Descarcă aplicația
educalingo
pflatschen

Înțelesul "pflatschen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PFLATSCHEN

süddeutsch Nebenform von platschen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PFLATSCHEN ÎN GERMANĂ

pflạtschen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PFLATSCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PFLATSCHEN ÎN GERMANĂ?

Definiția pflatschen în dicționarul Germană

ploua puternic.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI PFLATSCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pflatsche
du pflatschst
er/sie/es pflatscht
wir pflatschen
ihr pflatscht
sie/Sie pflatschen
Präteritum
ich pflatschte
du pflatschtest
er/sie/es pflatschte
wir pflatschten
ihr pflatschtet
sie/Sie pflatschten
Futur I
ich werde pflatschen
du wirst pflatschen
er/sie/es wird pflatschen
wir werden pflatschen
ihr werdet pflatschen
sie/Sie werden pflatschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepflatscht
du hast gepflatscht
er/sie/es hat gepflatscht
wir haben gepflatscht
ihr habt gepflatscht
sie/Sie haben gepflatscht
Plusquamperfekt
ich hatte gepflatscht
du hattest gepflatscht
er/sie/es hatte gepflatscht
wir hatten gepflatscht
ihr hattet gepflatscht
sie/Sie hatten gepflatscht
Futur II
ich werde gepflatscht haben
du wirst gepflatscht haben
er/sie/es wird gepflatscht haben
wir werden gepflatscht haben
ihr werdet gepflatscht haben
sie/Sie werden gepflatscht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pflatsche
du pflatschest
er/sie/es pflatsche
wir pflatschen
ihr pflatschet
sie/Sie pflatschen
Futur I
ich werde pflatschen
du werdest pflatschen
er/sie/es werde pflatschen
wir werden pflatschen
ihr werdet pflatschen
sie/Sie werden pflatschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepflatscht
du habest gepflatscht
er/sie/es habe gepflatscht
wir haben gepflatscht
ihr habet gepflatscht
sie/Sie haben gepflatscht
Futur II
ich werde gepflatscht haben
du werdest gepflatscht haben
er/sie/es werde gepflatscht haben
wir werden gepflatscht haben
ihr werdet gepflatscht haben
sie/Sie werden gepflatscht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pflatschte
du pflatschtest
er/sie/es pflatschte
wir pflatschten
ihr pflatschtet
sie/Sie pflatschten
Futur I
ich würde pflatschen
du würdest pflatschen
er/sie/es würde pflatschen
wir würden pflatschen
ihr würdet pflatschen
sie/Sie würden pflatschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gepflatscht
du hättest gepflatscht
er/sie/es hätte gepflatscht
wir hätten gepflatscht
ihr hättet gepflatscht
sie/Sie hätten gepflatscht
Futur II
ich würde gepflatscht haben
du würdest gepflatscht haben
er/sie/es würde gepflatscht haben
wir würden gepflatscht haben
ihr würdet gepflatscht haben
sie/Sie würden gepflatscht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
pflatschen
Infinitiv Perfekt
gepflatscht haben
Partizip Präsens
pflatschend
Partizip Perfekt
gepflatscht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PFLATSCHEN

Mäuschen · austauschen · beherrschen · bischen · bisschen · dazwischen · duschen · fischen · frischen · gewaschen · inzwischen · löschen · mischen · mitmischen · tauschen · vermischen · waschen · wünschen · zwischen · überraschen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PFLATSCHEN

pflastermüde · pflastern · pflästern · Pflasterstein · Pflastertreter · Pflastertreterin · Pflasterung · Pflästerung · Pflatsch · Pfläumchen · Pflaume · pflaumen · Pflaumenaugust · Pflaumenbaum · pflaumenblau

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PFLATSCHEN

Bläschen · Häuschen · Lieschen · Röschen · abrutschen · auffrischen · einmischen · eintauschen · erforschen · erfrischen · erloschen · forschen · kutschen · laschen · quietschen · rauschen · rutschen · tischen · umtauschen · verarschen

Sinonimele și antonimele pflatschen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PFLATSCHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «pflatschen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pflatschen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PFLATSCHEN

Găsește traducerea pflatschen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile pflatschen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pflatschen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

填充
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

acolchado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

padding
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

गद्दी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حشوة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

набивка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

acolchoamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্যাডিং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

rembourrage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

padding
190 milioane de vorbitori
de

Germană

pflatschen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

パディング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

lapis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đệm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பேட்டிங்கின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पॅडिंग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

dolgu malzemesi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

imbottitura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wyściółka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

набивка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

umplutură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υλικό παραγεμίσματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

padding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stoppning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

padding
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pflatschen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PFLATSCHEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pflatschen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pflatschen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre pflatschen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PFLATSCHEN»

Descoperă întrebuințarea pflatschen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pflatschen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wörterbuch der elsässischen Mundarten
Wënn d Kueh Schisst, Seist: Pñatsch, do lijst! ' pflatschen [pñàtsa Horbg. Bisch. Illk. Мёд] Str.] platschen, vom Wasser oder von Gegenständen, die ins IVasser fallen. аппеп pflatschen in etwas Weiches [идеи (Pfii'tze, Kot) Illk. herab pflatschen ...
Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974
2
Vliesstoffe: Rohstoffe, Herstellung, Anwendung, ...
7.13.1. Beschichtungsverfahren. 7.13.1.1. Pflatschen. Manversteht hierunter denProduktauftrag mit Hilfe einer rotierenden Walze. Die Pflatschwalze tauchtentweder direktindieBeschichtungsflotte ein oder wird damit über Speisewalzen ...
Wilhelm Albrecht, Holger Erth, Hilmar Fuchs, 2012
3
Handwörterbuch der deutschen Sprache: L bis Steg
der Pflasterer, -s, wer Steinpflaster legt, auch Pflasterseßer, Steinsetzer. pflatschen, pflatschen, pflatscheln, oberd. Zw. .f. platschen, plätschern. Pflaum, m. , -es, oberd. f. Flaum. Pflaume, w., M. Verkl. das Pfläumchen, (niederd. Plumme, engl ...
Johann Christian August Heyse, 1842
4
Encyklop?die Der Mikrospischen Technik
Das »Pflatschen« ist infolgedessen nur bei leicht löslichen Farbstoffen durchführbar. Es kann einseitig oder zweiseitig ausgeführt werden‚ bei der zweiseitigen Ausführung wird das Gewebe im gespannten Zustande durch das koncentrirte ...
Paul Ehrlich
5
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
der Pflasterer, -S, wer Steinpflaster legt, auch Pflasterscher, Steinsetzer. pflatschen, pflatschen, pflätscheln, oberd. Zw. f. platschen, plätschern. Pflaum, m., ' - es, oberd. f. Flaum. Pflaume, w., M. -e, Berkl. das Pflaumchen, (niederd. Plumme, engl ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
6
Encyklopadie der mikroskopischen Technik
Eine besondere Abart der Färberei ist das »Pflatschen« (französisch »foulardage «, englisch »padding«), welches da, wo es anwendbar ist. nicht nur eine sehr sparsame Ausnutzung des Färbebades gestattet, sondern namentlich in ...
7
Enzyklopädie der Mikroskopischen Technik
Eine besondere Abart der Färberei ist das „Pflatschen“ (französisch „foulardage“, englisch „padding“), welches da, wo es anwendbar ist, nicht nur eine sehr sparsame Ausnutzung des Farbebades gestattet, sondern namentlich in Verbindung ...
Paul Ehrlich, Max Mosse, 1910
8
Enzyklopadie Der Mikroskopischen Technik
Eine besondere Abart der Färberei ist das „Pflatschen“ (französisch „foulardage“, englisch „padding“), welches da, wo es anwendbar ist, nicht nur eine sehr sparsame Ausnutzung des Färbebades gestattet, sondern namentlich in Verbindung ...
9
Die mercerisation der baumwolle und die appretur der ...
Das Verfahren hat speziell in der Indigofärberei ziemliche Bedeutung erlangt, indem durch das einseitige Pflatschen mit Natronlauge wesentlich tiefere Färbungen erzielt werden. Die Apparate zum einseitigen Pflatschen oder einseitigen ...
P. Gardner
10
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... pfundig; Pfund, Nn0te u.a.; Pfundsker] u.a. Pfulmen Pfusch, Narbeit; pfuschen; Pfuscher; pfuscherhaft Pfützeimer; Pfütze Pfündchen Pflatsch, (FV) Pflatschen; pflatschen Pflanz; Pflanzkartoffel u.a.; Pflanze; pflanzen; Pflanzenkunde u.a. (ca.
Gustav Muthmann, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PFLATSCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pflatschen în contextul următoarelor știri.
1
Schweiss, eine Stange und der unschwanige Schwan
... in denen sich Damen im hilflosen Versuch, lasziv zu wirken, mit Armen und Beinen an der Stange verheddern und dann Kopf voran auf den Boden pflatschen. «zentral+, Aug 16»
2
War scho wieder alles fia d'Katz?
Es gibt zahlreiche Wörter mit dem Anlaut Pfl-, die alle einen großen, unförmigen und störenden Fleck bezeichnen, so etwa Pflatschen, was literarisch belegt ist ... «Mittelbayerische, Aug 15»
3
Bäumenheim: Saatkrähen nerven Anwohner mit Dauerlärm und Kot
„Das sind richtige Pflatschen“, so Fredrich. Schließlich seien die Saatkrähen nicht gerade klein. Ein ausgewachsenes Tier ist knapp einen halben Meter groß, ... «Augsburger Allgemeine, Iun 15»
4
Hellabrunn - Mysteriöser Tod eines Affenweibchens
Gegen 9.45 Uhr hatte ein Tierpfleger, der in der Nähe des Freigeheges unterwegs war, ein Pflatschen gehört. Er rannte zum Schimpansenareal, Kollegen ... «sueddeutsche.de, Iul 12»
5
Ein Kind zu töten...
Interessant und quasi perfekt ist die Lösung des leidlichen „Pflatschen-“Problems, also den riesigen, grässlichen FSK-Logos auf neueren DVDs; „Ein Kind zu ... «Mann beisst Film, Iun 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. pflatschen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pflatschen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO