Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Paschamahl" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PASCHAMAHL ÎN GERMANĂ

Paschamahl  [Pạschamahl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PASCHAMAHL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PASCHAMAHL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Paschamahl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Paschamahl în dicționarul Germană

forma ecumenică a mâncării Paștelui. ökumenische Form von Passahmahl.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Paschamahl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PASCHAMAHL


Abendmahl
A̲bendmahl 
Ehegemahl
E̲hegemahl
Ehrenmahl
E̲hrenmahl
Feierabendmahl
Fe̲i̲erabendmahl
Festmahl
Fẹstmahl [ˈfɛstmaːl]
Freudenmahl
Fre̲u̲denmahl
Gastmahl
Gạstmahl [ˈɡastmaːl]
Gemahl
Gema̲hl 
Göttermahl
Gọ̈ttermahl
Henkersmahl
Hẹnkersmahl
Hochzeitsmahl
Họchzeitsmahl [ˈhɔxt͜sa͜it͜smaːl]
Liebesmahl
Li̲e̲besmahl
Mittagmahl
Mịttagmahl [ˈmɪtaːkmaːl]
Mittagsmahl
Mịttagsmahl [ˈmɪtaːksmaːl]
Nachtmahl
Nạchtmahl [ˈnaxtmaːl]
Passahmahl
Pạssahmahl, Pạssamahl
Prinzgemahl
Prịnzgemahl [ˈprɪnt͜sɡəmaːl]
Schlemmermahl
Schlẹmmermahl
Tischabendmahl
Tịschabendmahl
Totenmahl
To̲tenmahl [ˈtoːtn̩maːl]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PASCHAMAHL

Pascal
PASCAL
Pasch
Pascha
Paschaallüren
Paschafest
Paschalamm
Paschalik
Paschalis
Paschalstil
paschen
Pascher
Pascherei
Paschmina
Paschminaschal
pascholl!
Paschto
Paschtu
Paschtune
Paschtunin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASCHAMAHL

Anzahl
Auswahl
Diebstahl
Durchwahl
Edelstahl
Europawahl
Firstmahl
Kommunalwahl
Leichenmahl
Leidmahl
Postleitzahl
Stichwahl
Stückzahl
Trauermahl
Vielzahl
Vorwahl
Wahl
Zahl
kahl
stahl

Sinonimele și antonimele Paschamahl în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Paschamahl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PASCHAMAHL

Găsește traducerea Paschamahl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Paschamahl din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Paschamahl» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

逾越节
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Pascua
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Passover
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

घाटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عيد الفصح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Песах
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Páscoa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পাস ওভার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Pâque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Paskah
190 milioane de vorbitori

Germană

Paschamahl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

過ぎ越しの祭り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유월절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Paskah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự tạ thế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாஸ்ஓவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वल्हांडण सण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Yahudilerin hamursuz bayramı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Pasqua ebraica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Pascha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Песах
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Paștele evreiesc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εβραϊκό Πάσχα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pasga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

påsken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

påske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Paschamahl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASCHAMAHL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Paschamahl» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Paschamahl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Paschamahl».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PASCHAMAHL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Paschamahl» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Paschamahl» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Paschamahl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASCHAMAHL»

Descoperă întrebuințarea Paschamahl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Paschamahl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jesus und sein Weg zum Kreuz: ein historisch-rekonstruktives ...
Nach der Passionschronologie der Synoptiker war es das traditionelle Paschamahl, das am Vorabend des eigentlichen Festtages gehalten wurde (Mk 14,12-16.17parr). Entsprechend lassen die Synoptiker Jesus dann auch am folgenden ...
Christoph Niemand, 2007
2
"Wir haben ein Gesetz ...!": rechtliche Anmerkungen zum ...
Beim Paschamahl (Seder) steht dem gegenüber der Wein in einem besonderen religiösen Vordergrund: Mindestens vier Becher sind zum Lobe Gottes und seines Volkes Israel zu lehren. Der Interpretation des Abendmahles Jesu als einem ...
Dieter Krimphove, 1997
3
Das Evangelium und die Evangelien: Vorträge vom Tübinger ...
14,13b.16: ei<; T^V nöXiv; 14,17: epyeiai), wo das Paschamahl gefeiert werden mußte, angesetzt. Der Mahlbeginn ist in 14, 18a doppelt signalisiert: Die Mahlteilnehmer liegen, wie beim Paschamahl vorgeschrieben, zu Tisch ( ävaKeifievwv ...
Peter Stuhlmacher, 1983
4
Die Inkulturation des Christentums: Aufsätze und Studien zum ...
Markus (und den beiden Seitenreferenten) überlieferte erzählerische Rahmen, dass das letzte Mahl Jesu nicht nur ein Festmahl, sondern sogar ein Paschamahl war: Der Mahlszene voraus geht die Vorbereitung des Paschamahls (vgl. Mk 14  ...
Bernhard Heininger, 2010
5
Probabilia haud probabilia oder Widerlegung der von dr. ...
XXVI, I7. Tä de vrpöryrfivv'üföpwzi'treten die Jünger zu Jesu und fragen :' wo diefPaschlamahlangerichtet ' werden sollte. Er' schickt 'sie in 'die Stadt, mit dem Auftrage „ vrpb; m Jervxl-lurnm dessen Hause= das Paschamahl halten zu können'.
Friedrich Gottlieb Crome, 1824
6
Probabilia haud probabilia: oder Widerlegung der von Herrn ...
TjJ &t T$uTyi tuv uZfißwv treten die Jünger zu Jesu und fragen: wo die Paschamahl- angerichtet werden sollte. Er schickt sie in die Stadt, mit dem Auftrage „ -rphe rhv hlva " um in dessen Hause das Paschamahl halten zu können. Die Jünger ...
Friedrich G. Crome, 1824
7
Probabilia haud probabilia, oder, Widerlegung der von Herrn ...
Tjf h Tpury twv a&fiuv treten die Jünger zu Jesu und fragen : wo die Paschamahl- angerichtet werden sollte. Er schickt sie in die Stadt, mit dem Auftrage „ Tfbt; tIv $ e7m" um in dessen Hause das Paschamahl halten zu können. Die Jünger ...
Friedrich Gottlieb Crome, 1824
8
Der Paschastreit der alten Kirche: nach seiner Bedeutung für ...
Nisan, demselben Tage, an welchem das Paschamahl von Jesus selbst als das letzte Mahl mit seinen Jüngern gehalten worden war". 3) Weil das Paschamahl also nicht als Paschamahl für sich, sondern als das mit dem letzten Mahle Jesu ...
Adolf Hilgenfeld, 1860
9
Theologische Studien und Kritiken: eine Zeitschrift für das ...
Wir nehmen daher an, daß die Kleinasiaten, wie die jüdischen Sabbate, so auch das Pascha ganz nach jüdischer Art feierten : das Paschamahl, wie es durch die Einsetzung des heiligen Abendmahles einen besonderen Charakter ...
10
Studien der evangelischen Geistlichkeit Wirtembergs
Alle Gründe im oben angeführten Aufsatz hängen von dem ersten Satze ab, Johannes habe 13, 1. bei seinen Lesern als längst bekannt voraus gesetzt, dass Jesus an jenem Abende das Paschamahl gehalten und das Abendmahl eingesetzt ...
Christoph Benjamin Klaiber, C. H. Stirm, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PASCHAMAHL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Paschamahl în contextul următoarelor știri.
1
Die Tiere der Bibel
Für das Paschamahl der Juden war ein einjähriges und fehlerloses männliches Lamm vorgeschrieben. Bei Jesaja heißt es: "Wie ein Lamm, das man zum ... «katholisch.de, Oct 16»
2
Vom Zionsberg nach Golgota
... Festes der Ungesäuerten Brote, an dem man das Paschalamm schlachtete, sagten die Jünger zu Jesus: Wo sollen wir das Paschamahl für dich vorbereiten? «katholisch.de, Mar 16»
3
Landjugend Vrees lässt das Jahr Revue passieren
Die Jugendlichen organisierten in diesem Rahmen ein sogenanntes Paschamahl, welches an das letzte Abendmahl von Jesus und seinen Jüngern erinnern ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Dec 15»
4
Katholiken begehen das Fronleichnamsfest
Zugleich aber erinnert es auch an die symbolische Wandlung von Brot und Wein beim letzten Paschamahl in Christi Fleisch und Blut. Als eine aktuelle Parallele ... «Aachener Zeitung, Iun 15»
5
Herzinfarkt im Gottesdienst in Rinkerode: Ersthelfer und First ...
Etliche Gläubige wollen nach dem Paschamahl noch an dem Gottesdienst um 20 Uhr teilnehmen. Fast alle haben mittlerweile einen Platz im Kirchenschiff ... «Westfälischer Anzeiger, Apr 15»
6
Die längste Messe der Welt
Ins Zentrum rückt dann die Eucharistie: In den Lesungen geht es um das Paschamahl im Alten Testament und das Letzte Abendmahl Jesu. Das Evangelium ... «katholisch.de, Apr 15»
7
Ratingen: Erdkreis im Chorraum von St. Peter und Paul
Aus dem Erdkreis heraus wird hier Gottes Geschichte mit den Menschen erzählt, zunächst mit einem Beispiel aus dem Alten Testament, dem Paschamahl vor ... «RP ONLINE, Apr 15»
8
Gründonnerstag: Jesus zum Tode verurteilt
Das Paschamahl: Matthäus Kapitel 26, Vers 20 bis 29; Die Fußwaschung: Johannes Kapitel 13, 1 bis 20; Gebet in Getsemani und Verhaftung: Matthäus Kapitel ... «FOCUS Online, Apr 12»
9
Das eucharistische Gebet Jesu beim Letzten Abendmahl
Johannes beschreibe kein Paschamahl, da Jesus die Absicht habe, etwas Neues zu tun, sein Pascha zu feiern, das an die Ereignisse des Exodus gebunden ... «Kath.Net, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paschamahl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/paschamahl>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z