Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "permeabel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PERMEABEL

spätlateinisch permeabilis = gangbar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PERMEABEL ÎN GERMANĂ

permeabel  [permea̲bel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERMEABEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERMEABEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «permeabel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția permeabel în dicționarul Germană

permeabil, o țesătură permeabilă. durchlässigBeispielein permeabler Stoff.

Apasă pentru a vedea definiția originală «permeabel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PERMEABEL


Anschlusskabel
Ạnschlusskabel [ˈanʃlʊskaːbl̩]
Babel
Ba̲bel
Gabel
Ga̲bel 
Isabel
I̲sabel
Kabel
Ka̲bel 
Koaxialkabel
Koaxia̲lkabel
Label
[ˈleɪbl̩] 
Schnabel
Schna̲bel 
Verlängerungskabel
Verlạ̈ngerungskabel
Vokabel
Voka̲bel 
akzeptabel
akzepta̲bel 
demontabel
demonta̲bel
impermeabel
impermea̲bel  , auch: [ˈɪm…] 
inakzeptabel
ịnakzeptabel  , auch: […ˈtaː…]
komfortabel
komforta̲bel 
miserabel
misera̲bel 
portabel
porta̲bel
rentabel
renta̲bel [rɛnˈtaːbl̩]
semipermeabel
semipermea̲bel
variabel
varia̲bel 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PERMEABEL

permanent
permanent press
Permanentgelb
Permanentmagnet
Permanentweiß
Permanenz
Permanenztheorie
Permanganat
Permangansäure
Permeabilität
Permeation
permisch
Permiss
Permission
Permission-Marketing
permissiv
Permissivität
Permit
permittieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERMEABEL

Erdkabel
Fabel
Glasfaserkabel
Nabel
Netzkabel
Scartkabel
Starthilfekabel
Stromkabel
Telefonkabel
Verbindungskabel
Zabel
formidabel
kapabel
kommutabel
passabel
praktikabel
profitabel
responsabel
sanabel
transportabel

Sinonimele și antonimele permeabel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PERMEABEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «permeabel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în permeabel

Traducerea «permeabel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERMEABEL

Găsește traducerea permeabel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile permeabel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «permeabel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

透水
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

permeable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

permeable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रवेश के योग्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نفيذ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

проницаемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

permeável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভেদ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

perméable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

telap
190 milioane de vorbitori

Germană

permeabel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

透過性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

투과
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

permeable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thấm qua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஊடுருவ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ज्यात द्रव झिरपू शकते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

geçirgen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

permeabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przepuszczalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

проникний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

permeabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διαπερατός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

deurlaatbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

permeabelt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gjennomtrengelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a permeabel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERMEABEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «permeabel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale permeabel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «permeabel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PERMEABEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «permeabel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «permeabel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre permeabel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERMEABEL»

Descoperă întrebuințarea permeabel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu permeabel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fassaden Atlas
nicht permeabel nicht veränderbar tragend oder nicht tragend einschichtig einschalig nicht hinterlüftet Materialgefüge bestimmt Leis— tungsfähigkeit, Anpassungen nur durch Wandstärke möglich, eingedrungene Feuchtigkeit muss periodisch ...
Thomas Herzog, Roland Krippner, Werner Lang, 2004
2
Tierphysiologie
Start Gleichgewicht er c=±o> Zeit [Kl [cr [K' [er Gleichgewicht Zeit B [Kl [elfter Das Donnan-Gleichgewicht beschreibt die lonenverteilung über einer semipermeablen Membran, die für einige (z.B. große) Ionen nicht permeabel ist. A Wird KCI in ...
David J. Randall, Warren Burggren, Kathleen French, 2002
3
Klinische Endokrinologie für Frauenärzte
... Transportproteine Transportproteine Zellmembranpermeabilität Nicht permeabel Begrenzt permeabel Begrenzt permeabel Permeabel Permeabel Halbwertszeit im Plasma Minuten bis Stunden Minuten Sekunden Tage Stunden Rezeptoren ...
Freimut Leidenberger, Thomas Strowitzki, Olaf Ortmann, 2009
4
Physiologie
Diese Kapillaren sind hauptsächlich permeabel für lipophile Moleküle, wenig permeabel sind sie für Wasser und hydrophile Moleküle. Man findet diesen Typ in Herz- und Skelettmuskel, Binde- und Fettgewebe, in der Lunge und im Gehirn.
‎2010
5
Physiologie
... Vorläufern Sekretion Exozytose von Sekretgranula Exozytose von Sekretgranula Transport meist frei meist frei Blut-Hirn- Schranke nicht (oder fraglich) permeabel nicht (oder fraglich) permeabel Halbwertszeit Minuten bis Stunden Sekunden ...
Rainer Klinke, Hans-Christian Pape, Armin Kurtz, 2009
6
Neurobiologie
Das Ruhepotential ist kein thermodynamisches Cleichgewichtspotential Die Nernst-Gleichung beschreibt das Membranpotential einer Zelle, die ausschließlich für K*-Ionen permeabel ist, in exakter Weise. Das Membranpotential von ...
Heinrich Reichert, 2000
7
Annalen der Physik und Chemie
Citronensäure und weinsaures Kali sind für die vom Alaun und Gyps ausfahrenden Strahlen mehr permeabel und für die vom grünen oder schwarzen Glase herstammenden weniger permeabel. Undurchsichtiger Glimmer und Turmalin ...
8
Zellbiologie
Ebenfalls wie bei Mitochondrien ist auch hier die äußere Membran permeabel für kleinere Moleküle, die innere jedoch ist wiederum strikt imper- meabel. Die in Abb.20.2 angegebenen funktionellen Aspekte sind im Detail in den Abb.20.3 und  ...
Helmut Plattner, Joachim Hentschel, 2011
9
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
Citronensäure und weinsaures Kali sind für die vom Alaun und Gyps ausfahrenden Strahlen mehr permeabel und für die vom grünen oder schwarzen Glase herstammenden weniger permeabel. Undurchsichtiger Glimmer und Turmalin ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1835
10
Biologie für Dummies
Die Plasmamembran ist wählerisch hinsichtlich der Substanzen, die sie passieren lässt; man nennt sie daher selektiv permeabel. (Die Permeabilität beschreibt, wie leicht Substanzen eine bestimmte Grenze, beispielsweise eine Zellmembran, ...
René Fester Kratz, Donna Rae Siegfried, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERMEABEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul permeabel în contextul următoarelor știri.
1
Zum Wohl des Grätzels Geschichten erfassen
Der Raum bis zur Straße sei dort „permeabel“, also durchlässig, eine Art verlängerter Wohnraum, der in Städten wie Arnheim traditionell knapp ist. „Bei uns ... «DiePresse.com, Nov 16»
2
Hindari Penggunaan Minyak Zaitun Saat Memijat Bayi
Membran sel (permeabel) lebih rapuh dibandingkan kulit orang dewasa sehingga butuh waktu hingga dua tahun untuk berkembang sepenuhnya. Pedoman ... «Health Liputan6.com, Oct 16»
3
Uflex en Perfotex presenteren Modified Atmospheric Packaging
Perfotec meet het respiratieniveau (ademhaling) van versproducten. Door de samenwerking kan Uflex folie produceren, die voor elk product precies permeabel ... «AGF.nl, Oct 16»
4
Uni Emirat Arab Bangun Stadion Berbentuk Mangkok
Kemudian bentuknya dibungkus dengan sebuah fasad permeabel outfitted dilengkapi dengan solar shading yang memungkinkan berfungsi sebagai ventilasi ... «Okezone, Aug 16»
5
Londen als stadsstaat?
De voorstanders zeggen echter de grens permeabel te houden. Een ander probleem is huisvesting. In Londen is op dit moment al een enorm tekort aan ... «Stadszaken.nl, Iun 16»
6
Berlin Biennale : Warum zwei Berliner Künstler einen neuen ...
Und ein Raum, der ebenso transparent wie geheim ist: semi-permeabel. Wir wollen mit unseren theatralischen und künstlerischen Mitteln also kein Werk ... «Berliner Zeitung, Iun 16»
7
Kenapa kamu bisa menderita perut kembung?
Udara yang panas cenderung membuat pembuluh darah melebar sehingga membuatnya lebih permeabel. Sifat pembuluh darah yang seperti ini membuat ... «merdeka.com, Mai 16»
8
Interview: "Die Stadt ist ein Festival"
Hat Sie das verletzt? Interessanter ist doch die Frage, was umgekehrt dieses Mobbing über Berlin aussagt. Ist die Stadt wirklich so international, so permeabel? «Tagesspiegel, Mai 16»
9
Slut med ogräs och myror på markstensbeläggningar
Den härdade fogen är permeabel, det vill säga genomsläpplig för vatten. Även vid kraftigt regn eller om du tvättar bilen på uppfarten, kommer majoriteten av ... «Mynewsdesk, Mar 16»
10
Genbrugsstation er klar til genåbning
Også asfalten er speciel: Det er en såkaldt permeabel asfalt, hvor regnvandet kan trænge ned igennem. Asfalten er lagt i samarbejde med Vandcenter Syd, som ... «Fyens Stiftstidende, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. permeabel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/permeabel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z