nutzer veröffentlicht, die einen kostenlosen wie ... «Mac & i, Mai 16»
9
Opera blockt Werbung
Zwei Mausklicks genügen, um Operas neuen Werbefilter zu aktivieren – nun auch in Opera Mini für Android. Der Webbrowser Opera enthält nun einen ... «Heise Newsticker, Mai 16»
10
Opera mit kostenloser VPN-Funktion: Unlimitiertes Datenvolumen ...
Opera setzt Trends und bringt in Version 40 eine Killerfunktion, die andere Browser wie Firefox und Chrome bislang verschlafen haben: ein eingebautes VPN, ... «CHIP Online, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Opera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/opera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO