Descarcă aplicația
educalingo
Origami

Înțelesul "Origami" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ORIGAMI

japanisch, eigentlich = gefaltetes Papier.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ORIGAMI ÎN GERMANĂ

Origa̲mi


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORIGAMI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORIGAMI ÎN GERMANĂ?

origami

Origami este arta de pliere a hârtiei. Pornind de la o foaie de hârtie în cea mai mare parte pătrată, obiecte cu două sau trei dimensiuni, cum ar fi, de exemplu, Păsări, pliante de hârtie, obiecte și corpuri geometrice. În special, foarfecele și adezivul sunt parțial încruntate, în special în sfera culturală occidentală.

Definiția Origami în dicționarul Germană

Hârtie pliere arta japoneză vechi.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ORIGAMI

Belami · Fauxami · Jekami · Kami · Lapsus Calami · Mami · Miami · Rami · Salami · Swami · Tatami · Tsunami · umami

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ORIGAMI

Oriflamme · Origano · Origanum · original · Originalaufnahme · Originalausgabe · Originalbeitrag · Originalbesetzung · Originalbild · Originaldatei · Originaldokument · Originaldruck · Originalfassung · Originalflasche · originalgetreu · Originalgröße · Originalien · Originalität · Originalmanuskript · Originalpackung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORIGAMI

Agrumi · Ami · Brummi · Emmi · Fortissimi · Fruchtgummi · Gummi · Intimi · Krimi · Mimi · Omi · Primi · Promi · Radiergummi · Salmi · Sashimi · Suomi · Surimi · Tomi · mi

Sinonimele și antonimele Origami în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Origami» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ORIGAMI

Găsește traducerea Origami în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Origami din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Origami» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

折纸
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

origami
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

origami
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ओरिगेमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اوريغامي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

оригами
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

origami
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অরিগ্যামি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

origami
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

origami
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Origami
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

折り紙
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

종이 접기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

origami
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

origami
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஓரிகமி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

ओरिगामी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

origami
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

origami
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

origami
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

орігамі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

origami
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

origami
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

origami
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

origami
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

origami
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Origami

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORIGAMI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Origami
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Origami».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Origami

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORIGAMI»

Descoperă întrebuințarea Origami în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Origami și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der große Origami-Sternenhimmel: 117 Sternmodelle mit ...
63 flache Sterne, mit 1 Blatt bis - 16 Blatt und 54 voluminöse Sterne mit 1 - 30 Blätter.
Klaus-Dieter Ennen, 2012
2
Drachen im Origami-Reich: 31 Drachenmodelle - mit Schritt ...
31 Drachenmodelle, von einfach bis mittelschwer, auch für geübte Anfänger geeignet.
Klaus-Dieter Ennen, 2012
3
Weihnachtliches Origami: 30 Diagramme - Schritt für Schritt ...
Das erste Traktat, um falten zu lernen, wurde 1639 von dem Bayer Matthias Giegher veröffentlicht, fast zweihundert Jahre bevor in Japan das erste Buch über Origami veröffentlicht wurde. Schon 1652 ist die erste Faltschule bei Hans Mayr in ...
Klaus-Dieter Ennen, 2009
4
Origami - Wilde Tiere
Wilde Tiere Dieses einzigartige Origami-Paket zeigt dir in einfachen Schrit die wichtigsten Kniffe rund um die Kunst des Papierfaltens. So entstehen im Handumdrehen sechs tolle Tiere zum Spielen, Dekorieren und Verschenken.
‎2008
5
Origami - Schachteln: 21 Schachteln, mit Schritt für Schritt ...
21 Schachteln, mit Schritt für Schritt Anleitungen Klaus-Dieter Ennen. لحسلثقق١ بيهءجآيم تترا») قل يمينها نننتنئتننننمر . ك .ع.يجقااتء ع ٠ . حمد ٠ الهيا » ، . ٠ ٠ ، . . . ك ج ق ا آق بنتا ك مج جل. ثهل -تهلالمة كوهو -قنهس ن لتنلللكلتلتمقثئظاتقلجظتإ ا .
Klaus-Dieter Ennen, 2011
6
Origami Känguru, Koala & Co. 6 Tiere zum Falten
Bilby l Lege das Bilbypapier mit der grauen Seite nach oben, sodass der aufgedruckte Stern nach rechts zeigt. Falte das Papier zur Hälfte und wieder auseinander. Falte nun die obere und untere Kante zur Falzlinie in der Mitte. Falte jede ...
‎2009
7
Die Arche Noah: vorgestellt mit Origami
Was ist Origami? Origami ist die japanische Papierfaltkunst, bei der aus Papier Figuren, Pflanzen, Tiere, geometrische Objekte oder auch Briefe gefaltet werden. Dabei wird auf Schneiden und Kleben vollständig verzichtet. Das Wort Origami ...
Klaus-Dieter Ennen, 2010
8
Origami-Geldgeschenke: Geld zum Verschenken fantasievoll ...
Anleitungen zur Anfertigung von Geldpräsenten im Origamistil.
Nga Bui, Hung Bui, 2004
9
Masters of Origami: at Hangar-7 ; die Vielfalt der Faltkunst ...
Aus ihm entstehen, einem ungeschriebenen Gesetz folgend, ohne Verwendung von Schere oder Klebstoff kunstvolle Objekte wie etwa der berühmte Kranich. In den 1990er Jahren begann die Blitzkarriere des Origami als Kunstform.
Peter Seipel, V'Ann Cornelius, 2005
10
Grundkurs Geldschein-Origami: Geld verschenken mit der ...
Anleitungen zum Falten von Geldscheinen in der Origamitechnik.
Armin Täubner, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORIGAMI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Origami în contextul următoarelor știri.
1
Origami für Airbags: Ingenieure nutzen Faltkunst
Asiatische Faltkunst fasziniert Architekten und Designer schon lange. Nun wollen Ingenieure Origami nutzen, um Airbags besonders clever zusammenzufalten. «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
2
Kanu mit Origami-Technik
Wer gern paddeln geht, aber weder Dachträger noch Bootsanhänger hat, sollte sich das Origami Foldable Canoe vom belgischen Hersteller Onak ansehen. «Technology Review, Oct 16»
3
neue ausstellung in goldberg: Origami - ganz schön knifflig
Denn genau das mache sie schließlich, sie arbeitet mit ihren Händen. Und Papier. Origami stehen dieses Mal im Fokus der Ausstellung bei Goldbergkunst – der ... «svz.de, Aug 16»
4
Falten für den Frieden: Obamas Origami-Künste begeistern Japaner
Zwei der Origami-Kraniche schenkte der Präsident Schulkindern, die ihn in dem Museum begrüßt hatten. Zwei Kraniche legte er am Gästebuch nieder, in dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
5
Schluckbarer Medizinbot entfernt Fremdkörper aus dem Magen
Der "Origami"-Roboter in Pillenform (links) und entfaltet: Techniker des MIT ... der nach Origami-Technik gefaltet und in Pillenform geschluckt werden kann. «Elektronikpraxis, Mai 16»
6
Ingestible origami robot
“It's really exciting to see our small origami robots doing something with potential ... Researchers at MIT and elsewhere developed a tiny origami robot that can ... «MIT News, Mai 16»
7
Wundertüte: Origami-Lichterkette
Origami ist die Kunst des Faltens von Papier. Im besten Falle führt erfolgreiche Faltung zu einer neuen Lichterkette für die Wohnung und weniger Sorgenfalten ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
8
Origami bei YouTube: Darth Vader aus Papier
Tadashi Mori faltet Origami-Kunstwerke aus Papier und ist im Netz ein Star. Mittlerweile interessieren sich nicht nur Millionen Zuschauer auf YouTube, sondern ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
9
Origami-Treff im Mannheimer Hauptbahnhof.
Mannheim-Innenstadt – Jeden ersten Mittwoch im Monat trifft sich die Gruppe der Origami-Fans am Hauptbahnhof. Doch was begeistert die Menschen so sehr ... «MANNHEIM24, Feb 16»
10
Origami: Miura-Faltung für gekrümmte Flächen
Materialforscher wollen mit Origami-Technik Häuser bauen und Nanostrukturen entwickeln. Eine Studie zeigt, dass sich sogar gekrümmte Oberflächen ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Origami [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/origami>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO