Descarcă aplicația
educalingo
Paul

Înțelesul "Paul" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PAUL ÎN GERMANĂ

Pa̲u̲l


CE ÎNSEAMNĂ PAUL ÎN GERMANĂ?

Paul

Paul este numele și prenumele german, englez și francez, a cărui origine este numele latin, de sex masculin Paul. Pentru forma feminină a primului nume, a se vedea Paula.

Definiția Paul în dicționarul Germană

Nume de familie.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PAUL

Fischmaul · Flotzmaul · Friaul · Gaul · Großmaul · Jean Paul · Knaul · Kraul · Leckermaul · Lästermaul · Löwenmaul · Maul · Plappermaul · Saul · Schandmaul · Schleckermaul · denkfaul · faul · schaltfaul · schreibfaul

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PAUL

Paukenschlägel · Paukenschläger · Paukenschlägerin · Paukenwirbel · Pauker · Paukerei · Paukerin · Paukist · Paukistin · Pauktag · Paula · Pauline · paulinisch · Paulinismus · Paulownia · Paulskirche · Paulus · Paulusbrief · Paumespiel · Paunzen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAUL

Ackergaul · Froschmaul · Gejaul · Karrengaul · Klatschmaul · Krötenmaul · Lügenmaul · Naschmaul · Ochsenmaul · Schleckmaul · Schwatzmaul · Süßmaul · edelfaul · erzfaul · fußfaul · lauffaul · maulfaul · mundfaul · oberfaul · stinkfaul

Sinonimele și antonimele Paul în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Paul» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PAUL

Găsește traducerea Paul în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Paul din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Paul» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

保罗
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Paul
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Paul
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पॉल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Пол
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Paul
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Paul
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Paul
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Paul
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ポール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Paul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Paul
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பவுல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पॉल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Paul
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Paul
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Paul
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Пол
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Paul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Παύλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Paul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Paul
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Paul
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Paul

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAUL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Paul
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Paul».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Paul

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PAUL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Paul.
1
Adolf Muschg
Ein Kapitel Jean Paul ist ein unvergleichlich reicheres Dokument als alles, was das Internet mir abliefern könnte.
2
Glenn Hoddle
75 Prozent dessen, was in Paul Gascoignes Leben passiert, sind reine Fiktion.
3
Hans Küng
Johannes Paul II. ist immer mehr zu einem unbarmherzigen geistigen Diktator geworden, der Diskussionen unterdrückt, Theologen schikaniert und Bischöfe eiskalt diszipliniert.
4
Horst Herrmann
Johannes Paul II. hatte noch 1982 die Atombewaffnung vor der UNO als moralisch zu vertreten verteidigt.
5
Niki Lauda
Paul Stoddart ist der Clown der Formel 1.
6
Paul Gascoigne
Ich heiße ab sofort nicht mehr Paul Gascoigne, ich bin auch nicht mehr Gazza, nennt mich G8, das klingt irgendwie groß.
7
Rudi Völler
In der Mannschaft wissen natürlich alle, dass der Paul Breitner ein Arschloch ist, nur sagt es keiner offiziell.
8
Trevor Brooking
Glücklicherweise war die Verletzung von Paul Scholes nicht so schlimm wie wir erst gehofft hatten.
9
Wilhelm Furtwängler
Für die Geltung deutscher Musik in der Welt hat keiner der jungen Generation mehr getan als Paul Hindemith.
10
Arthur Schnitzler
Die Erinnerung, sagt Jean Paul, ist das einzige Paradies, aus dem wir nicht vertrieben werden können. Manchmal mag das zutreffen. Öfter aber ist die Erinnerung die einzige Hölle, in die wir schuldlos verdammt werden.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAUL»

Descoperă întrebuințarea Paul în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Paul și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kinder entdecken Paul Klee: Die kunterbunte Fundgrube für ...
Mit diesen Materialien lernen die Kinder Paul Klee, einen der bedeutendsten Künstler der ersten Hälfte des 20.
Ursula Gareis, 2008
2
Methoden der empirischen Sozialforschung
Dieser Bestseller holt den Studierenden am Studienbeginn ab und führt ihn erfolgreich in die empirische Sozialforschung ein.
Rainer Schnell, Paul B Hill, Elke Esser, 2011
3
Paul Celans Übersetzungspoetik: Entwicklungslinien in seinen ...
With reference to Celan’s renderings of French poetry, the author discusses the poetics underlying Paul Celan’s translations and the changes it underwent in the course of time.
Florence Pennone-Autze, 2007
4
Instrumente des strategischen Managements: Grundlagen und ...
Im strategischen Management werden eine Vielzahl von Instrumenten fur die strategische Analyse, die Strategieentwicklung und -umsetzung eingesetzt.
Herbert Paul, Volrad Wollny, 2011
5
"Paul Vier und die Schröders". Die Außenseiterproblematik im ...
In der vorliegenden Arbeit geht es um die Außenseiterproblematik in der Kinder- und Jugendliteratur.
Andrea Drobny, 2006
6
Mittelhochdeutsche Grammatik
Die 25.
Hermann Paul, 2011
7
Egal, was du denkst, denk das Gegenteil
Dieses Buch beweist, dass es richtig ist, falsche Entscheidungen zu treffen. Es zeigt, wie riskant es ist, immer auf Nummer sicher zu gehen. Und warum es oft vernünftig ist, unvernünftig zu sein.
Paul Arden, 2011
8
Das Romanwerk von Paul Heyse
Paul Heyse war nicht nur ein beliebter Novellendichter und eine Schlüsselfigur der literarischen Öffentlichkeit in der zweiten Hälfte des 19.
Urszula Bonter, 2008
9
Einführung in das Methodische Konstruieren: Für Studium und ...
Paul Naefe war Professor an der FH Koln und lehrte dort die Arbeitsgebiete Maschinenelemente und Konstruktionssystematik.
Paul Naefe, 2012
10
Paul Klee und der christliche Himmel
Donat de Chapeaurouge. 2. „HAT KOPF, HAND, FUSS UND HERZ" 1960 hat das Land Nordrhein- Westfalen 88 Werke von Paul Klee aus dem Besitz des Sammlers David Thompson übernommen, um mit diesem Kauf „einen bescheidenen ...
Donat de Chapeaurouge, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAUL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Paul în contextul următoarelor știri.
1
Paul Beatty gewinnt Man Booker Prize
Zum ersten Mal geht der renommierte Man Booker Prize an einen Amerikaner: Die Jury zeichnete Paul Beatty für seinen satirischen Roman über die ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
2
Republikaner Ryan - ein Opportunist?
Paul Ryan ist ein konservativer Karrierepolitiker aus Janesville, Wisconsin. Einer, der schon jetzt für die Präsidentschaftskandidatur 2020 gehandelt wird. «tagesschau.de, Oct 16»
3
Paul Pogba wechselt für Rekordsumme zu Manchester United
Die Hängepartie ist beendet: Der Wechsel von Paul Pogba zu Manchester United scheint perfekt. Trainer Mourinho verteidigt die Rekordablöse, die der ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
4
FBI half bei Suche nach vermisstem Schweizer Jungen Paul aus ...
Die Polizei hat eine Wohnung in Düsseldorf gestürmt und einen Jungen befreit. Der Zwölfjährige wurde seit über einer Woche in der Schweiz vermisst. «DIE WELT, Iun 16»
5
Paul McCartney in Berlin: Ein fröhliches Familienfest
Mit ihm müssen wir vor nichts Angst haben: Wenn Paul McCartney spielt, sammeln sich Generationen zu einem fröhlichen Familienfest. Am Dienstag spielte der ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
6
Billy Paul: Soul-Legende ist tot
Seine Musik prägte den Phillysound, den Soul der Siebzigerjahre: US-Sänger Billy Paul galt als neuer Marvin Gaye - bis ein sozialkritischer Song seine Karriere ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
7
Rezension zu Paul Kalanithi: Leben, jetzt erst recht!
Was tun, wenn die Diagnose Krebs heißt? Wenn plötzlich keine Zeit mehr für alle Lebenspläne bleibt? Der Arzt Paul Kalanithi findet in seinem Buch eine ganz ... «Handelsblatt, Apr 16»
8
DJ Paul van Dyk stürzt von der Bühne
Plötzlich verstummten die Beats: Während seines Auftritts beim "A State of Trance"-Festival (ASOT) im niederländischen Utrecht stürzte der deutsche DJ Paul ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
9
Paul van Dyk verbietet AfD, seinen Song zu spielen
Die AfD hat auf Kundgebungen in Erfurt mehrmals das Lied "Wir sind wir" von Paul van Dyk spielen lassen. Laut einem Medienbericht wehrt sich der Berliner DJ ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
10
Ex-Beatle: Türsteher weist Paul McCartney bei Grammy-Party ab
Ex-Beatle Paul McCartney konnte machen, was er wollte: Er kam nicht in den Club zur Grammy-Aftershow-Party. Auch die Begleitung zweier weiterer bekannter ... «DIE WELT, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paul [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/paul>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO